Angol | Román |
---|---|
prayer [prayers] (a meeting held for the express purpose of praying) noun [UK: preə(r)] [US: ˈprer] | serviciu divinsubstantiv slujbă religioasăsubstantiv |
prayer [prayers] (practice of communicating with one's God) noun [UK: preə(r)] [US: ˈprer] | rugăciune [~, rugăciuni, ~a, rugăciunile, rugăciunii, rugăciunilor, ~, rugăciunilor]substantiv |
prayer [prayers] (the act of praying) noun [UK: preə(r)] [US: ˈprer] | rugăciune [~, rugăciuni, ~a, rugăciunile, rugăciunii, rugăciunilor, ~, rugăciunilor]substantiv |
prayer [prayers] noun [UK: preə(r)] [US: ˈprer] | rugăciune [~, rugăciuni, ~a, rugăciunile, rugăciunii, rugăciunilor, ~, rugăciunilor]substantiv rugăciunisubstantiv |
prayer beads (string of beads, see also: rosary) noun | mătăniisubstantiv rozariu [~, rozarii, ~l, rozariile, ~lui, rozariilor, ~le, rozariilor]substantiv |
prayer book [prayer books] (book) noun [UK: preə(r) bʊk] [US: ˈprer ˈbʊk] | carte de rugăciunisubstantiv molitvelnic [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv |
Prayer of Manasseh (the book of the Apocrypha of the Bible) proper noun | Rugăciunea lui Manaseproper noun |
praying mantis [praying mantises] (any of various predatory insects of the Mantidae family) noun [UK: ˈpreɪ.ɪŋ ˈmæn.tɪs] [US: ˈpreɪ.ɪŋ ˈmæn.ˌtɪs] | călugăriță [~, călugărițe, călugărița, călugărițele, călugăriței, călugărițelor]substantiv |
stray [strays] (domestic animal at large or lost) noun [UK: streɪ] [US: ˈstreɪ] | maidanez [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv vagabond [~, vagabonzi, ~ul, vagabonzii, ~ului, vagabonzilor, ~ule, vagabonzilor]substantiv |
stray (having gone astray) adjective [UK: streɪ] [US: ˈstreɪ] | rătăcit [~, rătăciți, rătăcită, rătăcite]adjectiv răzlețitadjectiv |
stray (in the wrong place) adjective [UK: streɪ] [US: ˈstreɪ] | rătăcit [~, rătăciți, rătăcită, rătăcite]adjectiv |
stray dog noun [UK: streɪ dɒɡ] [US: ˈstreɪ ˈdɔːɡ] | maidanez [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv |
tray [trays] (object on which things are carried) noun [UK: treɪ] [US: ˈtreɪ] | tavă [~, tăvi, tava, tăvile, tăvii, tăvilor, ~, tăvilor]substantiv |
X-ray (short wavelength electromagnetic radiation) noun [UK: ˈeks reɪ] [US: ˈeks.ˌre] | raze Roentgensubstantiv raze Xsubstantiv |