English-Hungarian dictionary »

bep meaning in Hungarian

EnglishHungarian
be present adjective
[UK: bi prɪ.ˈzent]
[US: bi ˈpre.zənt]

jelenlegi◼◼◻melléknév

jelenlevő◼◼◻melléknév

mostani◼◻◻melléknév

be pressed [UK: bi prest]
[US: bi ˈprest]

el van árasztva

el van halmozva

be pressed for money [UK: bi prest fɔː(r) ˈmʌ.ni]
[US: bi ˈprest ˈfɔːr ˈmʌ.ni]

pénzszűkében áll

be pressed for time [UK: bi prest fɔː(r) ˈtaɪm]
[US: bi ˈprest ˈfɔːr ˈtaɪm]

időzavarban van

be prey to [UK: bi preɪ tuː]
[US: bi ˈpreɪ ˈtuː]

áldozatul esik

be prey to verb
[UK: bi preɪ tuː]
[US: bi ˈpreɪ ˈtuː]

szenved (valami) miattige

be pricked as (something) [UK: bi prɪkt əz ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈprɪkt ˈæz ˈsʌm.θɪŋ]

kijelölik (valaminek)

kiszemelik (valaminek)

kiszúrják (valaminek) (átv)

megválasztják (valaminek)

be privy to (something) [UK: bi ˈprɪ.vi tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈprɪ.vi ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

tudomása van (valamiről)◼◼◼

tudomással bír (valamiről)

be privy to (something) adjective
[UK: bi ˈprɪ.vi tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈprɪ.vi ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

részes (valamiben)◼◼◻melléknév

cinkos (valamiben)melléknév

be prodigal of (something) [UK: bi ˈprɒ.dɪɡ.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈprɑː.dɪɡ.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]

bőkezű (valamihez)

bőkezűen bánik (valamivel)

nem kímél (valamit)

be produced verb

termelődik◼◼◼ige

be profuse in one's apologies [UK: bi prə.ˈfjuːs ɪn wʌnz ə.ˈpɒ.lə.dʒiz]
[US: bi prə.ˈfjuːs ɪn wʌnz ə.ˈpɑː.lə.dʒiz]

sűrűn mentegetőzik

be profuse in one's praises [UK: bi prə.ˈfjuːs ɪn wʌnz ˈpreɪ.zɪz]
[US: bi prə.ˈfjuːs ɪn wʌnz ˈpreɪ.zəz]

nem fukarkodik a dicsérettel

be promoted [UK: bi prə.ˈməʊ.tɪd]
[US: bi prəˈmo.ʊ.tɪd]

előléptetik◼◼◼

be promoted verb
[UK: bi prə.ˈməʊ.tɪd]
[US: bi prəˈmo.ʊ.tɪd]

előlépige

be promoted captain [UK: bi prə.ˈməʊ.tɪd ˈkæp.tɪn]
[US: bi prəˈmo.ʊ.tɪd ˈkæp.tən]

századossá léptetik elő

be promoted over somebody's head [UK: bi prə.ˈməʊ.tɪd ˈəʊv.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di hed]
[US: bi prəˈmo.ʊ.tɪd ˈoʊv.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed]

átugrik valakit a szamárlétrán

preferál (valakit)

be promoted to a stall [UK: bi prə.ˈməʊ.tɪd tuː ə stɔːl]
[US: bi prəˈmo.ʊ.tɪd ˈtuː ə ˈstɒl]

kanonoknak nevezik ki

be promoted to be captain [UK: bi prə.ˈməʊ.tɪd tuː bi ˈkæp.tɪn]
[US: bi prəˈmo.ʊ.tɪd ˈtuː bi ˈkæp.tən]

századossá léptetik elő

be prompted to [UK: bi ˈprɒmp.tɪd tuː]
[US: bi ˈprɑːmp.təd ˈtuː]

indíttatva érzi magát, hogy …

be prone to (something) adjective
[UK: bi prəʊn tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈproʊn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

hajlamos (valamire)◼◼◼melléknév

be prone to (something) [UK: bi prəʊn tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈproʊn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

diszponált (valamire)

be propagated verb
[UK: bi ˈprɒ.pə.ɡeɪ.tɪd]
[US: bi ˈprɑː.pə.ˌɡe.təd]

terjedige

be proper adjective
[UK: bi ˈprɒ.pə(r)]
[US: bi ˈprɑː.pər]

megfelelő◼◼◼melléknév

méltó◼◻◻melléknév

be proper verb
[UK: bi ˈprɒ.pə(r)]
[US: bi ˈprɑː.pər]

illik◼◻◻ige

be proud of (something) adjective
[UK: bi praʊd əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈpraʊd əv ˈsʌm.θɪŋ]

büszke (valamire)◼◼◼melléknév

be proud of one's acres [UK: bi praʊd əv wʌnz ˈeɪkəz]
[US: bi ˈpraʊd əv wʌnz ˈeɪkərz]

büszke birtokára

büszke jószágára

2345