wed románul
| Angol | Román |
|---|---|
| hew [hewed, hewn, hewing, hews] (to chop away at; to whittle down; to mow down) verb [UK: hjuː] [US: ˈhjuː] | ciopli [~, cioplesc, cioplească, ~t, IV]verbă sculpta [~, sculptez, sculpteze, ~t, I]verbă |
| interview [interviewed, interviewing, interviews] (to have an interview) verb [UK: ˈɪn.tə.vjuː] [US: ˈɪn.tər.ˌvjuː] | intervieva [~, intervievez, intervieveze, ~t, I]verbă |
| Kingdom of Sweden (official name of Sweden) proper noun | Regatul Suedieiproper noun |
| lantern-jawed (having a protruding or jutting lower jaw) adjective [UK: ˈlæn.tən dʒɔːd] [US: ˈlæn.tərn ˈdʒɒd] | fălcos [~, fălcoși, fălcoasă, fălcoase]adjectiv |
| narrow [narrowed, narrowing, narrows] (to reduce in width or extent) verb [UK: ˈnæ.rəʊ] [US: ˈnero.ʊ] | îngusta [ (se) ~, (mă) îngustez, (se) îngusteze, ~t, I]verbă |
| out of wedlock (of parents not legally married) preposition [UK: ˈaʊt əv ˈwed.lɒk] [US: ˈaʊt əv ˈwed.ˌlɑːk] | născut din floriprepoziție |
| overflow [overflowed, overflowing, overflows] (to flow over the brim or edge) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈfləʊ] [US: ˈovərˌflo.ʊ] | se revărsaverbă |
| owe [owed, owing, owes] (to be in debt) verb [UK: əʊ] [US: ˈoʊ] | datora [~, datorez, datoreze, ~t, I]verbă |
| owe [owed, owing, owes] (to be under an obligation) verb [UK: əʊ] [US: ˈoʊ] | datora [~, datorez, datoreze, ~t, I]verbă |
| renew [renewed, renewing, renews] (to make new again) verb [UK: rɪ.ˈnjuː] [US: rə.ˈnuː] | înnoi [(se) ~, (mă) ~esc, (se) ~ască, ~t, IV]verbă reînnoi [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă renova [~, renovez, renoveze, ~t, I]verbă |
| row [rowed, rowing, rows] (intransitive: to argue noisily) verb [UK: raʊ] [US: ˈroʊ] | certa [(se) ~, (mă) cert, (se) certe, ~t, I]verbă |
| row [rowed, rowing, rows] (intransitive: to propel a boat or other craft over water using oars) verb [UK: raʊ] [US: ˈroʊ] | vâsli [~, vâslesc, vâslească, ~t, IV]verbă |
| saw [sawed, sawn, sawing, saws] (cut with a saw) verb [UK: ˈsɔː] [US: ˈsɔː] | ferestrui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă fierăstruiverbă |
| screw [screwed, screwing, screws] (to cheat or treat unfairly) verb [UK: skruː] [US: ˈskruː] | păcăli [(se) ~, (mă) păcălesc, (se) păcălească, ~t, IV]verbă |
| screw [screwed, screwing, screws] (to connect or assemble pieces using a screw) verb [UK: skruː] [US: ˈskruː] | înșuruba [~, înșurubez, înșurubeze, ~t, I]verbă |
| sew [sewed, sewn, sewing, sews] ((intransitive) use a needle) verb [UK: səʊ] [US: ˈsoʊ] | coase [~, cos, coasă, ~, cusut, III]verbă |
| sew [sewed, sewn, sewing, sews] ((transitive) use a needle) verb [UK: səʊ] [US: ˈsoʊ] | coase [~, cos, coasă, ~, cusut, III]verbă |
| sow [sowed, sown, sowing, sows] (disperse seeds) verb [UK: saʊ] [US: ˈsaʊ] | semăna [~, semăn, semene, ~t, I]verbă |
| stew [stewed, stewing, stews] (to cook (food)) verb [UK: stjuː] [US: ˈstuː] | găti [(se) ~, (mă) gătesc, (se) gătească, ~t, IV]verbă găti la capacverbă |
| strew [strewed, strewn, strewing, strews] (to distribute objects or pieces of something) verb [UK: struː] [US: ˈstruː] | așterne [(se) ~, (mă) aștern, (se) aștearnă, așternut, III]verbă împrăștia [(se) ~, (mă) împrăștii, (se) împrăștie, ~t, I]verbă răspândi [(se) ~, (mă) răspândesc, (se) răspândească, ~t, IV]verbă |
| swallow [swallowed, swallowing, swallows] (to cause to pass from the mouth into the stomach) verb [UK: ˈswɒ.ləʊ] [US: ˈswɑːlo.ʊ] | înghiți [~, înghit, înghită, ~t, IV]verbă |
| Swede [Swedes] (person from Sweden or of Swedish descent) noun [UK: swiːd] [US: ˈswiːd] | suedez [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv suedeză [~, suedeze, suedeza, suedezele, suedezei, suedezelor, suedezo, suedezelor]substantiv |
| Sweden (Scandinavian country) proper noun [UK: ˈswiːd.n̩] [US: ˈswiːd.n̩] | Suediaproper noun |
| Swedish (language) proper noun [UK: ˈswiː.dɪʃ] [US: ˈswiː.ˌdɪʃ] | suedezăproper noun |
| Swedish (of or pertaining to Sweden) adjective [UK: ˈswiː.dɪʃ] [US: ˈswiː.ˌdɪʃ] | suedez [~, suedezi, suedeză, suedeze]adjectiv |
| Swedish (of or pertaining to the Swedish language) adjective [UK: ˈswiː.dɪʃ] [US: ˈswiː.ˌdɪʃ] | suedez [~, suedezi, suedeză, suedeze]adjectiv |
| Swedophone (speaker of Swedish) noun | suedofonsubstantiv suedofonăsubstantiv |
| Swedophone (Swedish-speaking) adjective | suedofonadjectiv |
| thaw [thawed, thawing, thaws] (to cause frozen things to melt, soften, or dissolve) verb [UK: θɔː] [US: ˈθɒ] | dezgheța [(se) ~, (mă) dezgheț, (se) dezghețe, ~t, I]verbă |
| thaw [thawed, thawing, thaws] (to melt, dissolve, or become fluid) verb [UK: θɔː] [US: ˈθɒ] | a se dezghețaverbă |
