Angol | Svéd |
---|---|
kidnap [kidnapped, kidnapping, kidnaps] (to seize and detain a person unlawfully) verb [UK: ˈkɪd.næp] [US: ˈkɪd.ˌnæp] | kidnappa [~de ~t]verbZiri was kidnapped. = Ziri blev kidnappad. |
kingpin [kingpins] (most important person) noun [UK: ˈkɪŋ.pɪn] [US: ˈkɪŋ.ˌpɪn] | stöttepelare [~n ~, ~pelarna]substantiv |
lap [lapped, lapping, laps] ((intransitive) To lie partly on or over something; to overlap) verb [UK: læp] [US: ˈlæp] | överlappa [~de ~t]verb |
lap [lapped, lapping, laps] (to overtake a straggler) verb [UK: læp] [US: ˈlæp] | varva [~de ~t]verb |
lap [lapped, lapping, laps] (to take liquid into the mouth with the tongue) verb [UK: læp] [US: ˈlæp] | lapa [~de ~t]verb |
leap [leapt, leapt, leaping, leaps] verb [UK: liːp] [US: ˈliːp] | hoppaverb springaverb |
let sleeping dogs lie (leave things as they are) verb [UK: let ˈsliːp.ɪŋ dɒɡz laɪ] [US: ˈlet sˈliːp.ɪŋ ˈdɑːɡz ˈlaɪ] | |
limp [limped, limping, limps] (to walk lamely) verb [UK: lɪmp] [US: ˈlɪmp] | halta [~de ~t]verbJohn limps slightly. = John haltar lätt. |
linchpin [linchpins] (central cohesive source of stability and security) noun [UK: ˈlɪntʃ.pɪn] [US: ˈlɪnʧ.ˌpɪn] | grundpultsubstantiv hörnsten [~en ~ar]substantiv stöttepelare [~n ~, ~pelarna]substantiv |
Linköping (Swedish city) proper noun | Linköpingproper noun |
lisp [lisped, lisping, lisps] (to pronounce the sibilant letter ‘s’ imperfectly) verb [UK: lɪsp] [US: ˈlɪsp] | läspa [~de ~t]verb |
long-spined bullhead (Taurulus bubalis) noun | oxsimpasubstantiv |
lop [lopped, lopping, lops] (cut off) verb [UK: lɒp] [US: ˈlɑːp] | avkvistaverb kvista [~de ~t]verb |
lupin [lupins] (any member of the genus Lupinus in the family Fabaceae) noun [UK: ˈluː.pɪn] [US: ˈluː.pən] | lupin [~en ~er]substantiv |
map [mapped, mapping, maps] (to create a visual representation of a territory) verb [UK: mæp] [US: ˈmæp] | kartlägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger]verb |
minesweeping (detection and safe disposal of mines) noun [UK: ˈmaɪn.swiːp.ɪŋ] [US: ˈmaɪn.swiːp.ɪŋ] | minröjning [~en ~ar]substantiv |
Miniature Pinscher noun | dvärgpinscher [~n ~pinschrar]substantiv |
mope [moped, moping, mopes] (be depressed) verb [UK: məʊp] [US: moʊp] | deppa [~de ~t]verb |
mop [mopped, mopping, mops] (to rub, scrub, clean or wipe with a mop, or as if with a mop) verb [UK: mɒp] [US: ˈmɑːp] | moppa [~de ~t]verbJohn is mopping the floor. = John moppar golvet. |
mountain spinach (Atriplex hortensis) noun [UK: ˈmaʊn.tɪn ˈspɪ.nɪdʒ] [US: ˈmaʊn.tən ˈspɪ.nətʃ] | trädgårdsmållasubstantiv |
nap [napped, napping, naps] (to have a nap) verb [UK: næp] [US: ˈnæp] | ta en tupplurverb |
New Zealand spinach (Plant) noun [UK: njuː ˈziː.lənd ˈspɪ.nɪdʒ] [US: nuː ˈziː.lənd ˈspɪ.nətʃ] | nyzeeländsk spenatsubstantiv |
norepinephrine [norepinephrines] noun [UK: nˈɔːpaɪnfrˌiːn] [US: nˈoːrpaɪnfrˌiːn] | noradrenalin [~et]substantiv |
Norfolk Island pine (conifer endemic to Norfolk Island) noun | rumsgransubstantiv |
northern pintail (Anas acuta) noun [UK: ˈnɔː.ðən ˈpɪn.teɪl] [US: ˈnɔːr.ðərn ˈpɪn.ˌteɪl] | stjärtand [~en ~änder]substantiv |
one could hear a pin drop phrase | |
opine [opined, opining, opines] (to have or express an opinion) verb [UK: ə.ˈpaɪn] [US: oˈpaɪn] | mena [~de ~t, perf. part. ibl. ment]verb |
opiner noun | tyckare [~n ~, tyckarna]substantiv |
opining (giving of one's opinion) noun [UK: ə.ˈpaɪn.ɪŋ] [US: oˈpaɪn.ɪŋ] | tyckande [~t ~n]substantiv |
opinion [opinions] (thought a person has formed about a topic) noun [UK: ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ə.ˈpɪ.njən] | åsikt [~en ~er]substantiv mening [~en ~ar]substantiv omdöme [~t ~n]substantiv tycke [~t ~n]substantiv uppfattning [~en ~ar]substantiv |
opinion poll [opinion polls] (poll) noun [UK: ə.ˈpɪ.nɪən pəʊl] [US: ə.ˈpɪ.njən poʊl] | opinionsmätning [~en ~ar]substantiv opinionsundersökning [~en ~ar]substantiv |