English-Hungarian dictionary »

attenti meaning in Hungarian

English	Hungarian
attention noun [UK: ə.ˈten.ʃn̩] [US: ə.ˈten.ʃn̩]	odafigyelés◼◼◼főnévJohn needs attention. = Johninak odafigyelésre van szüksége.
attention [attentions] noun [UK: ə.ˈten.ʃn̩] [US: ə.ˈten.ʃn̩]	kezelés◼◼◼főnév gond◼◼◼főnév figyelmesség◼◼◻főnév gondozás◼◼◻főnévYour garden needs some attention. = A kertjének egy kis gondozásra van szüksége. vigyázat◼◼◻főnév karbantartás◼◼◻főnév udvariasság◼◻◻főnév gépkezelés◼◻◻főnév
attention (mental focus) [attentions] noun [UK: ə.ˈten.ʃn̩] [US: ə.ˈten.ʃn̩]	figyelem (mentális fókusz)◼◼◼főnév
attention deficit [attention deficits] noun	figyelemhiány◼◼◼főnév figyelemzavar◼◼◼főnév
attention-grabbing	figyelmet megragadó◼◼◼
attention seeking	figyelemkeresés
attention span noun	koncentrálóképesség időtartama◼◼◼főnév
attention to detail noun	aprómunkafőnév pedantériafőnév
Attention! interjection [UK: ə.ˈten.ʃn̩] [US: ə.ˈten.ʃn̩]	Figyelem!◼◼◼indulatszó Vigyázz!◼◼◻indulatszó
Attention! [UK: ə.ˈten.ʃn̩] [US: ə.ˈten.ʃn̩]	Vigyázat!◼◼◻
attentive adjective [UK: ə.ˈten.tɪv] [US: ə.ˈten.tɪv]	figyelmes◼◼◼melléknévBe attentive. = Légy figyelmes! gondos◼◼◻melléknév udvarias◼◼◻melléknév figyelő◼◼◻melléknév készséges◼◻◻melléknév előzékeny◼◻◻melléknév vigyázó◼◻◻melléknév figyelemmel levőmelléknév gondosan ügyelőmelléknév
attentive to (somebody) [UK: ə.ˈten.tɪv tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈten.tɪv ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]	készséges (valakivel)◼◼◼ udvarias (valakivel)◼◼◼ előzékeny (valakivel)
attentive to (something) [UK: ə.ˈten.tɪv tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈten.tɪv ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]	gondosan ügyelő (valamire) szem előtt tartó (valamit)
attentively adverb [UK: ə.ˈten.tɪ.vli] [US: ə.ˈten.tɪ.vli]	figyelmesen◼◼◼határozószó figyelemmel◼◼◻határozószó gondosan ügyelvehatározószó
attentiveness noun [UK: ə.ˈten.tɪv.nəs] [US: ə.ˈten.tɪv.nəs]	figyelem◼◼◼főnév figyelmesség (valaki iránt)◼◼◼főnév odafigyelés◼◼◻főnév