Svéd-Angol szótár »

hoppa angolul

SvédAngol
hoppa verb

hop [hopped, hopping, hops](jump a short distance)
verb
[UK: hɒp] [US: ˈhɑːp]
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge. = Den svarta kattungen hoppade för att undvika pölen, och passerade under den angränsande häcken.

jump [jumped, jumping, jumps]verb
[UK: dʒʌmp] [US: ˈdʒəmp]
The dog jumped over the fence. = Hunden hoppade över stängslet.

leap [leapt, leapt, leaping, leaps]verb
[UK: liːp] [US: ˈliːp]

skip [skipped, skipping, skips](move by hopping on alternate feet)
verb
[UK: skɪp] [US: ˈskɪp]
Can you skip me? = Kan du hoppa över mig?

vault [vaulted, vaulting, vaults](to jump)
verb
[UK: vɔːlt] [US: ˈvɒlt]

hoppa bock verb

leapfrog [leapfrogged, leapfrogging, leapfrogs](to jump over some obstacle)
verb
[UK: ˈliːp.frɒɡ] [US: ˈliːp.ˌfrɒɡ]

hoppa fallskärm verb

parachute [parachuted, parachuting, parachutes](to jump with a parachute)
verb
[UK: ˈpæ.rə.ʃuːt] [US: ˈpe.rɪ.ˌʃuːt]

hoppa i säng verb

go to bed with((euphemistic) to have sex)
verb
[UK: ɡəʊ tuː bed wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈbed wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

hoppa på någon verb

jump down someone's throat(criticise with excessive and unexpected harshness)
verb

hoppa på tåget verb

jump on the bandwagon(to profit from a craze)
verb
[UK: dʒʌmp ɒn ðə ˈbænd.ˌwæ.ɡən] [US: ˈdʒəmp ɑːn ðə ˈbæn.ˌdwæ.ɡən]

hoppa till verb

jump [jumped, jumping, jumps](react to a sudden stimulus by jerking the body violently)
verb
[UK: dʒʌmp] [US: ˈdʒəmp]

hoppa över verb

jump [jumped, jumping, jumps](employ a move in certain board games in which one piece moves over another)
verb
[UK: dʒʌmp] [US: ˈdʒəmp]

skip [skipped, skipping, skips](omit or disregard intermediate items or stages)
verb
[UK: skɪp] [US: ˈskɪp]

hoppas [hoppades hoppats] verb

hope [hoped, hoping, hopes](to want something to happen, with expectation that it might)
verb
[UK: həʊp] [US: hoʊp]
We hope for peace. = Vi hoppas på fred.

hoppande adjektiv

salient(in a leaping posture)
adjective
[UK: ˈseɪ.lɪənt] [US: ˈseɪ.liənt]

avhoppare [~n ~, ~hopparna] substantiv
{c}

defector [defectors](one who defects)
noun
[UK: dɪ.ˈfek.tə(r)] [US: də.ˈfek.tər]

dropout [dropouts](one who leaves without completing)
noun
[UK: ˈdrɒ.paʊt] [US: ˈdrɑː.ˌpɑːwt]

fallskärmshoppare [~n ~, ~hopparna] substantiv

skydiver(someone who skydives)
noun
[UK: ˈskaɪ.daɪ.və(r)] [US: ˈskaɪ.daɪ.vər]

fallskärmshoppare [~n ~, ~hopparna] substantiv
{c}

parachutist [parachutists](parachute user)
noun
[UK: ˈpæ.rə.ʃuː.tɪst] [US: ˈpæ.rə.ʃuː.tɪst]
The parachutist fell into the ocean and drowned. = Fallskärmshopparen föll ner i havet och drunknade.

gräshoppa [~n ~hoppor] substantiv
{c}

grasshopper(an insect of the order Orthoptera)
noun
[UK: ˈɡrɑːs.hɒ.pə(r)] [US: ˈɡræs.ˌhɑː.pər]

locust [locusts](type of grasshopper)
noun
[UK: ˈləʊkəst] [US: ˈloʊkəst]

morrhoppa substantiv
{c}

harridan(vicious and scolding woman)
noun
[UK: ˈhæ.rɪ.dən] [US: ˈhæ.rɪ.dən]

photoshoppa substantiv

photoshop(to digitally edit a picture)
noun

shoppa [~de ~t] verb

shop [shopped, shopping, shops](to visit shops)
verb
[UK: ʃɒp] [US: ˈʃɑːp]
I'll go shopping. = Jag ska gå och shoppa.

titta innan du hoppar verb

look before one leaps(think before taking action)
verb

vandringsgräshoppa substantiv
{c}

locust [locusts](type of grasshopper)
noun
[UK: ˈləʊkəst] [US: ˈloʊkəst]

workshop [~shoppen | ~shopen ~shoppar | ~shopar] substantiv
{c}

workshop [workshops](intensive course of education)
noun
[UK: ˈwɜːk.ʃɒp] [US: ˈwɝːk.ʃɑːp]