Dán | Angol |
---|---|
stue | room◼◼◼[UK: ruːm] [US: ˈruːm] living room◼◼◼[UK: ˈlɪv.ɪŋ ruːm] [US: ˈlɪv.ɪŋ ˈruːm] lounge◼◼◻[UK: laʊndʒ] [US: ˈlaʊndʒ] ground floor◼◼◻[UK: ˈɡraʊnd.ˈflɔː] [US: ˈɡraʊnd.ˈflɔː] first floor◼◻◻[UK: ˈfɜːst.ˈflɔː] [US: ˈfɜːst.ˈflɔː] sitting room◼◻◻[UK: ˈsɪt.ɪŋ ruːm] [US: ˈsɪt.ɪŋ ˈruːm] daily◼◻◻[UK: ˈdeɪ.li] [US: ˈdeɪ.li] parlour◼◻◻[UK: ˈpɑː.lə(r)] [US: ˈpɑːr.lər] den◼◻◻[UK: den] [US: ˈden] peace◼◻◻[UK: piːs] [US: ˈpiːs] |
stueetage | ground floor◼◼◼[UK: ˈɡraʊnd.ˈflɔː] [US: ˈɡraʊnd.ˈflɔː] first floor◼◼◻[UK: ˈfɜːst.ˈflɔː] [US: ˈfɜːst.ˈflɔː] ground level◼◻◻ |
stuepige | maid◼◼◼[UK: meɪd] [US: ˈmeɪd] |
stueren | house-trained◼◼◼[UK: ˈhaʊs.treɪnd] [US: ˈhaʊ.streɪnd] house-broken◼◼◻ |
stuetemperatur | ambient temperature◼◻◻[UK: ˈæm.biənt ˈtem.prə.tʃə(r)] [US: ˈæm.biənt ˈtem.prə.tʃər] |
ammestuehistorie | old wives' tale◼◼◼[UK: əʊld ˈwaɪvz teɪl] [US: oʊld ˈwaɪvz ˈteɪl] |
dagligstue | living room◼◼◼[UK: ˈlɪv.ɪŋ ruːm] [US: ˈlɪv.ɪŋ ˈruːm] parlor◼◼◻[UK: ˈpɑː.lə(r)] [US: ˈpɑːr.lər] lounge◼◼◻[UK: laʊndʒ] [US: ˈlaʊndʒ] |
frokoststue | cafeteria◼◼◼[UK: ˌkæ.fə.ˈtɪə.rɪə] [US: ˌkæ.fə.ˈtɪ.riə] |
fødestue | |
intertekstuel | intertextual◼◼◼ |
jættestue | |
operationsstue | operating room◼◼◼[UK: ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ ruːm] [US: ˈɑː.pə.ˌret.ɪŋ ˈruːm] operating theatre◼◼◻[UK: ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ ˈθɪə.tə(r)] [US: ˈɑː.pə.ˌret.ɪŋ ˈθiːə.tər] |
skadestue | emergency department◼◼◼[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si də.ˈpɑːrt.mənt] casualty◼◼◼[UK: ˈkæ.ʒʊəl.ti] [US: ˈkæ.ʒə.wəl.ti] casualty department◼◼◻[UK: ˈkæ.ʒʊəl.ti dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: ˈkæ.ʒə.wəl.ti də.ˈpɑːrt.mənt] |
spisestue | dining room◼◼◼[UK: ˈdaɪn.ɪŋ ruːm] [US: ˈdaɪn.ɪŋ ˈruːm] lounge◼◼◼[UK: laʊndʒ] [US: ˈlaʊndʒ] living room◼◼◻[UK: ˈlɪv.ɪŋ ruːm] [US: ˈlɪv.ɪŋ ˈruːm] cafeteria◼◻◻[UK: ˌkæ.fə.ˈtɪə.rɪə] [US: ˌkæ.fə.ˈtɪ.riə] dining hall◼◻◻[UK: ˈdaɪn.ɪŋ hɔːl] [US: ˈdaɪn.ɪŋ ˈhɒl] canteen◼◻◻[UK: kæn.ˈtiːn] [US: kæn.ˈtiːn] |
tekstuel | textual◼◼◼[UK: ˈteks.tʃʊəl] [US: ˈteks.tʃə.wəl] |