bot svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| bottle sling (knot) noun | engelsk säckknopsubstantiv |
| bottled water (drinking water sold in a bottle) noun | flaskvatten [~vattnet ~, ~vattnen]substantiv |
| bottleneck [bottlenecks] (neck of a bottle) noun [UK: ˈbɒtl.nek] [US: ˈbɑː.təl.ˌnek] | flaskhals [~en ~ar]substantiv |
| bottom [bottoms] (bed of a body of water) noun [UK: ˈbɒ.təm] [US: ˈbɑː.təm] | botten [bottnen ~ bottnar]substantiv |
| bottom [bottoms] (euphemistic: buttocks or anus) noun [UK: ˈbɒ.təm] [US: ˈbɑː.təm] | ändasubstantiv baksubstantiv rumpa [~n rumpor]substantiv stjärt [~en ~ar]substantiv |
| bottom [bottoms] (garment worn on lower body) noun [UK: ˈbɒ.təm] [US: ˈbɑː.təm] | underdel [~en ~ar]substantiv |
| bottom [bottoms] (gay sexual slang: penetrated partner in sex) noun [UK: ˈbɒ.təm] [US: ˈbɑː.təm] | passiv ~t ~asubstantiv |
| bottom quark noun | bottenkvarksubstantiv |
| bottom the house (clean a house extremely thoroughly) verb | storstäda [~de ~t]verb |
| bottomless (having no bottom) adjective [UK: ˈbɒ.təm.ləs] [US: ˈbɑː.təm.ləs] | bottenlös [~t ~a]adjektivHe fell into the bottomless pit. = Han föll ner i den bottenlösa gropen. |
| bottomless (naked from the waist down) adjective [UK: ˈbɒ.təm.ləs] [US: ˈbɑː.təm.ləs] | byxlös [~t ~a]adjektiv |
| bottomless pit (A pit with no visible (infinite) bottom) noun [UK: ˈbɒ.təm.ləs pɪt] [US: ˈbɑː.təm.ləs ˈpɪt] | bottenlöst hålsubstantiv |
| bottomless pit (hell) noun [UK: ˈbɒ.təm.ləs pɪt] [US: ˈbɑː.təm.ləs ˈpɪt] | avgrund [~en ~er]substantiv |
| bottoms up (Cheers!) interjection | botten uppinterjektion |
| botulism [botulisms] (medical condition) noun [UK: ˈbɒ.tjʊ.lɪ.zəm] [US: ˈbɑː.tʃuː.ˌlɪ.zəm] | botulism [~en]substantiv |
| abbot [abbots] (superior or head of an abbey or monastery) noun [UK: ˈæ.bət] [US: ˈæ.bət] | abbot [~en ~ar]substantiv |
| anti-bottom quark (the antiquark corresponding to the bottom quark) noun | antibottenkvarksubstantiv |
| baby bottle (bottle with a teat) noun | nappflaska [~n ~flaskor]substantiv |
| be bothered (have enthusiasm) verb | idas [iddes, itts, pres. ids]verb orka [~de ~t]verb palla [~de ~t]verb |
| bebother (to bring trouble upon) verb | besvära [~de ~t]verb |
| beer bottle (a bottle designed to contain beer) noun [UK: bɪə(r) ˈbɒt.l̩] [US: ˈbɪr ˈbɑːt.l̩] | ölflaska [~n ~flaskor]substantiv |
| bikini bottom (bottom part of a bikini) noun [UK: bɪˈk.iː.ni ˈbɒ.təm] [US: bɪˈk.iː.ni ˈbɑː.təm] | bikinitrosa [~n ~trosor]substantiv |
| burbot [burbots] (a freshwater fish: Lota lota) noun [UK: ˈbɜː.bət] [US: ˈbɜːr.bət] | lake [~n lakar]substantiv |
| burn the candle at both ends (work hard night and day) verb [UK: bɜːn ðə ˈkæn.dl̩ ət bəʊθ endz] [US: ˈbɝːn ðə ˈkæn.dl̩ ət boʊθ ˈendz] | |
| can't be bothered (lacks the enthusiasm) verb | idas inteverb orka inteverb palla inteverb |
| Central Ostrobothnia proper noun | Mellersta Österbottenproper noun |
| chatbot noun | chattrobotsubstantiv dialogrobotsubstantiv |
| feeding bottle noun [UK: ˈfiːd.ɪŋ ˈbɒt.l̩] [US: ˈfiːd.ɪŋ ˈbɑːt.l̩] | nappflaska [~n ~flaskor]substantiv |
| flat-bottomed (having a flat bottom) adjective [UK: flæt ˈbɒ.təmd] [US: ˈflæt ˈbɑː.təmd] | flatbottnad [~bottnat ~e]adjektiv |
| from the bottom of one's heart (in earnest, with one's full feelings) preposition [UK: frəm ðə ˈbɒ.təm əv wʌnz hɑːt] [US: frəm ðə ˈbɑː.təm əv wʌnz ˈhɑːrt] | av allt hjärtapreposition från djupet av sitt hjärtapreposition |
| front bottom (female genitalia) noun | framstjärtsubstantiv |
