Angol-Spanyol szótár »

case spanyolul

AngolSpanyol
case [cases] (actual event, situation, or fact)
noun
[UK: keɪs]
[US: ˈkeɪs]

casonoun
{m}

case [cases] (box containing a number of identical items of manufacture)
noun
[UK: keɪs]
[US: ˈkeɪs]

cajanoun
{f}
John asked me to buy a case of beer. = John me pidió que comprara una caja de cerveza.

case [cases] (legal proceeding)
noun
[UK: keɪs]
[US: ˈkeɪs]

argumentonoun
{m}

causanoun
{f}
It was one of the famous cases of his time. = Fue una de las causas célebres de su época.

pleitonoun
{m}

case [cases] (outer covering or framework of a piece of apparatus)
noun
[UK: keɪs]
[US: ˈkeɪs]

carcasanoun
{f}

case [cases] (piece of furniture, constructed partially of transparent glass or plastic)
noun
[UK: keɪs]
[US: ˈkeɪs]

vitrinanoun
{f}

case [cases] (piece of luggage that can be used to transport an apparatus)
noun
[UK: keɪs]
[US: ˈkeɪs]

maletanoun
{f}

case [cases] (suitcase)
noun
[UK: keɪs]
[US: ˈkeɪs]

valijanoun
{f}

case [cased, casing, cases] (to place into a box)
verb
[UK: keɪs]
[US: ˈkeɪs]

empaquetarverb

case [cased, casing, cases] (to survey surreptitiously)
verb
[UK: keɪs]
[US: ˈkeɪs]

estudiar el terrenoverb

case in point [cases in point] (example that illustrates a point)
noun
[UK: keɪs ɪn pɔɪnt]
[US: ˈkeɪs ɪn ˈpɔɪnt]

ejemplonoun

case law (law developed through court decisions)
noun
[UK: keɪs lɔː]
[US: ˈkeɪs ˈlɑː]

jurisprudencianoun
{f}

casein [caseins] (protein)
noun
[UK: ˈkeɪ.siːn]
[US: ke.ˈsiːn]

caseínanoun
{f}

casemate (bombproof chamber as part of fortification)
noun
[UK: ˈkeɪ.smeɪt]
[US: ˈkeɪ.smeɪt]

casamatanoun
{f}

abessive case (case used to express the lack of something)
noun

caso abesivonoun
{m}

ablative case (grammatical case used to indicate movement away from something, removal, separation, source)
noun
[UK: ˈæ.blə.tɪv keɪs]
[US: ˈæ.blə.tɪv ˈkeɪs]

ablativonoun
{m}

absolutive case (case used to indicate the patient or experiencer of a verb’s action)
noun
[UK: ˌæb.sə.ˈluː.tɪv keɪs]
[US: ˌæb.sə.ˈluː.tɪv ˈkeɪs]

caso absolutivonoun
{m}

adessive case (noun case used to indicate adjacent location)
noun

caso adesivonoun
{m}

allative case (case used to indicate movement onto, or to the adjacency of something)
noun
[UK: ˈalətˌɪv kˈeɪs]
[US: ˈælətˌɪv kˈeɪs]

caso alativonoun
{m}

basket case (in a bad condition)
noun
[UK: ˈbɑː.skɪt keɪs]
[US: ˈbæ.skət ˈkeɪs]

caso perdidonoun
{m}

benefactive case (case used to indicate beneficiary)
noun

caso benefactivonoun
{m}

best-case scenario (situation which could not be any better)
noun

en el mejor de los casosnoun
{m}

bookcase (furniture displaying books)
noun
[UK: ˈbʊk keɪs]
[US: ˈbʊkˌkes]

bibliotecanoun
{f}

estanteríanoun
{f}

libreronoun
{m}
Put the book back in the bookcase. = Pon el libro de vuelta en el librero.

briefcase [briefcases] (case used for carrying documents)
noun
[UK: ˈbriːfk.eɪs]
[US: ˈbriːfˌkes]

maletínnoun
{m}
Pick up your briefcase. = Recoge tu maletín.

caritive case (case used to express the lack of something)
noun

caso caritivonoun
{m}

cigarette case (small flat case)
noun
[UK: ˌsɪ.ɡə.ˈret keɪs]
[US: ˌsɪ.ɡə.ˈret ˈkeɪs]

pitilleranoun
{f}

comitative case (case used to denote companionship)
noun

caso comitativonoun
{m}

crankcase [crankcases] noun
[UK: ˈkræŋkˌkeɪs]
[US: ˈkræŋkˌkeɪs]

cárternoun

dative case (case used to express direction towards an indirect object)
noun
[UK: ˈdeɪ.tɪv keɪs]
[US: ˈdeɪ.tɪv ˈkeɪs]

caso dativonoun
{m}

dativonoun
{m}

delative case (case used to indicate movement from an object)
noun

caso delativonoun
{m}

elative case (case used to indicate movement out of something)
noun

caso elativonoun
{m}

encase [encased, encasing, encases] (to enclose in a case)
verb
[UK: ɪnˈk.eɪs]
[US: enˈk.eɪs]

meterverb

recubrirverb

revestirverb

ergative case (case used to indicate the agent of a verb in ergative-absolutive languages)
noun

caso ergativonoun
{m}

ergativonoun
{m}

12