human románul
| Angol | Román |
|---|---|
| human (having the nature or attributes of a human being) adjective [UK: ˈhjuː.mən] [US: ˈhjuː.mən] | omenesc [~, omenești, omenească, omenești]adjectiv uman [~, umani, umană, umane]adjectiv |
| human (of or belonging to the species Homo sapiens) adjective [UK: ˈhjuː.mən] [US: ˈhjuː.mən] | omenesc [~, omenești, omenească, omenești]adjectiv uman [~, umani, umană, umane]adjectiv |
| human geography (branch of geography) noun | geografie umanăsubstantiv |
| human resource management (process) noun | gestionarea resurselor umanesubstantiv |
| human resources (the personnel department of an organization) noun | resurse umanesubstantiv |
| human right (basic right that all humans should be guaranteed) noun [UK: ˈhjuː.mən raɪt] [US: ˈhjuː.mən ˈraɪt] | drept al omuluisubstantiv |
| human rights [human rights] (set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed) noun [UK: ˈhjuː.mən raɪts] [US: ˈhjuː.mən ˈraɪts] | drepturile omuluisubstantiv |
| human seminal plasma protein hypersensitivity noun | hipersensibilitate la plasma seminalăsubstantiv |
| human shield (civilians placed in or around targets) noun [UK: ˈhjuː.mən ʃiːld] [US: ˈhjuː.mən ˈʃiːld] | scut umansubstantiv |
| human trafficking (criminal activity in which people are recruited, etc. to serve an exploitative purpose) noun [UK: ˈhjuː.mən ˈtræ.fɪkɪŋ] [US: ˈhjuː.mən ˈtræ.fɪkɪŋ] | trafic de carne viesubstantiv trafic de persoanesubstantiv |
| humane (with regard for the health and well-being of another) adjective [UK: hjuː.ˈmeɪn] [US: hjuː.ˈmeɪn] | omenos [~, omenoși, omenoasă, omenoase]adjectiv uman [~, umani, umană, umane]adjectiv |
| humaneness (property of being humane) noun [UK: hjuː.ˈmeɪn.nɪs] [US: hjuː.ˈmeɪn.nɪs] | omenie [~, {inv}, omenia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]substantiv umanitate [~, {inv}, ~a, {inv}, umanității, {inv}]substantiv |
| humanism (ethical system) noun [UK: ˈhjuː.mə.nɪ.zəm] [US: ˈhjuː.mə.ˌnɪ.zəm] | umanism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv |
| humanism (historical revival of Classical culture) noun [UK: ˈhjuː.mə.nɪ.zəm] [US: ˈhjuː.mə.ˌnɪ.zəm] | umanism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv |
| humanist (person who believes in the philosophy of humanism) noun [UK: ˈhjuː.mə.nɪst] [US: ˈhjuː.mə.ˌnɪst] | umanist [~, umaniști, ~ul, umaniștii, ~ului, umaniștilor, ~ule, umaniștilor]substantiv |
| humanitarian (concerned with people's welfare) adjective [UK: hju:.ˌmæ.nɪ.ˈteə.rɪən] [US: ˌhju.ˌmæ.nə.ˈte.riən] | umanitar [~, ~i, ~ă, ~e]adjectiv |
| humanitarian [humanitarians] (person with humanitarian concerns) noun [UK: hju:.ˌmæ.nɪ.ˈteə.rɪən] [US: ˌhju.ˌmæ.nə.ˈte.riən] | umanist [~, umaniști, ~ul, umaniștii, ~ului, umaniștilor, ~ule, umaniștilor]substantiv umanitarist [~, umanitariști, ~ul, umanitariștii, ~ului, umanitariștilor, ~ule, umanitariștilor]substantiv |
| humanitarian corridor (type of temporary demilitarized zone intended to allow the safe transit of humanitarian aid into, and/or refugees out of, a crisis-hit region) noun | coridor umanitarsubstantiv |
| humanitarianism (humanitarian philosophy) noun [UK: hju:.ˌmæ.nɪ.ˈteə.rɪə.nɪ.zəm] [US: hju:.ˌmæ.nɪ.ˈteə.rɪə.nɪ.zəm] | umanitarism [~, , ~ul, , ~ului]substantiv |
| humanities [humanities] (language, literature, etc.) noun [UK: hjuː.ˈmæ.nɪ.tɪz] [US: hjuː.ˈmæ.nə.tiz] | umanioaresubstantiv |
| humanity (human beings as a group, see also: mankind) noun [UK: hjuː.ˈmæ.nɪ.ti] [US: hjuː.ˈmæ.nə.ti] | omenire [~, omeniri, ~a, omenirile, omenirii, omenirilor, ~, ~o, omenirilor]substantiv umanitate [~, {inv}, ~a, {inv}, umanității, {inv}]substantiv |
| humanity (quality of being benevolent) noun [UK: hjuː.ˈmæ.nɪ.ti] [US: hjuː.ˈmæ.nə.ti] | benevolențăsubstantiv bunătate [~, bunătăți, ~a, bunătățile, bunătății, bunătăților]substantiv |
| humanly (in a human manner) adverb [UK: ˈhjuː.mən.li] [US: ˈhjuː.mən.li] | omeneșteadverb |
| humanoid (having the appearance or characteristics of a human) adjective [UK: ˈhjuː.mə.nɔɪd] [US: ˈhjuː.mə.nɔɪd] | umanoid [~, umanoizi, umanoidă, umanoide]adjectiv |
| crime against humanity (a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people) noun | crimă contra umanitățiisubstantiv |
| dehumanization (the act or process of dehumanizing) noun [UK: ˌdi.ˌhju.mə.nə.ˈze.ʃən] [US: ˌdi.ˌhju.mə.nə.ˈze.ʃən] | dezumanizare [~, dezumanizări, ~a, dezumanizările, dezumanizării, dezumanizărilor, ~, dezumanizărilor]substantiv |
| dehumanize [dehumanized, dehumanizing, dehumanizes] (to take away humanity) verb [UK: ˌdiː.ˈhjuː.mə.naɪz] [US: də.ˈhjuː.mə.naɪz] | dezumaniza [ (se) ~, (mă) dezumanizez, (se) dezumanizeze, ~t, I]verbă |
| inhuman (cruel and savage, not humane) adjective [UK: ɪn.ˈhjuː.mən] [US: ˌɪn.ˈhjuː.mən] | inuman [~, inumani, inumană, inumane]adjectiv neomenos [~, neomenoși, neomenoasă, neomenoase]adjectiv |
| inhuman (of or pertaining to inhumanity) adjective [UK: ɪn.ˈhjuː.mən] [US: ˌɪn.ˈhjuː.mən] | inuman [~, inumani, inumană, inumane]adjectiv |
| inhumanity [inhumanities] (inhuman act) noun [UK: ˌɪn.hjuː.ˈmæ.nɪ.ti] [US: ˌɪn.hjuː.ˈmæ.nə.ti] | neomenie [~, neomenii, neomenia, neomeniile, ~i, neomeniilor, ~, neomeniilor]substantiv |
| inhumanity [inhumanities] (lack of compassion) noun [UK: ˌɪn.hjuː.ˈmæ.nɪ.ti] [US: ˌɪn.hjuː.ˈmæ.nə.ti] | neomenie [~, neomenii, neomenia, neomeniile, ~i, neomeniilor, ~, neomeniilor]substantiv |
