cult románul
| Angol | Román |
|---|---|
| difficulty [difficulties] (obstacle) noun [UK: ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | piedică [~, piedici, piedica, piedicile, piedicii, piedicilor, ~, piedicilor]substantiv |
| difficulty [difficulties] (state of being difficult) noun [UK: ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | dificultate [~, dificultăți, ~a, dificultățile, dificultății, dificultăților, ~, dificultăților]substantiv |
| difficultly (in a difficult manner) adverb [UK: ˈdɪ.fək.əlt.li] [US: ˈdɪ.fək.əlt.li] | dificiladverb în mod dificiladverb |
| difficulty level (difficulty of completing a task or objective) noun | grad de dificultatesubstantiv nivel de dificultatesubstantiv |
| ethnocultural (all senses) adjective | etnocultural [~, etnoculturali, etnoculturală, etnoculturale]adjectiv |
| faculty [faculty] (ability, skill, or power) noun [UK: ˈfækl.ti] [US: ˈfæk.əl.ti] | abilitate [~, abilități, ~a, abilitățile, abilității, abilităților, ~o, abilităților]substantiv capacitate [~, capacități, ~a, capacitățile, capacității, capacităților]substantiv putință [~, putințe, putința, putințele, putinței, putințelor, ~, putințelor]substantiv |
| faculty [faculty] (division of a university) noun [UK: ˈfækl.ti] [US: ˈfæk.əl.ti] | facultate [~, facultăți, ~a, facultățile, facultății, facultăților, ~, facultăților]substantiv |
| horticultural (of or pertaining to horticulture, connected with gardening) adjective [UK: ˌhɔː.tɪˈk.ʌl.tʃə.rəl] [US: ˌhɔːr.təˈk.əl.tʃə.rəl] | de horticulturăadjectiv horticol [~, horticoli, horticolă, horticole]adjectiv |
| horticulture (the science of caring for gardens) noun [UK: ˈhɔː.tɪk.ʌl.tʃə(r)] [US: ˈhɔːr.tɪˌk.əl.tʃər] | grădinărit [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv horticultură [~, {inv}, horticultura, {inv}, horticulturii, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
| horticulturist [horticulturists] (a gardener, a person interested or practising horticulture) noun [UK: ˌhɔː.tɪˈk.ʌl.tʃə.rɪst] [US: ˌhɔːr.tɪˈk.əl.tʃə.ˌrɪst] | horticultoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv horticultor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| intercultural (between different cultures) adjective [UK: ˌɪn.tərˈk.əl.tʃə.rəl] [US: ˌɪn.tərˈk.əl.tʃə.rəl] | interculturaladjectiv |
| multicultural (relating to several different cultures) adjective [UK: ˌmʌlt.i.ˈkʌltʃ.r̩əl] [US: ˌmʌlt.i.ˈkʌltʃ.r̩əl] | multiculturaladjectiv |
| multiculturalism [multiculturalisms] (societal idea) noun [UK: ˌmʌlt.i.ˈkʌltʃ.r̩əl.i.zəm] [US: ˌmʌlt.i.ˈkʌltʃ.r̩əl.i.zəm] | multiculturalismsubstantiv |
| occultation [occultations] (astronomical event) noun [UK: ˌɒkəltˈeɪʃən] [US: ˌɑːkəltˈeɪʃən] | ocultație [~, ocultații, ocultația, ocultațiile, ~i, ocultațiilor]substantiv |
| permaculture (agriculture that renews natural resources and enriches local ecosystems) noun [UK: pˈɜːməkˌʌltʃə] [US: pˈɜːməkˌʌltʃɚ] | permaculturăsubstantiv |
| physical culture (Popular movement) noun [UK: ˈfɪ.zɪk.l̩ ˈkʌl.tʃə(r)] [US: ˈfɪ.zɪk.l̩ ˈkʌl.tʃər] | cultură fizicăsubstantiv |
| silviculturist (someone who practices silviculture) noun | silvicultoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv silvicultor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| sociocultural (of both society and culture) adjective [UK: ˌsəʊ.siəʊˈk.ʌl.tʃə.rəl] [US: ˌsoʊ.sio.ʊˈk.ʌl.tʃə.rəl] | sociocultural [~, socioculturali, socioculturală, socioculturale]adjectiv |
| uncultured (not cultured) adjective [UK: ʌnˈk.ʌl.tʃəd] [US: ʌnˈk.ʌl.tʃəd] | incult [~, inculți, incultă, inculte]adjectiv |
| viticultural (of or pertaining to viticulture) adjective [UK: vˌɪtɪkˈʌltʃərəl] [US: vˌɪɾɪkˈʌltʃɚrəl] | viticol [~, ~i, ~ă, ~e]adjectiv |
| viticulture (agricultural practice of growing grape vines) noun [UK: ˈvɪ.tɪk.ʌl.tʃə] [US: ˈvɪ.təˌk.ʌl.tʃər] | viticultură [~, viticulturi, viticultura, viticulturile, viticulturii, viticulturilor, ~, viticulturilor]substantiv |
| viticulturist [viticulturists] (person who grows grapes) noun [UK: vˈɪtɪkˌʌltʃərˌɪst] [US: vˈɪɾɪkˌʌltʃɚrˌɪst] | viticultoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv viticultor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| with difficulty (having difficulty) preposition | cu dificultateprepoziție cu greuprepoziție |
