led románul
| Angol | Román |
|---|---|
| suckle [suckled, suckling, suckles] (to give suck to) verb [UK: ˈsʌk.l̩] [US: ˈsʌk.l̩] | alăpta [~, alăptez, alăpteze, ~t, I]verbă |
| suckle [suckled, suckling, suckles] (to nurse; to suck) verb [UK: ˈsʌk.l̩] [US: ˈsʌk.l̩] | suge [(se) ~, (mă) sug, (se) sugă, supt, III]verbă |
| swaddle [swaddled, swaddling, swaddles] (to bind a baby) verb [UK: ˈswɒd.l̩] [US: ˈswɒd.l̩] | înfășa [~, înfăș, înfeșe, ~t, I]verbă |
| swell [swelled, swollen, swelling, swells] (intransitive: to become bigger, especially due to being engorged) verb [UK: swel] [US: ˈswel] | se umflaverbă |
| swindle [swindled, swindling, swindles] (to defraud someone) verb [UK: ˈswɪn.dl̩] [US: ˈswɪn.dl̩] | înșela [~, înșel, înșale, ~t, I]verbă |
| table [tabled, tabling, tables] (to postpone) verb [UK: ˈteɪb.l̩] [US: ˈteɪb.l̩] | amâna [~, amân, amâne, ~t, I]verbă |
| table [tabled, tabling, tables] (to put on a table) verb [UK: ˈteɪb.l̩] [US: ˈteɪb.l̩] | a depune pe masăverbă a pune masaverbă |
| tattle [tattled, tattling, tattles] (to chatter, see also: chatter; gossip) verb [UK: ˈtæt.l̩] [US: ˈtæt.l̩] | bârfi [(se) bârfa, (mă) bârfesc, (se) bârfească, bârfat, IV]verbă |
| tattle [tattled, tattling, tattles] (to report incriminating information or wrongdoing) verb [UK: ˈtæt.l̩] [US: ˈtæt.l̩] | turna [informal]verbă |
| tickle [tickled, tickling, tickles] (to touch in a manner that causes tingling sensation) verb [UK: ˈtɪk.l̩] [US: ˈtɪk.l̩] | gâdila [(se) ~, (mă) gâdil, (se) gâdile, ~t, I]verbă |
| to one's knowledge preposition | din câte știu euprepoziție |
| toggle [toggled, toggling, toggles] verb [UK: ˈtɒɡ.l̩] [US: ˈtɑːɡ.l̩] | a alternaverbă |
| tool [tooled, tooling, tools] verb [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | cizela [~, cizelez, cizeleze, ~t, I]verbă da formăverbă |
| travel [travelled, travelling, travels] (be on a journey) verb [UK: ˈtræv.l̩] [US: ˈtræv.l̩] | călători [(se) ~, (mă) călătoresc, (se) călătorească, ~t, IV]verbă |
| travel [travelled, travelling, travels] (pass from here to there; transmit) verb [UK: ˈtræv.l̩] [US: ˈtræv.l̩] | călători [(se) ~, (mă) călătoresc, (se) călătorească, ~t, IV]verbă |
| tree of knowledge noun | pomul cunoașterii (binelui și răului) [definite]substantiv |
| tremble [trembled, trembling, trembles] (to shake) verb [UK: ˈtrem.bl̩] [US: ˈtrem.bl̩] | tremura [~, tremur, tremure, ~t, I]verbă |
| twinkle [twinkled, twinkling, twinkles] (to shine with a flickering light; to glimmer) verb [UK: ˈtwɪŋk.l̩] [US: ˈtwɪŋk.l̩] | licări [~, (pers. 3) licărește, licărească, ~t, IV]verbă pâlpâi [~, , ~e, ~t, IV]verbă sclipi [~, sclipesc, sclipească, ~t, IV]verbă |
| unacknowledged (not acknowledged) adjective [UK: ˌʌ.nək.ˈnɒ.lɪdʒd] [US: ˌʌ.nək.ˈnɒ.lɪdʒd] | nerecunoscutadjectiv |
| unbuckle [unbuckled, unbuckling, unbuckles] (to unfasten (the buckle of)) verb [UK: ˌʌn.ˈbʌk.l̩] [US: ˌʌn.ˈbʌk.l̩] | descătărăma [~, descătărămez, descătărămeze, ~t, I]verbă descinge [(se) ~, (mă) descing, (se) descingă, descins, III]verbă |
| unfurl [unfurled, unfurling, unfurls] (to unroll or release) verb [UK: ʌn.ˈfɜːl] [US: ʌn.ˈfɝːl] | desfășura [(se) ~, (mă) desfășor, (se) desfășoare, ~t, I]verbă |
| unravel [unravelled, unravelling, unravels] (to separate the threads (of)) verb [UK: ʌn.ˈræ.vəl] [US: ʌn.ˈræ.vəl] | destrăma [~, destram, destrame, ~t, I]verbă deșira [(se) ~, (mă) deșir, (se) deșire, ~t, I]verbă |
| unsettled (disturbed) adjective [UK: ˌʌn.ˈset.l̩d] [US: ən.ˈset.l̩d] | tulburat [~, tulburați, tulburată, tulburate]adjectiv |
| unsettled (not populated) adjective [UK: ˌʌn.ˈset.l̩d] [US: ən.ˈset.l̩d] | nelocuitadjectiv nepopulatadjectiv |
| unsettled (subject to change) adjective [UK: ˌʌn.ˈset.l̩d] [US: ən.ˈset.l̩d] | schimbător [~, schimbători, schimbătoare, schimbătoare]adjectiv |
| unsettled (unpaid) adjective [UK: ˌʌn.ˈset.l̩d] [US: ən.ˈset.l̩d] | neplătitadjectiv |
| valediction (act) noun [UK: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] | despărțire [~, despărțiri, ~a, despărțirile, despărțirii, despărțirilor, ~, despărțirilor]substantiv rămas bunsubstantiv |
| valediction (speech) noun [UK: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] | discurs de adiosubstantiv discurs de rămas bunsubstantiv |
| valediction (word or phrase to end a letter or message) noun [UK: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] | formulă de încheieresubstantiv |
| valediction (word or phrase upon leaving) noun [UK: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] | adiosubstantiv rămas bunsubstantiv |
