English-Hungarian dictionary »

along meaning in Hungarian

EnglishHungarian
go along verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈlɒŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ ˈsʌm.θɪŋ]

végigmegy◼◻◻ige

go along [UK: ɡəʊ ə.ˈlɒŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ ˈsʌm.θɪŋ]

halad a maga útján

megy a maga útján

go along (something) verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈlɒŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ ˈsʌm.θɪŋ]

végigmegy (valami) mentén◼◼◼ige

végigmegy (valamin)◼◼◼ige

go along with verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈlɒŋ wɪð]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ wɪθ]

egyetért◼◼◼ige

go along with [UK: ɡəʊ ə.ˈlɒŋ wɪð]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ wɪθ]

érti◼◼◻

tudja követni◼◻◻

vele megy◼◻◻

go along with people [UK: ɡəʊ ə.ˈlɒŋ wɪð ˈpiːp.l̩]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ wɪθ ˈpiːp.l̩]

társaságba jár

Go along with you! [UK: ɡəʊ ə.ˈlɒŋ wɪð juː]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ wɪθ ˈjuː]

Eredj innen!

Lódulj!

Meséld ezt a nagymamádnak!

graze along (something) [UK: ɡreɪz ə.ˈlɒŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡreɪz ə.ˈlɔːŋ ˈsʌm.θɪŋ]

súrolva elmegy (valami) mellett (valamit)

gride along (something) [UK: ɡraɪd ə.ˈlɒŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɡraɪd ə.ˈlɔːŋ ˈsʌm.θɪŋ]

csikorogva súrlódik (valamihez)

hack along the road [UK: hæk ə.ˈlɒŋ ðə rəʊd]
[US: ˈhæk ə.ˈlɔːŋ ðə roʊd]

kocog az úton

lovon poroszkál az úton

poroszkál az úton

happen along [UK: ˈhæ.pən ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈhæ.pən ə.ˈlɔːŋ]

arrafelé viszi az útja

happen along verb
[UK: ˈhæ.pən ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈhæ.pən ə.ˈlɔːŋ]

odavetődikige

have something along [UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈlɒŋ]
[US: həv ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈlɔːŋ]

nála van (valami)

he will be soon along [UK: hiː wɪl bi suːn ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈhiː wɪl bi ˈsuːn ə.ˈlɔːŋ]

hamarosan itt lesz

hobble along [UK: ˈhɒb.l̩ ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈhɑːb.l̩ ə.ˈlɔːŋ]

bicegve megy

húzza a lábát

sántikálva megy

hop along verb
[UK: hɒp ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈhɑːp ə.ˈlɔːŋ]

mendegélige

hurry along verb

lohol◼◼◼ige

végigsietige

hurtle along [UK: ˈhɜːt.l̩ ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈhɝː.tl̩ ə.ˈlɔːŋ]

csörömpölve tovaszáguld

zörögve tovaszáguld

I cannot go along with you [UK: ˈaɪ ˈkæn.ɒt ɡəʊ ə.ˈlɒŋ wɪð juː]
[US: ˈaɪ ˈkæn.ɑːt ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ wɪθ ˈjuː]

ebben nem értek egyet veled

erre vonatkozóan más a véleményem

inch along [UK: ɪntʃ ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈɪntʃ ə.ˈlɔːŋ]

lassan halad

lassan mászik

It's all along of you! [UK: ɪts ɔːl ə.ˈlɒŋ əv juː]
[US: ɪts ɔːl ə.ˈlɔːŋ əv ˈjuː]

Mindennek te vagy az oka!

jog along [UK: dʒɒɡ ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈdʒɑːɡ ə.ˈlɔːŋ]

ballag a kitaposott ösvényen

ballag a megszokott ösvényen

lassan üget

lassú ügetésben baktat

lassú ügetésben halad

2345