ring románul
| Angol | Román |
|---|---|
| assure [assured, assuring, assures] (to give someone confidence in the trustworthiness of something) verb [UK: ə.ˈʃɔː(r)] [US: ə.ˈʃʊr] | asigura [(se) ~, (mă) asigur, (se) asigure, ~t, I]verbă |
| assure [assured, assuring, assures] (to make sure and secure) verb [UK: ə.ˈʃɔː(r)] [US: ə.ˈʃʊr] | asigura [(se) ~, (mă) asigur, (se) asigure, ~t, I]verbă |
| bar [barred, barred, barring, bars] (to obstruct the passage of) verb [UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr] | bara [~, barez, bareze, ~t, I]verbă |
| batter [battered, battering, batters] (to hit or strike violently and repeatedly) verb [UK: ˈbæ.tə(r)] [US: ˈbæ.tər] | bate [~, bat, bată, bătut, III]verbă lovi [(se) ~, (mă) lovesc, (se) lovească, ~t, IV]verbă |
| battering ram (type of siege engine used to smash gates and walls) noun [UK: ˈbæ.tər.ɪŋ ræm] [US: ˈbæ.tər.ɪŋ ˈræm] | berbec [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv |
| bearing [bearings] (mechanical device) noun [UK: ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈber.ɪŋ] | cuzinet [~, cuzineți, ~ul, cuzineții, ~ului, cuzineților, ~ule, cuzineților]substantiv |
| beleaguer [beleaguered, beleaguering, beleaguers] (to besiege; to surround with troops) verb [UK: bɪ.ˈliː.ɡə(r)] [US: bə.ˈliː.ɡər] | asedia [~, asediez, asedieze, ~t, I]verbă împresura [~, împresor, împresoare, ~t, I]verbă încercui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă înconjura [(se) ~, (mă) înconjur, (se) înconjure, ~t, I]verbă |
| beleaguer [beleaguered, beleaguering, beleaguers] (to vex, harass, or beset) verb [UK: bɪ.ˈliː.ɡə(r)] [US: bə.ˈliː.ɡər] | irita [(se) ~, (mă) irit, (se) irite, ~t, I]verbă necăji [(se) ~, (mă) necăjesc, (se) necăjească, ~t, IV]verbă sâcâi [~, ~, ~e, ~t, IV]verbă supăra [~, supăr, supere, ~t, I]verbă |
| bell ringer noun [UK: bel ˈrɪŋə(r)] [US: ˈbel ˈrɪŋər] | clopotar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| Bering Sea (sea) proper noun [UK: ˈber.ɪŋ siː] [US: ˈber.ɪŋ ˈsiː] | Marea Beringproper noun |
| Bering Strait (strait between Russia and Alaska) proper noun [UK: ˈber.ɪŋ streɪt] [US: ˈber.ɪŋ ˈstreɪt] | Strâmtoarea Beringproper noun |
| better [bettered, bettering, betters] (to improve) verb [UK: ˈbe.tə(r)] [US: ˈbe.tər] | îmbunătăți [(se) ~, (mă) îmbunătățesc, (se) îmbunătățească, ~t, IV]verbă |
| bewilder [bewildered, bewildering, bewilders] (to confuse, disorientate, or puzzle someone) verb [UK: bɪ.ˈwɪl.də(r)] [US: bə.ˈwɪl.dər] | dezorienta [ (se) ~, (mă) dezorientez, (se) dezorienteze, ~t, I]verbă |
| blare [blared, blaring, blares] (to make a loud sound) verb [UK: bleə(r)] [US: ˈbler] | face zgomotverbă zdrăngăni [~, zdrăngănesc, zdrăngănească, ~t, IV]verbă |
| blather [blathered, blathering, blathers] (to talk rapidly without making much sense) verb [UK: ˈblæ.ðə(r)] [US: ˈblæ.ðər] | bodogăni [~, bodogănesc, bodogănească, ~t, IV]verbă |
| boring (causing boredom or tiredness) adjective [UK: ˈbɔːr.ɪŋ] [US: ˈbɔːr.ɪŋ] | anost [~, anoști, anostă, anoste]adjectiv fastidios [~, fastidioși, fastidioasă, fastidioase]adjectiv plicticos [~, plicticoși, plicticoasă, plicticoase]adjectiv plictisitor [~, ~i, plictisitoare, plictisitoare]adjectiv |
| bore [bored, boring, bores] (to inspire boredom) verb [UK: bɔː(r)] [US: ˈbɔːr] | plictisi [(se) ~, (mă) plictisesc, (se) plictisească, ~t, IV]verbă |
| bore [bored, boring, bores] (to make a hole) verb [UK: bɔː(r)] [US: ˈbɔːr] | găuri [~, găuresc, găurească, ~t, IV]verbă |
| bother [bothered, bothering, bothers] (to annoy, disturb) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | deranja [(se) ~, (mă) deranjez, (se) deranjeze, ~t, I]verbă incomoda [~, incomodez, incomodeze, ~t, I]verbă necăji [(se) ~, (mă) necăjesc, (se) necăjească, ~t, IV]verbă supăra [~, supăr, supere, ~t, I]verbă |
| bowstring [bowstrings] (string of an archer's bow) noun [UK: ˈbəʊ.strɪŋ] [US: ˈboʊ.strɪŋ] | coardă [~, corzi, coarda, corzile, corzii, corzilor, ~, corzilor]substantiv |
| bring (to transport toward somebody/somewhere) verb [UK: brɪŋ] [US: ˈbrɪŋ] | aduce [~, aduc, aducă, adus, III]verbă |
| bring about (to cause to take place) verb [UK: brɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈbrɪŋ ə.ˈbaʊt] | cauza [~, cauzez, cauzeze, ~t, I]verbă provoca [~, provoc, provoace, ~t, I]verbă |
| bring to light (expose) verb [UK: brɪŋ tuː laɪt] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː ˈlaɪt] | scoate la luminăverbă |
| bringer [bringers] noun [UK: brɪŋ.ɡə] [US: brɪŋ.ɡə] | aducător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| burr [burred, burring, burrs] (to pronounce "r") verb [UK: bɜː(r)] [US: ˈbɝː] | graseia [~, graseiez, graseieze, ~t, I]verbă |
