mission románul
| Angol | Román |
|---|---|
| mission [missions] (religious evangelism) noun [UK: ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈmɪʃ.n̩] | misiune [~, misiuni, ~a, misiunile, misiunii, misiunilor, ~, misiunilor]substantiv |
| mission [missions] (set of tasks that fulfills a purpose) noun [UK: ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈmɪʃ.n̩] | misiune [~, misiuni, ~a, misiunile, misiunii, misiunilor, ~, misiunilor]substantiv însărcinare [~, însărcinări, ~a, însărcinările, însărcinării, însărcinărilor, ~, însărcinărilor]substantiv |
| missionary [missionaries] (person traveling to spread a religion) noun [UK: ˈmɪ.ʃən.ri] [US: ˈmɪ.ʃə.ˌne.ri] | misionar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv misionară [~, misionare, misionara, misionarele, misionarei, misionarelor, misionaro, misionarelor]substantiv |
| admission [admissions] (power or permission to enter) noun [UK: əd.ˈmɪʃ.n̩] [US: æd.ˈmɪʃ.n̩] | admisiesubstantiv |
| admission [admissions] (the act or practice of admitting) noun [UK: əd.ˈmɪʃ.n̩] [US: æd.ˈmɪʃ.n̩] | admitere [~, admiteri, ~a, admiterile, admiterii, admiterilor, ~o, admiterilor]substantiv |
| automatic transmission (a mechanical transmission which shifts gears automatically in response to speed and/or load) noun | cutie de viteze automatăsubstantiv transmisie automatăsubstantiv |
| commission [commissions] (body of officials) noun [UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩] | comisie [~, comisii, comisia, comisiile, ~i, comisiilor, ~, comisiilor]substantiv |
| commission [commissions] (mission) noun [UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩] | misiune [~, misiuni, ~a, misiunile, misiunii, misiunilor, ~, misiunilor]substantiv |
| continuously variable transmission (form of transmission) noun | cutie de viteze cu variație continuăsubstantiv transmisie variabilă continuăsubstantiv |
| diplomatic mission (group of people) noun | misiune diplomaticăsubstantiv |
| emission [emissions] (something that is emitted) noun [UK: ɪ.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˌɪ.ˈmɪʃ.n̩] | emisiesubstantiv emisiune [~, emisiuni, ~a, emisiunile, emisiunii, emisiunilor, ~, emisiunilor]substantiv |
| manual transmission (type of transmission) noun | cutie de viteze manualăsubstantiv |
| non-commissioned officer (person of authority in the military who has not received a commission) noun [UK: nɒn kəˈmɪʃənd ˈɒfɪsə ] [US: nɑn kəˈmɪʃənd ˈɔfəsər ] | subofițersubstantiv |
| permission [permissions] (act of permitting) noun [UK: pə.ˈmɪʃ.n̩] [US: pər.ˈmɪʃ.n̩] | permitere [~, permiteri, ~a, permiterile, permiterii, permiterilor]substantiv |
| permission [permissions] (authorisation) noun [UK: pə.ˈmɪʃ.n̩] [US: pər.ˈmɪʃ.n̩] | permisiune [~, permisiuni, ~a, permisiunile, permisiunii, permisiunilor, ~, permisiunilor]substantiv |
| remission [remissions] (pardon of a sin) noun [UK: rɪ.ˈmɪʃ.n̩] [US: ri.ˈmɪʃ.n̩] | iertăciune [~, iertăciuni, ~a, iertăciunile, iertăciunii, iertăciunilor, ~, iertăciunilor]substantiv |
| standard transmission (mechanical transmission which shifts gears by the action of the driver's hand on the gearstick or gear lever, rather than automatically; a manual gearbox) noun | cutie de viteze manualăsubstantiv transmisie standardsubstantiv |
| transmission [transmissions] (act of transmitting) noun [UK: trænz.ˈmɪʃ.n̩] [US: træn.ˈsmɪʃ.n̩] | transmisiesubstantiv transmitere [~, transmiteri, ~a, transmiterile, transmiterii, transmiterilor]substantiv |
| transmission [transmissions] (assembly of gears) noun [UK: trænz.ˈmɪʃ.n̩] [US: træn.ˈsmɪʃ.n̩] | angrenaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv transmisiesubstantiv |
| transmission line [transmission lines] noun [UK: trænz.ˈmɪʃ.n̩ laɪn] [US: træn.ˈsmɪʃ.n̩ ˈlaɪn] | linie de transmisiesubstantiv |
