až angolul
| Cseh | Angol |
|---|---|
| dosažitelný adjective | manageable(capable of being managed) |
| dosažitelný adjective {m} | achievable(capable of being achieved) |
| dražba noun {f} | auction [auctions](public sales event) |
| dražit verb | auction [auctioned, auctioning, auctions](to sell at an auction) |
| dvounažka noun {f} | samara [samaras](winged indehiscent fruit) |
| důsažný adjective {m} | impactful(having impact) |
| inerciální vztažná soustava noun {f} | inertial frame of reference(frame of reference) |
| kamenná dlaždice noun | flagstone [flagstones](rectangular paving or roofing stone) |
| každopádně preposition | in any case(at any rate) |
| každoroční adjective | annual(happening once a year) |
| každému podle jeho gusta phrase | to each his own(every person is entitled to his or her personal preferences) |
| každý determiner | every(all of a countable group) |
| každý pronoun {m-Pl} | everybody(all people) |
| každý pronoun {m} | everyone(every person) |
| každý determiner {m} | each(every) |
| každý dobrý skutek je po zásluze potrestán phrase | no good deed goes unpunished(beneficial actions often go unappreciated etc.) |
| každý svého štěstí strůjcem phrase | every man is the architect of his own fortune(each person is the chief cause of their success or failure) |
| každý sám za sebe phrase | every man for himself(forget about comradeship; save yourselves!) |
| klanět se až k zemi verb {imPlf} | kowtow [kowtowed, kowtowing, kowtows](kneel such that forehead touches ground) |
| kost pažní noun {f} | humerus [humeruses](bone of the upper arm) |
| krevní sraženina noun {f} | blood clot [blood clots](clot formed from platelets and other elements) thrombus [thrombuses](blood clot formed in blood vessels that leads to thrombosis) |
| královražda noun {f} | regicide [regicides](the killing of a king) |
| kynkažu noun {m} | kinkajou [kinkajous](Potos flavus) |
| manažer noun {m} | manager [managers](person whose job is to manage something) |
| manažerka noun {f} | manager [managers](person whose job is to manage something) |
| masová vražda noun {f} | mass murder(successive killing of many people) |
| matkovražda noun {f} | matricide [matricides](killing of one's mother) |
| mažoretka noun {f} | majorette(dancer) |
| na každém šprochu pravdy trochu phrase | no smoke without fire(gossip and accusations are often substantiated by fact) there's a grain of truth in every joke(people convey truth in jokes) where there's smoke, there's fire(if there is a hint of something occurring it could indeed be true, but rumors should be handled with skepticism) |
| nadpažek noun {m} | acromion [acromions](outermost point of the shoulder blade) |
| nakažlivost noun {f} | contagiousness(state or condition of being contagious) infectiousness(state or condition of being infectious) |
| nakažlivý adjective | infectious(able to infect others) infectious(informal: memorable and invoking excitement or interest) infectious(transmitted between persons as illness) |
| nakažlivý adjective {m} | contagious(of a disease, easily transmitted to others) contagious(of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others) |
