hear svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| hear [heard, heard, hearing, hears] (to perceive with the ear) verb [UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr] | höra [hörde, hört, pres. hör]verb |
| hear, hear (expression of support) interjection | hörinterjektion |
| hear through the grapevine (learn through rumors) verb | |
| hearing (able to hear) adjective [UK: ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˈhɪr.ɪŋ] | hörandeadjektiv |
| hearing [hearings] (sense) noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˈhɪr.ɪŋ] | hörsel [~n]substantiv |
| hearing aid [hearing aids] (hearing assistance device) noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ eɪd] [US: ˈhɪr.ɪŋ ˈeɪd] | hörapparat [~en ~er]substantiv |
| hearing dog (dog trained to assist the deaf) noun | signalhundsubstantiv |
| hearken [hearkened, hearkening, hearkens] (to listen; to attend or give heed to what is uttered) verb [UK: ˈhɑːkən] [US: ˈhɑːrkən] | lystra [~de ~t]verb |
| hearsay (information that was heard by one person about another) noun [UK: ˈhɪə.seɪ] [US: ˈhɪr.ˌse] | hörsägen [~sägnen ~sägner]substantiv |
| hearse [hearses] (vehicle for transporting dead) noun [UK: hɜːs] [US: ˈhɝːs] | bårbilsubstantiv likbil [~en ~ar]substantiv |
| heart attack [heart attacks] (acute myocardial infarction) noun [UK: ˈhɑː.tə.ˌtæk] [US: ˈhɑː.tə.ˌtæk] | hjärtinfarkt [~en ~er]substantiv |
| heart failure (chronic inability of the heart) noun [UK: ˈhɑːt.ˌfeɪ.ljə] [US: ˈhɑːt.ˌfeɪ.ljə] | hjärtinsufficiens [~en]substantiv hjärtsvikt [~en]substantiv |
| heart of palm (a vegetable harvested from the inner core and growing bud of certain palm trees) noun | palmhjärtasubstantiv |
| heart rate [heart rates] (number of heart beats per unit of time) noun [UK: hɑːt reɪt] [US: ˈhɑːrt ˈreɪt] | hjärtfrekvens [~en ~er]substantiv pulssubstantiv |
| heart-shaped (having the supposed shape of a heart) adjective [UK: hɑːt ʃeɪpt] [US: ˈhɑːrt ˈʃeɪpt] | hjärtformad [~format ~e]adjektiv |
| heart to heart (sincere, serious, or personal) adjective | förtrolig [~t ~a]adjektiv öppen [öppet öppna]adjektiv |
| heart valve [heart valves] (valve in the heart) noun [UK: hɑːt vælv] [US: ˈhɑːrt ˈvælv] | hjärtklaff [~en ~ar]substantiv |
| heart-warming (eliciting tenderness and sympathy) adjective | gripandeadjektiv hjärtevärmandeadjektiv |
| heartache [heartaches] (very sincere and difficult emotional problems or stress) noun [UK: ˈhɑː.teɪk] [US: ˈhɑːr.ˌtek] | hjärtesorg [~en ~er]substantiv |
| heartbeat [heartbeats] (one pulsation of the heart) noun [UK: ˈhɑːt.biːt] [US: ˈhɑːrt.ˌbiːt] | hjärtslag [~et ~]substantiv |
| heartbroken (suffering form grief) adjective [UK: ˈhɑːt.brəʊkən] [US: ˈhɑːtbro.ʊkən] | hjärtekrossadadjektiv |
| heartburn (pain caused by stomach acid) noun [UK: ˈhɑːt.bɜːn] [US: ˈhɑːrt.ˌbərn] | halsbränna [~n]substantiv |
| hearten [heartened, heartening, heartens] (to give heart to, to encourage) verb [UK: ˈhɑːt.n̩] [US: ˈhɑːr.tn̩] | uppmuntra [~de ~t]verb |
| heartfelt (felt or believed deeply and sincerely) adjective [UK: ˈhɑːt.felt] [US: ˈhɑːrt.ˌfelt] | hjärtlig [~t ~a]adjektiv |
| hearth [hearths] (floor of fireplace) noun [UK: hɑːθ] [US: ˈhɑːrθ] | härd [~en ~ar]substantiv |
| hearty [heartier, heartiest] (proceeding from the heart) adjective [UK: ˈhɑː.ti] [US: ˈhɑːr.ti] | hjärtevarm [~t ~a]adjektiv |
| heartland [heartlands] (central part of a region) noun [UK: ˈhɑːt.lænd] [US: ˈhɑːrˌt.lænd] | hjärta [~t ~n]substantiv kärnlandsubstantiv kärnområde [~t ~n]substantiv |
| heartless (without feeling) adjective [UK: ˈhɑːt.ləs] [US: ˈhɑːrt.ləs] | hjärtlös [~t ~a]adjektiv |
| heartrending (that causes great grief) adjective [UK: hɑːt ˈrend.ɪŋ] [US: ˈhɑːrt ˈrend.ɪŋ] | hjärtskärandeadjektiv hjärtslitandeadjektiv |
| hearts (trick-taking card game) noun [UK: hɑːts] [US: ˈhɑːrts] | hjärter [~n ~]substantivI have the ace of hearts. = Jag har hjärter ess. |
| heartwood (wood) noun [UK: ˈhɑː.twʊd] [US: ˈhɑːr.ˌtwʊd] | kärnvedsubstantiv |
| ace of hearts (playing card) noun | hjärter esssubstantiv |
