dicţionar German-Polonez »

zeichnen înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
zeichnen [zeichnete; hat gezeichnet] Verb

kreślićverb
wykonywać ręcznie rysunek techniczny

oznaczyćverb

poprowadzić(geometria) narysować linię
verb

zeichnen | malen Verb

rysowaćverb
tworzyć rysunek, szkic za pomocą ołówka, kredki, węgla, kredy lub innego twardego narzędzia

abzeichnen [zeichnete ab; hat abgezeichnet] Verb

odrysowywaćverb
rysując, kopiować coś

parafowaćverb

podsygnowaćverb

postawić parafęverb

prześwitywaćverb

zarysowaćverb

zaznaczaćverb

aufzeichnen [zeichnete auf; hat aufgezeichnet] Verb

nagrywaćverb
rejestrować obraz, dźwięk lub informację na nośniku

utrwalać(technologia, technika, techniczny) zapisywać na nośniku celem późniejszego odczytania lub odtworzenia
verb

auszeichnen [zeichnete aus; hat ausgezeichnet] Verb

odznaczaćverb

belohnen | auszeichnen Verb

nagradzaćverb
przyznawać nagrodę

charakterisieren | kennzeichnen Verb

cechowaćverb
być czyjąś (lub czegoś) cechą; charakteryzować kogoś; być komuś lub czemuś właściwym

gegenzeichnen [zeichnete gegen; hat gegengezeichnet] Verb

kontrasygnowaćverb

markieren | kennzeichnen Verb

znakowaćverb
stawiać na czym znaki; opatrywać znakiem

schnörkeln | zeichnen Verb

kreślićverb
rysować kreski, linie

skizzieren | entwerfen | aufzeichnen Verb

szkicować(sztuka) wykonywać szkic jako zarysy rysunku
verb

unterzeichnen | unterschreiben Verb

podpisywaćverb
składać swój podpis na dokumencie – np. jako akceptację, uwiarygodnienie, poświadczenie

verzeichnen [verzeichnete; hat verzeichnet] Verb

odnotowywaćverb

Zeichnung | Zeichnen Substantiv

rysuneknoun
to, co zostało narysowane;