Germană | Poloneză |
---|---|
der Balken [des Balkens; die Balken] Substantiv | balansnoun balansjernoun belka(technologia, technika, techniczny) w wagach element łączący szalki i osadzony lub zawieszony punktowo belka(technologia, technika, techniczny) zwykle poziomy element konstrukcyjny przenoszący obciążenie belkanoun izba(urzędowy) organ zajmujący się sprawami jakiegoś zrzeszenia zawodowego, mający na celu jego obronę legarnoun paseknoun poprzeczkanoun równoważnianoun |
Balkengesims Substantiv | karnisznoun |
den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen | widzieć źdźbło w oku bliźniego, a nie widzieć belki w swoim oku |
Kehlbalken Substantiv | jętka(budownictwo) w konstrukcji dachu: element poziomy łączący krokwie; |
lügen, dass sich die Balken biegen Verb | kłamać jak najętyverb kłamać jak z nutverb łgać jak najęty(potocznie, potoczny) kłamać z dużą wprawą, bez wahania łgać jak z nut(potocznie, potoczny) kłamać z dużą wprawą, bez wahania |
Strichcode | Barcode | Balkencode Substantiv | kod kreskowynoun |