pře németül
| Cseh | Német |
|---|---|
| pře- | über-◼◼◼ |
| přebalovací pult noun | der Wickeltisch [des Wickeltisches|Wickeltischs; die Wickeltische]◼◼◼Phrase |
| přebor noun | die Meisterschaft [der Meisterschaft; die Meisterschaften]◼◼◼Phrase |
| přebytek noun | der Überschuss [des Überschusses; die Überschüsse]◼◼◼Substantiv |
| přebytečný | überschüssig◼◼◼ |
| přebytečný adjective | überflüssig [überflüssiger; am überflüssigsten]◼◼◻Adjektiv redundant [redundanter; am redundantesten]◼◻◻Adjektiv |
| přecenit verb | überschätzen [überschätzte; hat überschätzt]◼◼◼Verb überbewerten [bewertete über; hat überbewertet]◼◼◻Verb |
| přeceňovat verb | überschätzen [überschätzte; hat überschätzt]◼◼◼Verb |
| přechod noun | der Übergang [des Übergangs, des Überganges; die Übergänge]◼◼◼Substantiv der Grenzübergang [des Grenzübergangs, des Grenzüberganges; die Grenzübergänge]◼◼◻Substantiv der Durchgang [des Durchgangs, des Durchganges; die Durchgänge]◼◼◻Substantiv die Passage [der Passage; die Passagen]◼◻◻Substantiv die Überfahrt [der Überfahrt; die Überfahrten]◼◻◻Substantiv der Transit [des Transits; die Transite]◼◻◻Substantiv die Durchfuhr [der Durchfuhr; die Durchfuhren]◼◻◻Substantiv die Durchreise [der Durchreise; die Durchreisen]◼◻◻Substantiv |
| přechod | Grenzzone◼◻◻ |
| přechod pro chodce phrase | der Fußgängerüberweg [des Fußgängerüberweges|Fußgängerüberwegs; die Fußgängerüberwege]◼◼◼Phrase |
| přechod pro chodce noun | der Zebrastreifen [des Zebrastreifens; die Zebrastreifen]◼◼◼Substantiv der Übergang [des Übergangs, des Überganges; die Übergänge]◼◼◼Substantiv der Fußgängerübergang [des Fußgängerüberganges|Fußgängerübergangs; die Fußgängerübergänge]◼◼◻Phrase |
| přechodník | Transgressiv◼◼◼ |
| přechodný adjective | vorübergehend◼◼◼Phrase zeitweilig◼◼◻Adjektiv provisorisch [provisorischer; am provisorischsten]◼◻◻Adjektiv transitiv◼◻◻Adjektiv |
| přechodný | temporär◼◼◻ |
| přechodný noun | die Übergangszeit [der Übergangszeit; die Übergangszeiten]◼◼◻Phrase das Interim [des Interims; die Interims]◼◻◻Substantiv |
| přechodný adverb | übergangsweise◼◻◻Adverb |
| přechodně adjective | vorübergehend◼◼◼Phrase zeitweilig◼◼◻Adjektiv |
| přechodně | zeitweise◼◼◻ |
| přechovávání noun | die Hehlerei [der Hehlerei; die Hehlereien]◼◼◼Substantiv |
| přechytračit verb | überlisten [überlistete; hat überlistet]◼◼◼Verb |
| přecházet verb | übergehen [ging über; hat/ist übergegangen]◼◼◼Verb überqueren [überquerte; hat überquert]◼◼◼Verb durchqueren [durchquerte; hat durchquert]◼◼◻Verb |
