Angol-Svéd szótár »

wound svédül

AngolSvéd
wound [wounded, wounding, wounds] (hurt or injure)
verb
[UK: wuːnd]
[US: ˈwaʊnd]

skadaverbJohn is showing his wound. = John visar sin skada.

såra [~de ~t]verbHis words wounded Meg. = Hans ord sårade Meg.

wound [wounds] (injury)
noun
[UK: wuːnd]
[US: ˈwaʊnd]

skadasubstantiv
{c}
John is showing his wound. = John visar sin skada.

sår [~et ~]substantiv
{n}
Rub salt in the wound. = Strö salt i såret.

wind [wound, wound, winding, winds] (blow air through (a wind instrument))
verb
[UK: wɪnd]
[US: wɪnd]

blåsaverbThe wind blew all day. = Det blåste hela dagen.

wind [wound, wound, winding, winds] (to entwist; enfold; encircle)
verb
[UK: wɪnd]
[US: wɪnd]

nysta [~de ~t]verb

wind [wound, wound, winding, winds] (to tighten a clockwork mechanism)
verb
[UK: wɪnd]
[US: wɪnd]

skruva uppverb

vrida uppverb

wind [wound, wound, winding, winds] (to travel in a way that is not straight)
verb
[UK: wɪnd]
[US: wɪnd]

slingra [~de ~t]verb

wind [wound, wound, winding, winds] (to turn coils of something around)
verb
[UK: wɪnd]
[US: wɪnd]

rulla uppverb

vindaverbA cold wind was blowing. = Det blåste en kall vind.

woundfin (Plagopterus argentissimus)
noun

sårfenasubstantiv

woundwort [woundworts] (any of several plants formerly used for wounds)
noun
[UK: wˈuːndwɔːt]
[US: wˈuːndwoːrt]

syska [~n syskor]substantiv
{c}

dirty wound (wound that is infected or is susceptible to infection)
noun
[UK: ˈdɜː.ti wuːnd]
[US: ˈdɝː.ti ˈwaʊnd]

infekterat sårsubstantiv

smutsigt sårsubstantiv

flesh wound (injury which pierces the skin, but which does not injure any bones or vital organs)
noun
[UK: fleʃ wuːnd]
[US: ˈfleʃ ˈwaʊnd]

köttsår [~et ~]substantiv
{n}

rub salt in the wound (to make an injury feel worse)
verb

strö salt i sårenverb

time heals all wounds (negative feelings eventually fade away)
phrase

tiden läker alla sårphrase

unwind [unwound, unwound, unwinding, unwinds] (to disentangle)
verb
[UK: ˌʌn.ˈwaɪnd]
[US: əˈn.waɪnd]

nysta iverb

unwind [unwound, unwound, unwinding, unwinds] (to relax)
verb
[UK: ˌʌn.ˈwaɪnd]
[US: əˈn.waɪnd]

varva nedverb

varva nerverb

unwind [unwound, unwound, unwinding, unwinds] (to wind off)
verb
[UK: ˌʌn.ˈwaɪnd]
[US: əˈn.waɪnd]

nysta uppverb