Duits-Hongaars woordenboek »
gefasst betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| auffassen [fasste auf; hat aufgefasst] Verb [ˈaʊ̯fˌfasn̩] | megért◼◼◻ige ésszel felérkifejezés felkapige felnyalábol [~t, nyaláboljon fel, ~na]ige felszedige összeszedige vhogy értkifejezés vhogy látkifejezés |
| Der Hof wurde mit einer Mauer eingefasst. | |
| einfassen [fasste ein; hat eingefasst] Verb [ˈaɪ̯nˌfasn̩] | szegélyez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige (be)foglalige bekerítige beszegige |
| Er wurde beim Diebstahl abgefasst. | |
| nachfassen [fasste nach; hat nachgefasst] Verb [ˈnaːxˌfasn̩] | pótvételezésige |
| fassen (sich) [fasste sich; hat sich gefasst] Verb | összeszedi magát◼◼◼kifejezés |
| unterfassen [fasste unter; hat untergefasst] Verb [ˈʊntɐˌfasn̩] | alulról megragadkifejezés belekarolige fogódzkodnakige |
| zugefasst [ˈt͡suːɡəˌfast] | |
| zufassen [fasste zu; hat zugefasst] Verb [ˈt͡suːˌfasn̩] | odanyúlige |
| zusammengefasst [t͡suˈzamənɡəˌfast] | összefoglalt◼◼◼ |
| zusammenfassen (fasst zusammen) [fasste zusammen; hat zusammengefasst] Verb [t͡suˈzamənˌfasn̩] | összefoglal◼◼◼ige összegez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige egyesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige összefog◼◼◻ige |
