pop înseamnă în Germană
| Poloneză | Germană |
|---|---|
| popiół noun szary proszek pozostający po spaleniu czegoś | die Asche [der Asche; die Aschen]Substantiv |
| popisywać verb czynić na pokaz; robić co, żeby zwrócić czyjąś uwagę | sich aufspielenVerb |
| poplamiony adjective | dreckig [dreckiger; am dreckigsten]Adjektiv |
| poplecznik noun ktoś, kto kogoś popiera; zwolennik, stronnik | der Handlanger [des Handlangers; die Handlanger]Substantiv |
| popłoch (botanika, botaniczny) Onopordum, rodzaj roślin o długiej kolczastej łodydze, liściach z kolcami i purpurowych kwiatach zebranych w kuliste koszyczki noun | EselsdistelSubstantiv |
| popłoch noun nagły strach, który wywołuje nieracjonalne zachowanie, obezwładnia | die Panik [der Panik; die Paniken]Substantiv |
| popojutrze adverb za trzy dni, dwa dni po jutrze | überübermorgenAdverb |
| popołudnie noun okres pomiędzy południem a wieczorem | der Nachmittag [des Nachmittags; die Nachmittage]Substantiv |
| poporodowy (fizjologia, fizjologiczny) (medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) następujący po porodzie, związany z okresem po porodzie adjective | postnatal | postpartalAdjektiv |
| poprać verb | waschen [wusch; hat gewaschen]Verb |
| Poprad | |
| poprasować verb uprasować wiele czegoś lub wszystko | ausbügeln [bügelte aus; hat ausgebügelt]Verb |
| poprawa noun zmiana stanu czegoś na lepszy; ulepszenie, poprawienie | Verbesserung | Korrektur | BerichtigungSubstantiv |
| poprawczak | |
| poprawiać verb czynić coś lepszym, doskonalszym | verbessern [verbesserte; hat verbessert]Verb |
| poprawiać verb usuwać błędy, np. z tekstu | |
| poprawić phrase | verbessern [verbesserte; hat verbessert]Phrase |
| poprawka (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) formalna propozycja zmiany procedowanego w parlamencie aktu prawnego noun | GesetzesänderungSubstantiv |
| poprawka noun skorygowanie czegoś | die Abänderung [der Abänderung; die Abänderungen]Substantiv |
| poprawka noun wersja tekstu | die Wiederholung [der Wiederholung; die Wiederholungen]Substantiv |
| poprawnie adverb w sposób poprawny, zgodny z poprawnością lub określoną zasadą/przepisem | absolutAdverb |
| poprawność noun zgodność z normami | Korrektheit | RichtigkeitSubstantiv |
| poprawność polityczna (socjologia, socjologiczny) norma językowa zalecająca w tzw. dyskursie publicznym unikanie określeń i zwrotów, które mogą urazić, obrazić, naruszyć godność osób, o których się wypowiadamy czy z którymi polemizujemy; noun | politische KorrektheitSubstantiv |
| poprawny adjective zgodny z poprawnością, z normą lub zasadami, nie mający błędów, nie wykraczający poza określoną normę | korrekt [korrekter; am korrektesten]Adjektiv |
| popręg noun zakładany pod brzuchem konia pas przytrzymujący siodło; | der SattelgurtSubstantiv |
| poprosić verb | anklopfen [klopfte an; hat angeklopft]Verb |
| poprowadzić (architektura, architektoniczny) nakreślić kierunek budowy verb | führen [führte; hat geführt]Verb |
| poprowadzić (geometria) narysować linię verb | zeichnen [zeichnete; hat gezeichnet]Verb |
| poprowadzić verb pójść z kimś lub czymś wyznaczając trasę przez lub do jakiegoś miejsca | führen [führte; hat geführt]Verb |
| poprowadzić verb zająć się kierowaniem pojazdem | lenken [lenkte; hat gelenkt]Verb |
| poprowadzić verb zająć się przewodniczeniem czegoś | leiten [leitete; hat geleitet]Verb |
| poprzeczka (sport, sportowy) belka układana na stojakach do skoków wzwyż i skoków o tyczce noun | die Querlatte [der Querlatte; die Querlatten]Substantiv |
| poprzeczka (sport, sportowy) poprzeczna belka łącząca górne końce pionowych słupków bramki noun | die Querlatte [der Querlatte; die Querlatten]Substantiv |
| poprzeczka noun belka albo listwa umocowana w poprzek czegoś | der Balken [des Balkens; die Balken]Substantiv |
| poprzeczny adjective ułożony poziomo, prostopadle do czegoś | querAdjektiv |
| poprzedni | |
| poprzedni adjective taki, który był uprzednio (w czasie) | ehemaligerAdjektiv |
| poprzedni adjective taki, który poprzedza (w kolejności) | vorhergehendAdjektiv |
| poprzednik noun coś poprzedzającego inną rzecz | der Ahn [des Ahn(e)s/Ahnen; die Ahnen]Substantiv |
| poprzednik noun ten, który zajmował się daną sprawą lub był w określonym miejscu poprzednio | der Vorläufer [des Vorläufers; die Vorläufer]Substantiv |
