hån angolul
| Dán | Angol |
|---|---|
| kejthåndet | left-hander◼◻◻[UK: left ˈhæn.də(r)] [US: ˈleft ˈhæn.dər] |
| kunsthåndværk | handicraft◼◼◼[UK: ˈhæn.dɪ.krɑːft] [US: ˈhæn.di.ˌkræft] arts and crafts◼◼◼[UK: ɑːts ənd krɑːfts] [US: ˈɑːrts ænd ˈkræfts] |
| kærlighedshåndtag | love handle◼◼◼[UK: ˈlʌv ˈhæn.dl̩] [US: ˈlʌv ˈhæn.dl̩] |
| lade hånt om | disregard◼◼◼[UK: ˌdɪ.srɪ.ˈɡɑːd] [US: ˌdɪ.srɪ.ˈɡɑːrd] defy◼◻◻[UK: dɪ.ˈfaɪ] [US: də.ˈfaɪ] |
| overhånd | upper hand◼◼◼ |
| på forhånd | in advance◼◼◼[UK: ɪn əd.ˈvɑːns] [US: ɪn əd.ˈvæns] beforehand◼◼◼[UK: bɪ.ˈfɔː.hænd] [US: bɪ.ˈfɔːr.hænd] ahead◼◼◻[UK: ə.ˈhed] [US: ə.ˈhed] a priori◼◼◻[UK: ˈeɪ.praɪ.ˈɔː.raɪ] [US: ˈeɪ.praɪ.ˈɔː.raɪ] forward◼◼◻[UK: ˈfɔː.wəd] [US: ˈfɔːr.wərd] onward◼◻◻[UK: ˈɒn.wəd] [US: ˈɒn.wərd] |
| på forhånd tak | |
| på venstre hånd | left◼◼◼[UK: left] [US: ˈleft] |
| rundhåndet | liberal◼◼◼[UK: ˈlɪ.bə.rəl] [US: ˈlɪ.bə.rəl] Liberal◼◼◼[UK: ˈlɪ.bə.rəl] [US: ˈlɪ.bə.rəl] |
| smide håndklædet i ringen | throw in the towel◼◼◼[UK: ˈθrəʊ ɪn ðə ˈtaʊəl] [US: ˈθroʊ ɪn ðə ˈtaʊəl] |
| strandhåndbold | |
| tage hånd om | care◼◼◼[UK: keə(r)] [US: ˈker] take care of◼◼◼[UK: teɪk keə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈsʌm.θɪŋ] deal with◼◼◻[UK: diːl wɪð] [US: ˈdiːl wɪθ] look after◼◼◻[UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ] mind◼◻◻[UK: maɪnd] [US: ˈmaɪnd] sort out◼◻◻[UK: sɔːt ˈaʊt] [US: ˈsɔːrt ˈaʊt] |
| tage skeen i den anden hånd | turn over a new leaf◼◼◼[UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) ə njuː liːf] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ə nuː ˈliːf] |
| uhåndterlig | unwieldy◼◼◼[UK: ʌn.ˈwiːl.di] [US: ʌˈn.wiːl.di] |
| venstrehåndet | left-handed◼◼◼[UK: left ˈhæn.dɪd] [US: ˈleft ˈhæn.dəd] |
