Angol-Spanyol szótár »
eon spanyolul
| Angol | Spanyol |
|---|---|
| pigeonhole [pigeonholed, pigeonholing, pigeonholes] (to categorize; especially to limit or be limited to a particular category, role, etc) verb [UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] | encasillarverb |
| pleonasm [pleonasms] (redundancy in wording) noun [UK: ˈplɪə.næ.zəm] [US: ˈplɪə.næ.zəm] | pleonasmonoun |
| pleonastic (of, or relating to pleonasm) adjective [UK: plɪə.ˈnæ.stɪk] [US: plɪə.ˈnæ.stɪk] | pleonásticoadjective redundanteadjective |
| pull someone's chestnuts out of the fire (do someone's difficult work) verb [UK: pʊl ˈsəˌm.wənz ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈpʊl ˈsəˌm.wənz ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪər] | |
| pull someone's leg (to tease someone) verb | buscarle a alguien las cosquillasverb cizañearverb meter cizañaverb picarverb provocarverb sacar picaverb tomar el peloverb |
| pull the wool over someone's eyes (to deceive someone) verb [UK: pʊl ðə wʊl ˈəʊv.ə(r) ˈsəˌm.wənz aɪz] [US: ˈpʊl ðə ˈwʊl ˈoʊv.r̩ ˈsəˌm.wənz ˈaɪz] | |
| push someone's buttons verb | |
| put someone in their place (to humble or rebuke) verb | |
| Pyeongchang (county of South Korea) proper noun | Pieonchangproper noun |
| raise someone's hackles verb | |
| read someone the riot act (scold or berate) verb | leer la cartillaverb regañarverb |
| read someone's mind (to guess what someone is thinking) verb | leer la menteverb |
| Republic of Sierra Leone proper noun | República de Sierra Leonaproper noun |
| rock pigeon [rock pigeons] (chestnut-quilled rock pigeon, Petrophassa rufipennis) noun [UK: rɒk ˈpɪ.dʒən] [US: ˈrɑːk ˈpɪ.dʒən] | paloma roquera alirrufanoun |
| rock pigeon [rock pigeons] (speckled pigeon, Columba guinea) noun [UK: rɒk ˈpɪ.dʒən] [US: ˈrɑːk ˈpɪ.dʒən] | paloma de Guineanoun |
| rock pigeon [rock pigeons] (white-quilled rock pigeon, Petrophassa albipennis) noun [UK: rɒk ˈpɪ.dʒən] [US: ˈrɑːk ˈpɪ.dʒən] | paloma roquera aliblancanoun |
| send someone packing (expel, eject, or dismiss someone) verb | mandar a paseoverb |
| serve someone right (happen to someone who deserves it) verb [UK: sɜːv ˈsʌm.wʌn raɪt] [US: ˈsɝːv ˈsʌˌm.wən ˈraɪt] | |
| serve someone right (serves you right!) verb [UK: sɜːv ˈsʌm.wʌn raɪt] [US: ˈsɝːv ˈsʌˌm.wən ˈraɪt] | |
| set someone's teeth on edge (to cause unpleasant sensation in one's teeth) verb [UK: set ˈsəˌm.wənz tiːθ ɒn edʒ] [US: ˈset ˈsəˌm.wənz ˈtiːθ ɑːn ˈedʒ] | dar denteraverb |
| Sierra Leone (Republic of Sierra Leone) proper noun [UK: sɪ.ˈeə.rə leo.ne] [US: si.ˈe.rə liˈoʊn] | Sierra Leonaproper noun |
| Sierra Leonean (from or of Sierra Leone) adjective | sierraleonésadjective |
| Sierra Leonean (someone from Sierra Leone) noun | sierraleonésnoun sierraleonesanoun |
| Simeon (second son of Jacob) proper noun [UK: ˈsɪ.miən] [US: ˈsɪ.miən] | Simeónproper noun |
| someone (some person) pronoun [UK: ˈsʌm.wʌn] [US: ˈsʌˌm.wən] | alguienpronounSomeone has to pay the bill. = Alguien tiene que pagar la factura. algunopronounSomeone was satisfied. = Alguno quedó satisfecho. |
