Cseh | Angol |
---|---|
svátost noun {f} | sacrament [sacraments](sacred act or ceremony) |
svátost smíření noun {f} | reconciliation [reconciliations](Roman Catholic sacrament) |
svatozář noun {f} | aureola [aureolae](luminous cloud) halo [halos](luminous disc around the heads of saints) |
svatý adjective | holy [holier, holiest](dedicated to a religious purpose) sacred(made holy) |
svatý noun {m} | saint [saints](person proclaimed as saint) |
Svatý noun {m} | Saint(title given to a saint) |
svatý adjective {m} | holy [holier, holiest](revered in a religion) |
Svatý grál proper noun {m} | Holy Grail(artifact in Christian mythology) |
Svatý Jiří proper noun {m} | Saint George(Patron saint of England and several other places) |
Svatý Kopeček proper noun {m} | Svatý Kopeček(part of Olomouc) |
Svatý Kryštof a Nevis proper noun {m} | Saint Kitts and Nevis(a country in the Caribbean) |
Svatý Michael proper noun {m} | Saint Michael(equivalent of Saint Michael) |
Svatý Mikuláš proper noun {m} | Saint Nicholas(4th-century Greek bishop, patron of children and mariners) |
Svatý stolec proper noun {m} | Holy See(episcopal see of the Catholic Church) |
Svatý Tomáš a Princův ostrov proper noun {m} | São Tomé and Príncipe(Democratic Republic of São Tomé and Príncipe) |
Svatý Vincenc a Grenadiny proper noun | Saint Vincent and the Grenadines(country in the Caribbean) |
svatyně noun {f} | sanctuary [sanctuaries](consecrated area) shrine [shrines](a holy place dedicated to a specific figure of respect) |
svaz noun {m} | affiliation [affiliations](A club, society or umbrella organisation so formed, especially a trade union) alliance [alliances](state of being allied) lattice [lattices](partially ordered set) league [leagues](a group or association of cooperating members) union [unions](that which is united; something formed by a combination of parts or members) union [unions](the act of uniting or the state of being united) |
Svaz sovětských socialistických republik proper noun {m} | Union of Soviet Socialist Republics(a country in Eurasia, see also: Soviet Union; USSR) |
svázat verb | bind(transitive put together in a cover, as of books) truss [trussed, trussing, trusses](to secure or bind with ropes) |
svazek noun {m} | bundle [bundles](group of objects held together by wrapping or tying) union [unions](that which is united; something formed by a combination of parts or members) volume [volumes](computing: accessible storage area with a single file system) volume [volumes](single book of a publication issued in multi-book format, such as an encyclopedia) |
Svazijec noun {m} | Swazi [Swazis](person from Swaziland/Eswatini) |
Svazijsko proper noun {n} | Swaziland(Kingdom of Swaziland, see also: eSwatini) |
svazijský adjective | Swazi(pertaining to Swaziland/Eswatini) |
svazový adjective | federal(pertaining to a league or treaty; derived from an agreement or covenant between parties, especially between nations) |
své- adjective | self-(of, by, in or with oneself or itself) |
svébytný adjective | peculiar(out of the ordinary) |
švec noun {m} | cobbler [cobblers](person who repairs, and sometimes makes, shoes) |