Angol | Román |
---|---|
duck [ducks] (aquatic bird of the family Anatidae) noun [UK: dʌk] [US: ˈdək] | rață [~ , rațe, rața, rațele, raței, rațelor, rațo, rațelor]substantiv rățoi [~, ~, ~ul, ~i, ~ului, ~lor, ~ule, ~lor]substantiv |
duck [ducks] (female duck) noun [UK: dʌk] [US: ˈdək] | rață [~ , rațe, rața, rațele, raței, rațelor, rațo, rațelor]substantiv |
duck [ducks] (flesh of a duck used as food) noun [UK: dʌk] [US: ˈdək] | rață [~ , rațe, rața, rațele, raței, rațelor, rațo, rațelor]substantiv |
duck [ducked, ducking, ducks] (to quickly lower the head or body (intransitive)) verb [UK: dʌk] [US: ˈdək] | ghemui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă |
Duckburg (fictional city where Donald Duck lives) proper noun | Rațburgproper noun |
duckling [ducklings] (young duck) noun [UK: ˈdʌk.l̩.ɪŋ] [US: ˈdʌk.l̩.ɪŋ] | boboc [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv rățișoară [~, rățișoare, rățișoara, rățișoarele, rățișoarei, rățișoarelor, ~, rățișoarelor]substantiv rățucă [~, rățuci, rățuca, rățucile, rățucii, rățucilor, ~, rățucilor]substantiv rățușcă [~, rățuște, rățușca, rățuștele, rățuștei, rățuștelor, ~, rățuștelor]substantiv |
ducktail (hairstyle) noun | fund de rațăsubstantiv |
duckweed (plant) noun [UK: ˈdʌ.kwiːd] [US: ˈdʌ.ˌkwid] | lintiță [~, lintiți, lintița, lintițile, lintiții, lintiților, ~, lintiților]substantiv |
Daffy Duck (comic duck) proper noun | Rățoiul Daffyproper noun |
domestic duck (domesticated subspecies of mallard) noun [UK: də.ˈme.stɪk dʌk] [US: də.ˈme.stɪk ˈdək] | rață domesticăsubstantiv |
Donald Duck (Disney character) proper noun | Donald Duckproper noun Rățoiul Donaldproper noun |
ferruginous duck (Aythya nyroca) noun | rață roșiesubstantiv |
ruddy duck (Oxyura jamaicensis) noun | rață jamaicanăsubstantiv |
shelduck [shelducks] (waterfowl) noun [UK: ʃˈeldʌk] [US: ʃˈeldʌk] | călifar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
sitting duck (an obvious or unconcealed target) noun [UK: ˈsɪt.ɪŋ dʌk] [US: ˈsɪt.ɪŋ ˈdək] | pradă ușoarăsubstantiv țintă facilăsubstantiv |
tufted duck (species of duck) noun [UK: ˈtʌf.tɪd dʌk] [US: ˈtʌf.təd ˈdək] | rață moțatăsubstantiv |
ugly duckling (one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature) noun [UK: ˈʌ.ɡli ˈdʌk.l̩.ɪŋ] [US: ˈʌ.ɡli ˈdʌk.l̩.ɪŋ] | rățușca cea urâtăsubstantiv |