English-Hungarian dictionary »

along meaning in Hungarian

EnglishHungarian
alongside adverb
[UK: ə.ˌlɒŋ.ˈsaɪd]
[US: ə.ˌlɒŋ.ˈsaɪd]

oldala mellé◼◻◻határozószó

oldala mellett◼◻◻határozószó

hosszanthatározószó

melletthatározószó

a long-distance relationship noun

távkapcsolat◼◼◼főnév

a long dozen numeral
[UK: ə ˈlɒŋ ˈdʌz.n̩]
[US: ə ˈlɔːŋ ˈdʌz.n̩]

tizenháromszámnév

a long-felt want [UK: ə ˈlɒŋ felt wɒnt]
[US: ə ˈlɔːŋ ˈfelt ˈwɑːnt]

régóta érzett hiány

a long figure [UK: ə ˈlɒŋ ˈfɪ.ɡə(r)]
[US: ə ˈlɔːŋ ˈfɪ.ɡjər]

borsos ár

a long purse noun
[UK: ə ˈlɒŋ pɜːs]
[US: ə ˈlɔːŋ ˈpɝːs]

gazdagságfőnév

a long spell of cold weather [UK: ə ˈlɒŋ spel əv kəʊld ˈwe.ðə(r)]
[US: ə ˈlɔːŋ ˈspel əv koʊld ˈwe.ðər]

hosszantartó hideg idő

a long spell of hot weather [UK: ə ˈlɒŋ spel əv hɒt ˈwe.ðə(r)]
[US: ə ˈlɔːŋ ˈspel əv hɑːt ˈwe.ðər]

hosszantartó kánikula

a long time ago [UK: ə ˈlɒŋ ˈtaɪm ə.ˈɡəʊ]
[US: ə ˈlɔːŋ ˈtaɪm əˈɡo.ʊ]

réges-régen◼◼◼

jó régen◼◼◼

hosszú idővel ezelőtt◼◼◻

a long way about [UK: ə ˈlɒŋ ˈweɪ ə.ˈbaʊt]
[US: ə ˈlɔːŋ ˈweɪ ə.ˈbaʊt]

nagy kerülő

all along adverb
[UK: ɔːl ə.ˈlɒŋ]
[US: ɔːl ə.ˈlɔːŋ]

végig◼◼◼határozószó

mindvégig◼◼◼határozószó

all along [UK: ɔːl ə.ˈlɒŋ]
[US: ɔːl ə.ˈlɔːŋ]

egész idő alatt◼◼◻

kezdettől fogva◼◼◻

elejétől a végéig

hosszában végig

amble along verb
[UK: ˈæm.bl̩ ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈæm.bl̩ ə.ˈlɔːŋ]

baktat◼◼◼ige

ballagige

bandukolige

lépegetige

mendegélige

as I go along [UK: əz ˈaɪ ɡəʊ ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈæz ˈaɪ ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ]

menet közben◼◼◼

út közben

be along verb
[UK: bi ə.ˈlɒŋ]
[US: bi ə.ˈlɔːŋ]

odaér◼◼◼ige

eljut◼◼◻ige

belt along the road [UK: belt ə.ˈlɒŋ ðə rəʊd]
[US: ˈbelt ə.ˈlɔːŋ ðə roʊd]

végigszáguld az úton

bowl along [UK: bəʊl ə.ˈlɒŋ]
[US: boʊl ə.ˈlɔːŋ]

gyorsan gördül

gyorsan siklik

bowl along the road [UK: bəʊl ə.ˈlɒŋ ðə rəʊd]
[US: boʊl ə.ˈlɔːŋ ðə roʊd]

száguldozik az úton

bring along verb
[UK: brɪŋ ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈbrɪŋ ə.ˈlɔːŋ]

elhoz◼◼◼ige

bring along [UK: brɪŋ ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈbrɪŋ ə.ˈlɔːŋ]

magával hoz◼◼◼

bump along verb
[UK: bʌmp ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈbəmp ə.ˈlɔːŋ]

döcög◼◼◼ige

zötyög◼◼◼ige

rázkódikige

career along [UK: kə.ˈrɪə(r) ə.ˈlɒŋ]
[US: kə.ˈrɪr ə.ˈlɔːŋ]

teljes iramban rohan

123