head románul
| Angol | Román |
|---|---|
| behead [beheaded, beheaded, beheading, beheads] (to remove the head) verb [UK: bɪ.ˈhed] [US: bə.ˈhed] | decapita [~, decapitez, decapiteze, ~t, I]verbă |
| big-headed (arrogant) adjective [UK: bɪɡ ˈhe.dɪd] [US: ˈbɪɡ ˈhe.dəd] | căpățânos [~, căpățânoși, căpățânoasă, căpățânoase]adjectiv |
| bridgehead [bridgeheads] (area around the end of a bridge) noun [UK: ˈbrɪdʒ.hed] [US: ˈbrɪʤ.ˌhed] | cap de podsubstantiv |
| bridgehead [bridgeheads] (area of ground on the enemy's side of an obstacle) noun [UK: ˈbrɪdʒ.hed] [US: ˈbrɪʤ.ˌhed] | cap de podsubstantiv |
| cylinder head (part of an internal combustion engine) noun [UK: ˈsɪ.lɪn.də(r) hed] [US: ˈsɪ.lən.dər ˈhed] | chiulasăsubstantiv |
| dickhead ((slang) glans penis) noun [UK: dˈɪkhed] [US: dˈɪkhed] | gland [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv vârful de pulăsubstantiv |
| dickhead ((slang) stupid person) noun [UK: dˈɪkhed] [US: dˈɪkhed] | [pejorativesubstantiv cap secsubstantiv obscene] cap de pulăsubstantiv |
| European bullhead (species) noun [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈbʊl.ˌhed] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈbʊl.ˌhed] | babete [~, babeți, ~le, babeții, ~lui, babeților, ~, babeților]substantiv |
| forehead [foreheads] (part of face above eyebrows) noun [UK: ˈfɒ.rɪd] [US: ˈfɔːr.hed] | frunte [~, frunți, ~a, frunțile, frunții, frunților, ~, frunților]substantiv |
| gilt-head bream (fish) noun [UK: ɡɪlt hed briːm] [US: ˈɡɪlt ˈhed ˈbriːm] | doradăsubstantiv |
| give head (slang: to perform oral sex on another person) verb | da muieverbă |
| hotheaded (pertaining to or characteristic of a hothead; easily excited or angered) adjective [UK: ˌhɒt.ˈhed.ɪd] [US: ˌhɑːt.ˈhed.ɪd] | impetuos [~, impetuoși, impetuoasă, impetuoase]adjectiv înfierbântat [~, înfierbântați, înfierbântată, înfierbântate]adjectiv pripit [~, pripiți, pripită, pripite]adjectiv |
| laugh one's head off (laugh uproariously) verb [UK: lɑːf wʌnz hed ɒf] [US: ˈlæf wʌnz ˈhed ˈɒf] | muri de râsverbă |
| letterhead noun [UK: ˈle.tə.hed] [US: ˈle.tər.ˌhed] | antet [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| level-headed (possessing sound judgement) adjective [UK: ˌlevl ˈhe.dɪd] [US: ˌlevl ˈhe.dɪd] | cu scaun la cap [popular]adjectiv cumpătat [~, cumpătați, cumpătată, cumpătate]adjectiv judicios [~, judicioși, judicioasă, judicioase]adjectiv |
| pigheaded adjective [UK: ˈpɪɡ.ˈhe.dɪd] [US: pɪɡ.ˈhe.dɪd] | încăpățânat [~, încăpățânați, încăpățânată, încăpățânate]adjectiv îndărătnic [~, îndărătnici, îndărătnică, îndărătnice]adjectiv |
| the fish rots from the head (proverb) phrase | |
| towheaded (Having pale blond hair, resembling tow) adjective | cu păr blond deschisadjectiv |
