wave románul
| Angol | Román |
|---|---|
| wave [waves] (moving disturbance, undulation) noun [UK: weɪv] [US: ˈweɪv] | ondulație [~, ondulații, ondulația, ondulațiile, ~i, ondulațiilor, ~, ondulațiilor]substantiv undă [~, unde, unda, undele, undei, undelor, ~, undelor]substantiv val [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| wave [waved, waving, waves] (to move back and forth repeatedly) verb [UK: weɪv] [US: ˈweɪv] | ondula [~, ondulez, onduleze, ~t, I]verbă undui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă învălura [~, învălurez, învălureze, ~t, I]verbă |
| wave-particle duality (concept applying to matter and radiation) noun [UK: weɪv ˈpɑːtɪkl dju(ː)ˈælɪti ] [US: weɪv ˈpɑrtəkəl duˈæləti ] | dualitate undă-particulăsubstantiv |
| waved (having a wave-like form or outline) adjective [UK: weɪvd] [US: ˈweɪvd] | ondulat [~, ondulați, ondulată, ondulate]adjectiv |
| wavefunction [wavefunctions] (notion in quantum mechanics) noun [UK: weɪvfˈʌŋkʃən] [US: weɪvfˈʌŋkʃən] | funcție de undăsubstantiv |
| wavelength [wavelengths] (the length of a single cycle of a wave) noun [UK: ˈweɪ.vleŋθ] [US: ˈweɪv.ˌleŋθ] | lungime de undăsubstantiv |
| carrier wave (wave that can be modulated to transmit signals) noun [UK: ˈkæ.rɪə(r) weɪv] [US: ˈkæ.riər ˈweɪv] | undă purtătoaresubstantiv |
| electromagnetic wave [electromagnetic waves] (electromagnetic radiation) noun [UK: ɪ.ˌlek.trəʊ.mæɡ.ˈne.tɪk weɪv] [US: ɪ.ˌlektro.ʊ.mæg.ˈne.tɪk ˈweɪv] | undă electromagneticăsubstantiv |
| gravitational wave [gravitational waves] (fluctuation in spacetime that propagates as a wave at the speed of light) noun [UK: ˌɡræ.vɪ.ˈteɪʃ.n̩əl weɪv] [US: ˌɡræ.və.ˈteɪʃ.n̩əl ˈweɪv] | undă de gravitațiesubstantiv undă gravitaționalăsubstantiv |
| heatwave [heatwaves] (period of very hot weather) noun [UK: ˈhiː.tweɪv] [US: ˈhiː.tweɪv] | caniculă [~, canicule, canicula, caniculele, caniculei, caniculelor, caniculo, caniculelor]substantiv val de căldurăsubstantiv |
| long wave (radio wave) noun | undă lungăsubstantiv |
| medium wave (radio wave) noun [UK: ˈmiː.dɪəm weɪv] [US: ˈmiː.diəm ˈweɪv] | undă mijlociesubstantiv |
| mediumwave adjective | unde mediiadjectiv |
| microwave [microwaves] (electromagnetic wave) noun [UK: ˈmaɪk.rə.weɪv] [US: ˈmaɪk.rə.weɪv] | microundă [~, microunde, microunda, microundele, microundei, microundelor]substantiv |
| microwave oven (oven using microwave energy) noun [UK: ˈmaɪk.rə.weɪv ˈʌv.n̩] [US: ˈmaɪk.rə.weɪv ˈʌv.n̩] | cuptor cu microundesubstantiv |
| microwave spectroscopy noun | spectroscopie de microundesubstantiv |
| on the same wavelength (in rapport) preposition [UK: ɒn ðə seɪm ˈweɪ.vleŋθ] [US: ɑːn ðə ˈseɪm ˈweɪv.ˌleŋθ] | pe aceeași lungime de undăprepoziție |
| radio wave [radio waves] (electromagnetic radiation) noun [UK: ˈreɪ.dɪəʊ weɪv] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈweɪv] | undă radiosubstantiv |
| seismic wave (vibrational wave that travels through the Earth) noun [UK: ˈsaɪz.mɪk weɪv] [US: ˈsaɪz.mɪk ˈweɪv] | undă de cutremursubstantiv undă seismicăsubstantiv |
| shock wave [shock waves] (A powerful compression wave) noun [UK: ʃɒk weɪv] [US: ˈʃɑːk ˈweɪv] | undă de șocsubstantiv |
| shortwave (of radio waves) adjective [UK: ˈʃɔː.ˈtweɪv] [US: ˈʃɔːr.ˈtweɪv] | undă scurtăadjectiv |
| sine wave [sine waves] (waveform) noun | sinusoidă [~, sinusoide, sinusoida, sinusoidele, sinusoidei, sinusoidelor]substantiv |
| sound wave [sound waves] (longitudinal wave of pressure transmitted through any plastic material) noun [UK: ˈsaʊnd weɪv] [US: ˈsaʊnd ˈweɪv] | undă acusticăsubstantiv undă sonorăsubstantiv |
| square wave (function or waveform that alternates regularly and instantaneously between two levels) noun | semnal dreptunghiularsubstantiv |
| tidal wave [tidal waves] noun [UK: ˈtaɪd.l̩ weɪv] [US: ˈtaɪd.l̩ ˈweɪv] | val mareicsubstantiv valul mareicsubstantiv |
