raw románul
| Angol | Román |
|---|---|
| raw (uncooked) adjective [UK: rɔː] [US: ˈrɑː] | crud [~, cruzi, crudă, crude]adjectiv |
| raw material (material in its unprocessed, natural state) noun [UK: rɔː mə.ˈtɪə.rɪəl] [US: ˈrɑː mə.ˈtɪ.riəl] | materie primăsubstantiv |
| black caraway (Nigella sativa, see also: nigella) noun [UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe] | chimen negrusubstantiv |
| black caraway (spice) noun [UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe] | chimen negrusubstantiv negrilică [~, negrilici, negrilica, negrilicile, negrilicii, negrilicilor, ~, negrilicilor]substantiv negrușcă [~, negruște, negrușca, negruștele, negruștei, negruștelor, ~, negruștelor]substantiv |
| brawl [brawls] (disorderly argument or fight) noun [UK: brɔːl] [US: ˈbrɒl] | ceartă [~, certuri, certe, cearta, certurile,, certei, cerții, certurilor, -, -]substantiv scandal [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv încăierare [~, încăierări, ~a, încăierările, încăierării, încăierărilor, ~, încăierărilor]substantiv |
| brawn (strong muscles) noun [UK: brɔːn] [US: ˈbrɒn] | mușchi [~, ~, ~ul, ~i, ~ului, ~lor, ~ule, ~lor]substantiv |
| caraway [caraways] (plant) noun [UK: ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈkæ.rə.ˌwe] | chimen [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, -, {inv}]substantiv |
| caraway [caraways] (seed/fruit) noun [UK: ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈkæ.rə.ˌwe] | chimen [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, -, {inv}]substantiv |
| crawl (swimming stroke) noun [UK: krɔːl] [US: ˈkrɒl] | craul [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv |
| crawl [crawled, crawling, crawls] (to move along the ground) verb [UK: krɔːl] [US: ˈkrɒl] | se târîverbă |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (cardgames: to take the top card of a deck into hand) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | trage [~, trag, tragă, tras, III]verbă |
| draw [draws] (procedure by which the result of a lottery is determined) noun [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | tragere [~, trageri, ~a, tragerile, tragerii, tragerilor, ~, tragerilor]substantiv |
| draw [draws] (tie as a result of a game) noun [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | egalitate [~, egalități, ~a, egalitățile, egalității, egalităților, ~, egalităților]substantiv remiză [~, remize, remiza, remizele, remizei, remizelor, ~, remizelor]substantiv |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to attract) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | atrage [~, atrag, atragă, atras, III]verbă |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to close curtains etc.) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | trage [~, trag, tragă, tras, III]verbă |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to determine the result of a lottery) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | trage [~, trag, tragă, tras, III]verbă |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to drag, pull) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | trage [~, trag, tragă, tras, III]verbă |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] (to produce a picture) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | desena [(se) ~, (mă) desenez, (se) deseneze, ~t, I]verbă |
| draw [drew, drawn, drawing, draws] verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | desena [(se) ~, (mă) desenez, (se) deseneze, ~t, I]verbă |
| draw one's last breath (to die) verb | da ultima suflareverbă |
| drawback [drawbacks] (a disadvantage) noun [UK: ˈdrɔː.bæk] [US: ˈdrɒ.ˌbæk] | dezavantaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| drawer [drawers] (a barman) noun [UK: drɔː(r)] [US: ˈdrɔːr] | barman [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| drawer [drawers] (artist who primarily makes drawings) noun [UK: drɔː(r)] [US: ˈdrɔːr] | desenatoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv desenator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| drawer [drawers] (one who draws something) noun [UK: drɔː(r)] [US: ˈdrɔːr] | desenatoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv desenator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| drawer [drawers] (one who writes a bank draft, check/cheque or promissory note) noun [UK: drɔː(r)] [US: ˈdrɔːr] | trăgător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| drawer [drawers] (open-topped box in a cabinet used for storing) noun [UK: drɔː(r)] [US: ˈdrɔːr] | sertar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| drawing [drawings] (act of producing a picture) noun [UK: ˈdrɔːɪŋ] [US: ˈdrɒɪŋ] | desenare [~, desenări, ~a, desenările, desenării, desenărilor, ~, desenărilor]substantiv desenat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| drawing [drawings] (action where the outcome is selected by chance using a draw) noun [UK: ˈdrɔːɪŋ] [US: ˈdrɒɪŋ] | tragere [~, trageri, ~a, tragerile, tragerii, tragerilor, ~, tragerilor]substantiv |
| drawing [drawings] (graphic art form) noun [UK: ˈdrɔːɪŋ] [US: ˈdrɒɪŋ] | desen [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| drawing [drawings] (picture, likeness, diagram or representation) noun [UK: ˈdrɔːɪŋ] [US: ˈdrɒɪŋ] | desen [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv desenare [~, desenări, ~a, desenările, desenării, desenărilor, ~, desenărilor]substantiv |
| drawl [drawled, drawling, drawls] (to speak with a drawl) verb [UK: drɔːl] [US: ˈdrɒl] | tărăgăna [~, tărăgănez, tărăgăneze, ~t, I]verbă |
