| Hungarian | English |
|---|---|
| figyelmes melléknév | careful◼◼◼adjective attentive◼◼◼adjective thoughtful◼◼◼adjective considerate◼◼◻adjective mindful◼◼◻adjective observant◼◼◻adjective perceptive◼◼◻adjective alert◼◼◻adjective vigilant◼◻◻adjective watchful◼◻◻adjective mind◼◻◻adjective observing◼◻◻adjective attendingadjective open-eyedadjective advertentadjective arrectadjective heads-upadjective heedfuladjective narrow [narrower, narrowest]adjective regardantadjective regardfuladjective urbaneadjective wareadjective |
| figyelmes ige | observe [observed, observing, observes]◼◼◻verb |
| figyelmes (szemlélő) melléknév | nice [nicer, nicest]◼◼◼adjective |
| figyelmes, együttérző gondoskodás | |
| figyelmes valakivel szemben | show somebody attention[UK: ʃəʊ ˈsʌm.bə.di ə.ˈten.ʃn̩] [US: ˈʃoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈten.ʃn̩] |
| figyelmes vizsgálat főnév | consideration [considerations]◼◼◼noun |
| figyelmesen határozószó | carefully◼◼◼adverb attentively◼◼◻adverb intently◼◻◻adverb thoughtfully◼◻◻adverb observantly◼◻◻adverb mindfullyadverb watchfullyadverb consideratelyadverb advertentlyadverb heedfullyadverb observinglyadverb regardfullyadverb |