po románul
| Angol | Román |
|---|---|
| point [points] (sharp tip) noun [UK: pɔɪnt] [US: ˈpɔɪnt] | punct [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| point [points] (unit of scoring in a game or competition) noun [UK: pɔɪnt] [US: ˈpɔɪnt] | punct [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| point guard (ballhandling guard in basketball) noun | conducător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| point mass (theoretical point with mass assigned to it) noun | punct materialsubstantiv |
| point of inflection (point on a curve) noun [UK: pɔɪnt əv ɪn.ˈflek.ʃn̩] [US: ˈpɔɪnt əv ˌɪn.ˈflek.ʃn̩] | punct de inflexiunesubstantiv |
| point of reference (A particular point from which to measure or compare the changes in some quantity) noun [UK: pɔɪnt əv ˈre.frəns] [US: ˈpɔɪnt əv ˈre.fə.rəns] | punct de repersubstantiv |
| point of view (attitude, opinion, or set of beliefs) noun [UK: pɔɪnt əv vjuː] [US: ˈpɔɪnt əv ˈvjuː] | opinie [~, opinii, opinia, opiniile, ~i, opiniilor, ~, opiniilor]substantiv punct de vederesubstantiv |
| point of view (perspective from which a narrative is related) noun [UK: pɔɪnt əv vjuː] [US: ˈpɔɪnt əv ˈvjuː] | perspectivă [~, perspective, perspectiva, perspectivele, perspectivei, perspectivelor, ~, perspectivelor]substantiv punct de vederesubstantiv |
| point of view (position from which something is seen; outlook; standpoint) noun [UK: pɔɪnt əv vjuː] [US: ˈpɔɪnt əv ˈvjuː] | punct de vederesubstantiv |
| pointer [pointers] (computer programming: variable that stores the address of another variable) noun [UK: ˈpɔɪn.tə(r)] [US: ˌpɔɪn.tər] | pointersubstantiv |
| points (movable rails used to switch a train from one track to another) noun [UK: pɔɪnts] [US: ˌpɔɪnts] | macaz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| poised (balanced, in position, equilibrium) adjective [UK: pɔɪzd] [US: ˌpɔɪzd] | cumpănit [~, cumpăniți, cumpănită, cumpănite]adjectiv |
| poised (possessing poise, having self-confidence) adjective [UK: pɔɪzd] [US: ˌpɔɪzd] | încrezător [~, încrezători, încrezătoare, încrezătoare]adjectiv |
| poised (ready, prepared) adjective [UK: pɔɪzd] [US: ˌpɔɪzd] | gataadjectiv pregătit [~, pregătiți, pregătită, pregătite]adjectiv |
| poison [poisons] (substance harmful to a living organism) noun [UK: ˈpɔɪz.n̩] [US: ˈpɔɪz.n̩] | otravă [~, otrăvuri, otrava, otrăvurile, otrăvii, otrăvurilor, ~, otrăvurilor]substantiv venin [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| poison [poisoned, poisoning, poisons] (to use poison to kill or paralyse) verb [UK: ˈpɔɪz.n̩] [US: ˈpɔɪz.n̩] | intoxica [ (se) ~, (mă) intoxic, (se) intoxice, ~t, I]verbă învenina [~, înveninez, învenineze, ~t, I]verbă otrăvi [~, otrăvesc, otrăvească, ~t, IV]verbă |
| poisoning [poisonings] (administration of a poison) noun [UK: ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] [US: ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] | otrăvire [~, otrăviri, ~a, otrăvirile, otrăvirii, otrăvirilor, ~, ~o, otrăvirilor]substantiv |
| poisonous (containing sufficient poison to be dangerous) adjective [UK: ˈpɔɪ.zə.nəs] [US: ˌpɔɪ.zə.nəs] | otrăvitor [~, otrăvitori, otrăvitoare, otrăvitoare]adjectiv veninos [~, veninoși, veninoasă, veninoase]adjectiv |
| Poisson distribution [Poisson distributions] (probability distribution) noun [UK: ˌpɔɪz.sən ˌdɪ.strɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌpɔɪz.sən ˌdɪ.strə.ˈbjuːʃ.n̩] | distribuție Poissonsubstantiv |
| poker [pokers] (card game) noun [UK: ˈpəʊkə(r)] [US: ˈpoʊkə(r)] | pokersubstantiv |
| poker [pokers] (metal rod for poking) noun [UK: ˈpəʊkə(r)] [US: ˈpoʊkə(r)] | vătrai [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| Polack [Polacks] (archaic: Polish person) noun [UK: ˈpolæk] [US: ˈpolæk] | leah [~, leși, ~ul, leșii, ~ului, leșilor]substantiv |
| Poland (European country) proper noun [UK: ˈpəʊ.lənd] [US: ˈpoʊ.lənd] | Poloniaproper noun |
| polar bear [polar bears] (Ursus maritimus) noun [UK: ˈpəʊ.lə.ˈbeə] [US: ˈpəʊ.lə.ˈbeə] | urs albsubstantiv urs polarsubstantiv |
| polar circle (either of the two parallels of the Earth) noun [UK: ˈpəʊ.lə(r) ˈsɜːk.l̩] [US: ˈpoʊ.lə(r) ˈsɝːk.l̩] | cerc polarsubstantiv |
| polar coordinates (mathematical term) noun [UK: ˈpəʊ.lə(r) ˌkəʊ.ˈɔː.dɪ.neɪts] [US: ˈpoʊ.lə(r) ˌkoʊ.ˈɔː.dɪ.neɪts] | coordonate polaresubstantiv |
| polar night (period of darkness) noun | noapte polarăsubstantiv |
| Polaris (star) proper noun [UK: pəʊ.ˈlæ.rɪs] [US: poʊ.ˈlæ.rɪs] | Steaua polarăproper noun |
| polarity [polarities] (chemistry: dipole-dipole intermolecular force) noun [UK: pə.ˈlæ.rɪ.ti] [US: poˈle.rə.ti] | polaritate [~, {inv}, ~a, {inv}, polarității, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
| polarity [polarities] (separation, alignment) noun [UK: pə.ˈlæ.rɪ.ti] [US: poˈle.rə.ti] | polaritate [~, {inv}, ~a, {inv}, polarității, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
| polarizability [polarizabilities] (tendency of a system) noun [UK: ˌpəʊləraɪzəˈbɪlɪti ] [US: ˌpoʊləˌraɪzəˈbɪlɪti ] | polarizabilitate [~, {inv}, ~a, {inv}, polarizabilității, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
| pole [poles] (extreme of an axis) noun [UK: pəʊl] [US: poʊl] | pol [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
