Angol | Román |
---|---|
eaves [eaves] (underside of a roof that extends beyond the external walls of a building) noun [UK: iːvz] [US: ˈiːvz] | streașină [~, streșini, streașina, streșinile, streșinii, streșinilor, ~, streșinilor]substantiv |
eavesdrop [eavesdropped, eavesdropping, eavesdrops] (to hear a conversation one is not intended to hear) verb [UK: ˈiːvz.drɒp] [US: ˈiːvz.ˌdrɑːp] | asculta pe furișverbă trage cu urecheaverbă |
eavesdropping (interception of electronic communication) noun [UK: ˈiːvz.drɒp.ɪŋ] [US: ˈiːvz.ˌdrɑːp.ɪŋ] | interceptare [~, interceptări, ~a, interceptările, interceptării, interceptărilor, ~, interceptărilor]substantiv |
eavesdropping (listening secretly to the private conversations of others) noun [UK: ˈiːvz.drɒp.ɪŋ] [US: ˈiːvz.ˌdrɑːp.ɪŋ] | trage cu urecheasubstantiv |
bay leaf [bay leaves] (herb) noun [UK: beɪ liːf] [US: ˈbeɪ ˈliːf] | foaie de dafinsubstantiv |
cleave [clove, cloven, cleaving, cleaves] (transitive to split or sever) verb [UK: kliːv] [US: ˈkliːv] | despica [(se) ~, (mă) despic, (se) despice, ~t, I]verbă |
interleave [interleaved, interleaving, interleaves] (to insert (pages, which are normally blank) between the pages of a book) verb [UK: ˌɪn.tə.ˈliːv] [US: ˌɪn.tər.ˈliːv] | interfolia [~, interfoliez, interfolieze, ~t, I]verbă |
interleave [interleaved, interleaving, interleaves] (to intersperse (something) at regular intervals between the parts of a thing) verb [UK: ˌɪn.tə.ˈliːv] [US: ˌɪn.tər.ˈliːv] | intercala [ (se) ~, (mă) intercalez, (se) intercaleze, ~t, I]verbă |
leaf [leaves] (sheet of a book) noun [UK: liːf] [US: ˈliːf] | foaie [~, foi, foaia, foile, foii, foilor, ~, foilor]substantiv |
leaf [leaves] (sheet of any substance beaten or rolled until very thin) noun [UK: liːf] [US: ˈliːf] | folie [~, folii, folia, foliile, ~i, foliilor, ~, foliilor]substantiv |
leave [left, left, leaving, leaves] (to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting) verb [UK: liːv] [US: ˈliːv] | lăsa [~, las, lase, ~t, I]verbă |
leave [left, left, leaving, leaves] (to depart (intransitive)) verb [UK: liːv] [US: ˈliːv] | pleca [(se) ~, (mă) plec, (se) plece, ~t, I]verbă |
leave [left, left, leaving, leaves] (to depart from, end one's connection or affiliation with) verb [UK: liːv] [US: ˈliːv] | pleca [(se) ~, (mă) plec, (se) plece, ~t, I]verbă |
sheaf [sheaves] (bundle of grain or straw) noun [UK: ʃiːf] [US: ˈʃiːf] | fascicul [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv legătură [~, legături, legătura, legăturile, legăturii, legăturilor, ~, legăturilor]substantiv mănunchi [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
weave [wove, woven, weaving, weaves] (to form something by passing strands of material over and under one another) verb [UK: wiːv] [US: ˈwiːv] | țese [~, țes, țeasă, țesut, III]verbă |