Angol | Román |
---|---|
position [positions] (place, location) noun [UK: pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: pə.ˈzɪʃ.n̩] | poziție [~, poziții, poziția, pozițiile, ~i, pozițiilor, pozițio, pozițiilor]substantiv |
position [positions] (post of employment) noun [UK: pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: pə.ˈzɪʃ.n̩] | funcție [~, funcții, funcția, funcțiile, ~i, funcțiilor, ~, funcțiilor]substantiv poziție [~, poziții, poziția, pozițiile, ~i, pozițiilor, pozițio, pozițiilor]substantiv |
position [positions] (stand) noun [UK: pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: pə.ˈzɪʃ.n̩] | poziție [~, poziții, poziția, pozițiile, ~i, pozițiilor, pozițio, pozițiilor]substantiv |
position [positions] (status or rank) noun [UK: pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: pə.ˈzɪʃ.n̩] | poziție [~, poziții, poziția, pozițiile, ~i, pozițiilor, pozițio, pozițiilor]substantiv |
position (to put into place) verb [UK: pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: pə.ˈzɪʃ.n̩] | poziționa [~, poziționez, poziționeze, ~t, I]verbă |
position [positions] noun [UK: pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: pə.ˈzɪʃ.n̩] | poziție [~, poziții, poziția, pozițiile, ~i, pozițiilor, pozițio, pozițiilor]substantiv |
positional adjective [UK: pə.ˈzɪ.ʃə.nəl] [US: pə.ˈzɪ.ʃə.nəl] | pozițional [~, poziționali, pozițională, poziționale]adjectiv |
adposition (element combining with a phrase and indicating how to interpret the phrase in the context) noun | adpozițiesubstantiv |
anatomical position (anatomy: standard position of the body used as reference when describing the body) noun | poziție anatomicăsubstantiv |
apposition [appositions] (grammatical construction) noun [UK: ˌæ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌæ.pə.ˈzɪʃ.n̩] | apoziție [~, apoziții, apoziția, apozițiile, ~i, apozițiilor, ~, apozițiilor]substantiv |
composition [compositions] (mixture or compound) noun [UK: ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩] | compoziție [~, compoziții, compoziția, compozițiile, ~i, compozițiilor, ~, compozițiilor]substantiv |
composition [compositions] (proportion of different parts to make a whole) noun [UK: ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩] | alcătuire [~, alcătuiri, ~a, alcătuirile, alcătuirii, alcătuirilor, ~o, alcătuirilor]substantiv compoziție [~, compoziții, compoziția, compozițiile, ~i, compozițiilor, ~, compozițiilor]substantiv compunere [~, compuneri, ~a, compunerile, compunerii, compunerilor, ~, compunerilor]substantiv |
composition [compositions] (work of music, literature or art) noun [UK: ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩] | compoziție [~, compoziții, compoziția, compozițiile, ~i, compozițiilor, ~, compozițiilor]substantiv compunere [~, compuneri, ~a, compunerile, compunerii, compunerilor, ~, compunerilor]substantiv |
decomposition [decompositions] (act of taking something apart) noun [UK: ˌdiːk.ɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdik.əmpo.ˈzɪʃ.n̩] | demontare [~, demontări, ~a, demontările, demontării, demontărilor, ~, demontărilor]substantiv descompunere [~, descompuneri, ~a, descompunerile, descompunerii, descompunerilor, ~, descompunerilor]substantiv |
decomposition [decompositions] (biological process) noun [UK: ˌdiːk.ɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdik.əmpo.ˈzɪʃ.n̩] | descompunere [~, descompuneri, ~a, descompunerile, descompunerii, descompunerilor, ~, descompunerilor]substantiv |
decomposition [decompositions] (splitting into constituent parts) noun [UK: ˌdiːk.ɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdik.əmpo.ˈzɪʃ.n̩] | descompunere [~, descompuneri, ~a, descompunerile, descompunerii, descompunerilor, ~, descompunerilor]substantiv dezasamblare [~, dezasamblări, ~a, dezasamblările, dezasamblării, dezasamblărilor, ~, dezasamblărilor]substantiv |
disposition [dispositions] (tendency or inclination) noun [UK: ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩] | dispoziție (spresubstantiv înclinație (spresubstantiv |
disposition [dispositions] (The arrangement or placement of certain things) noun [UK: ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩] | dispozitiv [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
exposition [expositions] (action of putting something out to public view) noun [UK: ˌek.spə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌek.spə.ˈzɪʃ.n̩] | expoziție [~, expoziții, expoziția, expozițiile, ~i, expozițiilor, ~, expozițiilor]substantiv expunere [~, expuneri, ~a, expunerile, expunerii, expunerilor, ~, expunerilor]substantiv |
exposition [expositions] (essay or speech in which any topic is discussed in detail) noun [UK: ˌek.spə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌek.spə.ˈzɪʃ.n̩] | expunere [~, expuneri, ~a, expunerile, expunerii, expunerilor, ~, expunerilor]substantiv |
opposition [oppositions] (action of opposing; being in conflict) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈzɪʃ.n̩] | opoziție [~, opoziții, opoziția, opozițiile, ~i, opozițiilor, ~, opozițiilor]substantiv opunere [~, opuneri, ~a, opunerile, opunerii, opunerilor, ~, ~o, opunerilor]substantiv împotrivire [~, împotriviri, ~a, împotrivirile, împotrivirii, împotrivirilor, ~, împotrivirilor]substantiv |
opposition [oppositions] (astronomy) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈzɪʃ.n̩] | opoziție [~, opoziții, opoziția, opozițiile, ~i, opozițiilor, ~, opozițiilor]substantiv |
opposition [oppositions] (politics: party or movement opposed to government) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈzɪʃ.n̩] | opoziție [~, opoziții, opoziția, opozițiile, ~i, opozițiilor, ~, opozițiilor]substantiv |
phrasal preposition noun | locuțiune prepoziționalăsubstantiv |
pole position (first place) noun | loc în fruntesubstantiv poziție în fațăsubstantiv rândul întâisubstantiv |
pole position (top qualifying position) noun | poziție de favoaresubstantiv poziționare de favoritsubstantiv |
postposition [postpositions] ((grammar) words that come after the noun) noun [UK: ˈpəʊst.pə.ˈzɪ.ʃən] [US: ˌpoʊst.pə.ˈzɪ.ʃən] | postpoziție [~, postpoziții, postpoziția, postpozițiile, ~i, postpozițiilor, ~, postpozițiilor]substantiv |