Cseh | Angol |
---|---|
bez- | -free(free from; without) -less(lacking) |
bez chebdí noun {m} | dwarf elder [dwarf elders](Sambucus ebulus) |
bez chuti adjective | flavorless(lacking taste or flavor) |
bez domova adjective | homeless(lacking a permanent residence) |
bez hlavy a paty phrase | apropos of nothing(without reference to anything) |
bez komentáře phrase | no comment("official" refusal to relay any further information) |
bez námahy procházet verb {imPlf} | coast [coasted, coasting, coasts](to make a minimal effort) |
bez nároku na placené přesčasy adjective | exempt(not entitled to overtime pay) |
bez ohledu na preposition | regardless of(without attention to) |
bez pochyb adverb | no doubt(without a doubt) |
bez práce nejsou koláče phrase | no pain, no gain(discomfort is necessary to achieve goals) |
bez přístřeší adjective | homeless(lacking a permanent residence) |
bez ztráty kytičky preposition | with flying colors((idiom) extremely well) |
bez zájmu adverb | flatly(in a manner that shows no emotions) |
bez preposition | without(not having) |
bez noun {m} | elder [elders](Sambucus) |
bezant noun {m} | bezant(coin minted at Byzantium) |
bezbarvý adjective | colourless(having no colour) |
bezbolestný adjective | painless(without pain or trouble) |
bezbožný adjective | godless(not acknowledging any deity or god; without belief in any deity or god) impious(not pious) |
bezbranný adjective | defenseless(lacking any form of defense; vulnerable; open to attack) |
bezcelní adjective | duty-free(exempt from duty, especially customs) |
bezcenný adjective | worthless(not having worth and use, without value, inconsequential) |
bezcharakterní adjective | unscrupulous(contemptuous of what is right or honourable) |
bezchybný adjective {m} | flawless(without flaws, see also: perfect) |
bezcílnost noun {f} | aimlessness(state or quality of being aimless, or without purpose or direction) |
bezcílný adjective {m} | aimless(without aim) |
bezcílně adverb | aimlessly(without an aim) |
bezdomovec adjective | homeless(lacking a permanent residence) |
bezdrátové připojení noun {n} | Wi-Fi(computing: wireless data communication standard) |
bezdrátový adjective | wireless(not having any wires) |
bezdětný adjective {m} | childless(not having any children) |
bezdůvodné obohacení noun | unjust enrichment(benefit unlawfully gained at another's expense) |
beze preposition | without(not having) |
bezedný adjective | bottomless(extremely deep) bottomless(having no bottom) |
bezejmenný adjective {m} | anonymous(wanting a name, not named and determined) nameless(having no name) |