Angol | Svéd |
---|---|
earl [earls] (a British or Irish nobleman) noun [UK: ɜːl] [US: ˈɝːl] | jarl [~en ~ar]substantiv |
Earl (male given name meaning "an earl") proper noun [UK: ɜːl] [US: ˈɝːl] | Jarl ~en ~arproper noun |
earlier (occurring previously) adjective [UK: ˈɜː.liə(r)] [US: ˈɝː.liər] | tidigareadjektivI saw John earlier. = Jag såg John tidigare. |
earlier (previously; before now; sooner) adverb [UK: ˈɜː.liə(r)] [US: ˈɝː.liər] | tidigareadverbI saw John earlier. = Jag såg John tidigare. |
early [earlier, earliest] (at a time in advance of the usual) adjective [UK: ˈɜː.li] [US: ˈɝː.li] | arlaadjektiv tidig [~t ~a]adjektivJohn's early. = John är tidig. |
early (at a time before expected) adverb [UK: ˈɜː.li] [US: ˈɝː.li] | tidigtadverbThey left early. = De gick tidigt. |
early childhood education (teaching and care of young children) noun | förskoleexamensubstantiv förskollärarexamensubstantiv |
Early Modern English proper noun | tidig medelengelskaproper noun |
Early New High German (form of German) proper noun | äldre nyhögtyskaproper noun |
early retiree (someone who's on early retirement) noun | förtidspensionär [~en ~er]substantiv |
early retirement pensioner (someone who is on early retirement) noun | förtidspensionär [~en ~er]substantiv |
early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise (Benjamin Franklin quote) phrase | |
ear lobe [ear lobes] (a part of the ear) noun [UK: ɪə(r) ləʊb] [US: ˈɪr loʊb] | örlobsubstantiv öronlobsubstantiv örsnibb [~en ~ar]substantiv |
cast pearls before swine verb | |
fearless (free from fear) adjective [UK: ˈfɪə.ləs] [US: ˈfɪr.ləs] | orädd [oundviks, orädda]adjektivJohn's fearless. = John är orädd. |
freshwater pearl mussel (Margaritifera margaritifera) noun | flodpärlmussla [~n ~pärlmusslor]substantiv |
linearly independent (linear algebra) adjective | linjärt oberoendeadjektiv |
mother-of-pearl (pearly layer) noun [UK: ˌmʌð.ər.əv.ˈpɜːl] [US: ˌmʌð.r̩.əv.ˈpɝːl] | pärlemor [~n]substantiv |
nearly (almost, but not quite) adverb [UK: ˈnɪə.li] [US: ˈnɪr.li] | nästanadverbI'm nearly blind. = Jag är nästan blind. uppemotadverb |
pearl [pearls] (rounded shelly concretion produced by certain mollusks) noun [UK: pɜːl] [US: ˈpɝːl] | pärlasubstantivDo not cast pearls before swine. = Kasta inte pärlor för svin. |
pearl necklace (necklace made of pearls) noun [UK: pɜːl ˈne.kləs] [US: ˈpɝːl ˈne.kləs] | pärlhalsband [~et ~]substantiv |
pearl of wisdom (succinct, insightful saying, piece of advice, or moral precept) noun | pärla av visdomsubstantiv |
the early bird gets the worm (whoever arrives first has the best chance of success) phrase [UK: ðə ˈɜː.li bɜːd ˈɡets ðə wɜːm] [US: ðə ˈɝː.li ˈbɝːd ˈɡets ðə ˈwɝːm] | den som sätter igång först når mest framgångphrase |
unclearly (in an unclear manner) adverb | oklartadverb |
yearling [yearlings] (one-year-old animal) noun [UK: ˈjɜːl.ɪŋ] [US: ˈjɪl.ɪŋ] | ettåring [~en ~ar]substantiv |
yearly (happening once every year) adjective [UK: ˈjɪə.li] [US: ˈjɪr.li] | årlig [~t ~a]adjektiv |
yearly (once a year) adverb [UK: ˈjɪə.li] [US: ˈjɪr.li] | årligenadverb |