Cseh | Német |
---|---|
pohoršení noun | die Empörung [der Empörung; die Empörungen]◼◼◻Substantiv die Entrüstung [der Entrüstung; die Entrüstungen]◼◻◻Substantiv der Frevel [des Frevels; die Frevel]◼◻◻Substantiv |
pohoršení verb | schockieren [schockierte; hat schockiert]◼◻◻Verb empören [empörte; hat empört]◼◻◻Phrase |
pohoštění noun | die Bewirtung [der Bewirtung; die Bewirtungen]◼◼◼Substantiv die Unterbringung [der Unterbringung; die Unterbringungen]◼◼◻Substantiv |
pohostinnost noun | die Gastfreundschaft [der Gastfreundschaft; die Gastfreundschaften]◼◼◼Substantiv die Gastlichkeit [der Gastlichkeit; —]◼◼◻Substantiv die Gastfreundlichkeit [der Gastfreundlichkeit; —]◼◼◻Substantiv die Bewirtung [der Bewirtung; die Bewirtungen]◼◻◻Substantiv das Gastgewerbe [des Gastgewerbes; die Gastgewerbe]◼◻◻Substantiv |
pohostinný adjective | gastfreundlich [gastfreundlicher; am gastfreundlichsten]◼◼◼Adjektiv gastfrei [gastfreier; am gastfreiesten]◼◼◻Phrase |
pohostinství noun | die Gastfreundschaft [der Gastfreundschaft; die Gastfreundschaften]◼◼◼Substantiv das Gastgewerbe [des Gastgewerbes; die Gastgewerbe]◼◼◻Substantiv die Gastlichkeit [der Gastlichkeit; —]◼◼◻Substantiv die Gastfreundlichkeit [der Gastfreundlichkeit; —]◼◼◻Substantiv die Bewirtung [der Bewirtung; die Bewirtungen]◼◻◻Substantiv |
pohostit verb | bewirten [bewirtete; hat bewirtet]◼◼◼Phrase |
pohotovost noun | die Notaufnahme [der Notaufnahme; die Notaufnahmen]◼◼◼Phrase der Notfall [des Notfalles, des Notfalls; die Notfälle]◼◼◼Phrase der Notdienst [des Notdienstes|Notdiensts; die Notdienste]◼◼◻Phrase die Dringlichkeit [der Dringlichkeit; —]◼◻◻Substantiv der Notstand [des Notstands, des Notstandes; die Notstände]◼◻◻Substantiv die Urgenz [der Urgenz; die Urgenzen]◼◻◻Substantiv |
pohotovostní plán | Notfallplan◼◼◼ |
pohovka noun | das Sofa [des Sofas; die Sofas]◼◼◼Substantiv die Couch [der Couch; die Couchs, die Couchen]◼◼◻Substantiv das Kanapee [des Kanapees; die Kanapees]◼◻◻Substantiv die Chaiselongue [der Chaiselongue; die Chaiselonguen/Chaiselongues] (umgangssprachlich auch: das Chaiselongue; des Chaiselongues; die Chaiselongues)◼◻◻Substantiv der Diwan [des Diwans; die Diwane]◼◻◻Substantiv |
pohovka | Canapé◼◻◻ |
pohovor noun | das Interview [des Interviews; die Interviews]◼◼◼Substantiv |
přijímací pohovor noun | das Vorstellungsgespräch [des Vorstellungsgespräches/Vorstellungsgesprächs; die Vorstellungsgespräche]◼◼◼Phrase das Interview [des Interviews; die Interviews]◼◼◻Substantiv |
prohodit | Swap◼◼◼ |
prohodit verb | vertauschen [vertauschte, hat vertauscht]◼◼◼Verb |
prvohory noun | das Paläozoikum [des Paläozoikums; —]◼◼◼Substantiv |
rohovina noun | das Horn [des Horns, des Hornes; die Hörner]◼◼◼Substantiv |