Angol | Román |
---|---|
balance [balances] (accounting: list of credits and debits) noun [UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns] | bilanț [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
balance [balances] noun [UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns] | balans [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv cumpăt [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv echilibru [~, echilibre, ~l, echilibrele, ~lui, echilibrelor, ~le, echilibrelor]substantiv |
balance of power (situation of equilibrium) noun [UK: ˈbæ.ləns əv ˈpaʊə(r)] [US: ˈbæ.ləns əv ˈpaʊər] | echilibrul puterilorsubstantiv |
balance of trade (difference between the monetary value of exports and imports in an economy over a certain period of time) noun [UK: ˈbæ.ləns əv treɪd] [US: ˈbæ.ləns əv ˈtreɪd] | balanță comercialăsubstantiv |
balanced (even) adjective [UK: ˈbæ.lənst] [US: ˈbæ.lənst] | echilibrat [~, echilibrați, echilibrată, echilibrate]adjectiv |
counterbalance (to apply weight in order to balance) verb [UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns] [US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns] | contrabalansa [~, contrabalansez, contrabalanseze, ~t, I]verbă cumpăni [~, cumpănesc, cumpănească, ~t, IV]verbă |
imbalance [imbalances] (property of not being in balance) noun [UK: ˌɪm.ˈbæ.ləns] [US: ˌɪm.ˈbæ.ləns] | dezechilibru [~, dezechilibre, ~l, dezechilibrele, ~lui, dezechilibrelor, ~le, dezechilibrelor]substantiv |