ail románul
| Angol | Román |
|---|---|
| ail [ailed, ailing, ails] (to be ill) verb [UK: eɪl] [US: ˈeɪl] | a boliverbă |
| aileron [ailerons] (Hinged part on trailing edge of airplane wing) noun [UK: ˈeɪ.lə.rɒn] [US: ˈeɪ.lə.ˌrɑːn] | eleron [~, eleroane, ~ul, eleroanele, ~ului, eleroanelor, ~ule, eleroanelor]substantiv |
| ailment [ailments] (something which ails one; a disease; sickness) noun [UK: ˈeɪl.mənt] [US: ˈeɪl.mənt] | indispoziție [~, indispoziții, indispoziția, indispozițiile, ~i, indispozițiilor, ~, indispozițiilor]substantiv |
| ailurophobia (irrational fear or hatred for cats) noun [UK: ˌeɪlʊərəfˈəʊbiə] [US: ˌeɪlʊrrəfˈoʊbiə] | ailurofobiesubstantiv |
| availability [availabilities] (the quality of being available) noun [UK: ə.ˌveɪ.lə.ˈbɪ.lə.ti] [US: ə.ˌve.lə.ˈbɪ.lə.ti] | disponibilitate [~, disponibilități, ~a, disponibilitățile, disponibilității, disponibilităților]substantiv |
| available (capable of being used) adjective [UK: ə.ˈveɪ.ləb.l̩] [US: ə.ˈveɪ.ləb.l̩] | disponibil [~, disponibili, disponibilă, disponibile]adjectiv |
| available (readily obtainable) adjective [UK: ə.ˈveɪ.ləb.l̩] [US: ə.ˈveɪ.ləb.l̩] | disponibil [~, disponibili, disponibilă, disponibile]adjectiv procurabiladjectiv |
| available adjective [UK: ə.ˈveɪ.ləb.l̩] [US: ə.ˈveɪ.ləb.l̩] | valid [~, valizi, validă, valide]adjectiv |
| bewail [bewailed, bewailing, bewails] (to wail over) verb [UK: bɪ.ˈweɪl] [US: bi.ˈweɪl] | boci [(se) ~, (mă) bocesc, (se) bocească , ~t, IV]verbă deplânge [~, deplâng, deplângă, deplâns, III]verbă jelui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă |
| blackmail (extortion of money by threats of public accusation, exposure, or censure) noun [UK: ˈblæk.meɪl] [US: ˈblæk.ˌmel] | șantaj [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| blackmail [blackmailed, blackmailing, blackmails] (to extort money) verb [UK: ˈblæk.meɪl] [US: ˈblæk.ˌmel] | șantaja [~, șantajez, șantajeze, ~t, I]verbă |
| capercaillie [capercaillies] (Tetrao urogallus) noun [UK: kˈapəkˌeɪli] [US: kˈæpɚkˌeɪli] | cocoș de muntesubstantiv |
| cattail [cattails] (any of several perennial herbs of the genus Typha) noun [UK: kˈateɪl] [US: kˈæɾeɪl] | papură [~, papuri, papura, papurile, papurii, papurilor, ~, papurilor]substantiv |
| cocktail [cocktails] (alcoholic beverage) noun [UK: ˈkɒk.teɪl] [US: ˈkɑːk.ˌtel] | cocktailsubstantiv cocteil [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv |
| cocktail dress (woman's evening dress suitable for cocktail parties) noun [UK: ˈkɒk.teɪl dres] [US: ˈkɑːk.ˌtel ˈdres] | rochie de cocktailsubstantiv |
| daily [dailies] (newspaper) noun [UK: ˈdeɪ.li] [US: ˈdeɪ.li] | ziar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv |
| daily (every day) adverb [UK: ˈdeɪ.li] [US: ˈdeɪ.li] | cotidianadverb zilnicadverb |
| daily (that occurs every day) adjective [UK: ˈdeɪ.li] [US: ˈdeɪ.li] | cotidian [~, cotidieni, cotidiană, cotidiene]adjectiv zilnic [~, zilnici, zilnică, zilnice]adjectiv |
| daily bread (things needed to sustain physical life) noun [UK: ˈdeɪ.li bred] [US: ˈdeɪ.li ˈbred] | pâine zilnicăsubstantiv |
| daily bread (things needed to sustain spiritual life) noun [UK: ˈdeɪ.li bred] [US: ˈdeɪ.li ˈbred] | pâine zilnicăsubstantiv |
| derail [derailed, derailing, derails] (to cause to deviate from a set course or direction) verb [UK: dɪ.ˈreɪl] [US: dɪ.ˈreɪl] | submina [~, subminez, submineze, ~t, I]verbă |
| derail [derailed, derailing, derails] (to come off the tracks) verb [UK: dɪ.ˈreɪl] [US: dɪ.ˈreɪl] | deraia [~, deraiez, deraieze, ~t, I]verbă |
| detailed (characterized by attention to detail and thoroughness of treatment) adjective [UK: ˈdiː.teɪld] [US: də.ˈteɪld] | amănunțit [~, amănunțiți, amănunțită, amănunțite]adjectiv detaliatadjectiv |
| devil is in the details (specific provisions of something may be complicated) phrase | dracu-i în amănunte ascuns.frază socoteala de acasă nu se potrivește cu cea din târgfrază teoria ca teoriafrază |
| ducktail (hairstyle) noun | fund de rațăsubstantiv |
| email (e-mail) [emails] (email address, see also: e-mail address) noun [UK: ˈiː.meɪl] [US: ˈiː.mel] | adresă e-mailsubstantiv |
| email (e-mail) [emails] (message sent through email an email system) noun [UK: ˈiː.meɪl] [US: ˈiː.mel] | e-mailsubstantiv e-mail mesajsubstantiv |
| email (e-mail) [emails] (system for transferring messages from one computer to another) noun [UK: ˈiː.meɪl] [US: ˈiː.mel] | e-mailsubstantiv electronic curiersubstantiv |
