oat románul
| Angol | Román |
|---|---|
| oat [oats] (a widely cultivated cereal grass) noun [UK: əʊt] [US: oʊt] | ovăz [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, -, {inv}]substantiv |
| oath [oaths] (solemn pledge) noun [UK: əʊθ] [US: oʊθ] | jurământ [~, jurăminte, ~ul, jurămintele, ~ului, jurămintelor]substantiv legământ [~, legăminte, ~ul, legămintele, ~ului, legămintelor]substantiv |
| oatmeal (breakfast cereal, see also: porridge) noun [UK: ˈəʊt.miːl] [US: ˈoʊt.miːl] | terci de ovăzsubstantiv |
| oatmeal (meal, see also: rolled oats) noun [UK: ˈəʊt.miːl] [US: ˈoʊt.miːl] | făină de ovăz (oat flour)substantiv |
| oats (seeds of an oat plant) noun [UK: əʊts] [US: oʊts] | ovăz [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, -, {inv}]substantiv |
| afloat (at sea) adverb [UK: ə.ˈfləʊt] [US: əˈfloʊt] | pe apăadverb pe mareadverb |
| billy goat [billy goats] (male goat) noun [UK: ˈbɪ.li ɡəʊt] [US: ˈbɪ.li ɡoʊt] | țap [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv |
| bluethroat [bluethroats] (bird) noun [UK: blˈuːθrəʊt] [US: blˈuːθroʊt] | gușă-albastrăsubstantiv |
| boat [boats] (water craft) noun [UK: bəʊt] [US: boʊt] | barcă [~, bărci, barca, bărcile, bărcii, bărcilor]substantiv luntre [~, luntri, ~a, luntrile, luntrii, luntrilor, ~, luntrilor]substantiv vapor [~, vapoare, ~ul, vapoarele, ~ului, vapoarelor]substantiv |
| boathook (hook attached to a pole to push out or pull in things, see also: setting pole) noun | cange [~, căngi, ~a, căngile, căngii, căngilor, ~, căngilor]substantiv |
| boatman [boatmen] (a man in charge of a small boat) noun [UK: ˈbəʊt.mən] [US: ˈboʊt.mən] | barcagiu [~, barcagii, ~l, barcagiii, ~lui, barcagiilor, ~le, barcagiilor]substantiv luntraș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| coat [coats] noun [UK: ˈkəʊt] [US: ˈkoʊt] | haină [~, haine, haina, hainele, hainei, hainelor, haino, hainelor]substantiv manta [~, ~le, ~ua, ~lele, ~lei, ~lelor, ~, ~lelor]substantiv |
| coat hanger (device used to hang up coats, shirts, etc) noun [UK: ˈkəʊt ˈhæŋə(r)] [US: ˈkoʊt ˈhæŋər] | portmantou [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]substantiv umerar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv umeraș [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| coat of arms (hereditary design depicted on an escutcheon) noun [UK: ˈkəʊt əv ɑːmz] [US: ˈkoʊt əv ˈɑːrmz] | armoarii [rare]substantiv blazon [~, blazoane, ~ul, blazoanele, ~ului, blazoanelor, ~ule, blazoanelor]substantiv stemă [~, steme, stema, stemele, stemei, stemelor, ~, stemelor]substantiv |
| coati (any of several animals of the genus Nasua) noun | coati [~, ~, ~ul, ~i, ~ului, ~lor, -, -]substantiv |
| coating [coatings] (a thin outer layer) noun [UK: ˈkəʊt.ɪŋ] [US: ˈkoʊt.ɪŋ] | strat [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| Croatia (country in Europe) proper noun [UK: kroˈeɪ.ʃə] [US: kroˈeɪ.ʃə] | Croațiaproper noun |
| Croatian (of or pertaining to Croatia) adjective [UK: kroˈeɪ.ʃən] [US: kroˈeɪ.ʃən] | croat [~, croați, croată, croate]adjectiv |
| Croatian (person of Croatia) noun [UK: kroˈeɪ.ʃən] [US: kroˈeɪ.ʃən] | croat [~, croați, ~ul, croații, ~ului, croaților, ~ule, croaților]substantiv croată [~, croate, croata, croatele, croatei, croatelor, croato, croatelor]substantiv |
| Croatian (the standardized variety of Serbo-Croatian) proper noun [UK: kroˈeɪ.ʃən] [US: kroˈeɪ.ʃən] | croatăproper noun |
| float [floats] (buoyant device) noun [UK: fləʊt] [US: floʊt] | plutitor [~, plutitoare, ~ul, plutitoarele, ~ului, plutitoarelor, ~ule, plutitoarelor]substantiv plută [~, plute, pluta, plutele, plutei, plutelor, ~, plutelor]substantiv |
| float [floated, floating, floats] (to be supported by a liquid) verb [UK: fləʊt] [US: floʊt] | pluti [~, plutesc, plutească, ~t, IV]verbă |
| float [floats] (trailer or vehicle decorated for a parade) noun [UK: fləʊt] [US: floʊt] | car alegoricsubstantiv |
| floating (not fixed) adjective [UK: ˈfləʊt.ɪŋ] [US: ˈfloʊt.ɪŋ] | flotant [~, flotanți, flotantă, flotante]adjectiv |
| floating (that floats) adjective [UK: ˈfləʊt.ɪŋ] [US: ˈfloʊt.ɪŋ] | flotant [~, flotanți, flotantă, flotante]adjectiv plutitor [~, plutitori, plutitoare, plutitoare]adjectiv |
| floating dock (floating dry dock) noun [UK: ˈfləʊt.ɪŋ ˈdɒk] [US: ˈfloʊt.ɪŋ ˈdɑːk] | doc plutitorsubstantiv |
| floating point (computing) adjective [UK: ˈfləʊt.ɪŋ pɔɪnt] [US: ˈfloʊt.ɪŋ ˈpɔɪnt] | virgulă mobilăadjectiv |
