first románul
| Angol | Román |
|---|---|
| first (before anything else) adverb [UK: ˈfɜːst] [US: ˈfɝːst] | întâiadverb |
| first (numeral first, see also: 1st) adjective [UK: ˈfɜːst] [US: ˈfɝːst] | primadjectiv |
| first [firsts] (person or thing in the first position) noun [UK: ˈfɜːst] [US: ˈfɝːst] | primulsubstantiv întâisubstantiv întâiulsubstantiv |
| first aid (basic care) noun [UK: ˈfɜːst eɪd] [US: ˈfɝːst ˈeɪd] | primul ajutorsubstantiv |
| first class (belonging to the best group in a system of classification) adjective [UK: ˈfɜːst klɑːs] [US: ˈfɝːst ˈklæs] | de prima clasăadjectiv |
| first class (relating to the most luxurious class of accommodation) adjective [UK: ˈfɜːst klɑːs] [US: ˈfɝːst ˈklæs] | prima clasăadjectiv |
| first come, first served (people will be dealt with in the order they arrive) phrase | primul servit (the first one to arrive (is) the first one to be provided a service)frază primul venitfrază |
| first floor [first floors] (floor at the level of the street) noun [UK: ˈfɜːst.ˈflɔː] [US: ˈfɜːst.ˈflɔː] | parter [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv |
| first gear (lowest gear of a transmission) noun [UK: ˈfɜːst ɡɪə(r)] [US: ˈfɝːst ˈɡɪr] | prima vitezăsubstantiv |
| first grade (school grade of ages 6-7) noun [UK: ˈfɜːst ɡreɪd] [US: ˈfɝːst ˈɡreɪd] | clasa întâiasubstantiv prima clasăsubstantiv |
| first name [first names] (name chosen by parents) noun [UK: ˈfɜːst ˈneɪm] [US: ˈfɝːst ˈneɪm] | prenume [~, ~, ~le, ~le, ~lui, ~lor]substantiv |
| first of all (before anything else) adverb [UK: ˈfɜːst əv ɔːl] [US: ˈfɝːst əv ɔːl] | întâiadverb |
| first past the post (voting system) noun | vot majoritar simplusubstantiv |
| first person (the form of a pronoun verb used when the subject of a sentence is making the statement) noun [UK: ˈfɜːst ˈpɜːs.n̩] [US: ˈfɝːst ˈpɝː.sn̩] | persoana primăsubstantiv persoana întâisubstantiv |
| first violinist (violinist assigned to play melody) noun [UK: ˈfɜːst ˌvaɪə.ˈlɪ.nɪst] [US: ˈfɝːst vaɪə.ˈlɪ.nəst] | prim-violonistsubstantiv prim-violonistăsubstantiv |
| firstborn (the first child in a family) noun [UK: ˈfɜːst.bɔːn] [US: ˈfɝːst.ˌbɔːrn] | prima născutăsubstantiv primul născutsubstantiv |
| firstfruit (offering of the first of a harvest) noun | pârgă [~, pârgi, pârga, pârgile, pârgii, pârgilor, ~, pârgilor]substantiv |
| firstly (in the first place) adverb [UK: ˈfɜːst.li] [US: ˈfɝːst.li] | primadverb întâiadverb |
| cast the first stone (act self-righteously) verb | arunca prima piatrăverbă |
| eighty-first (ordinal number 81st) adjective [UK: ˈeɪ.ti ˈfɜːst] [US: ˈeɪ.ti ˈfɝːst] | a optzeci și unaadjectiv al optzeci și unuleaadjectiv |
| love at first sight (an instantaneous attraction) noun [UK: ˈlʌv ət ˈfɜːst saɪt] [US: ˈlʌv ət ˈfɝːst ˈsaɪt] | dragoste la prima vederesubstantiv |
| perpetual motion machine of the first kind (perpetual motion machine) noun | perpetuum mobile de speța întâisubstantiv |
| seventy-first (ordinal number 71st) adjective [UK: ˈsevn.ti ˈfɜːst] [US: ˈse.vən.ti ˈfɝːst] | șaptezeci și unaadjectiv șaptezeci și unuleaadjectiv |
| sixty-first (ordinal number) adjective [UK: ˈsɪk.sti ˈfɜːst] [US: ˈsɪk.sti ˈfɝːst] | șaizeci și unuleaadjectiv |
| twenty-first (the ordinal form of the number twenty-one) adjective [UK: ˈtwen.ti ˈfɜːst] [US: ˈtwen.ti ˈfɝːst] | a douăzeci și unaadjectiv al douăzeci și unuleaadjectiv |
