Angol-Portugál szótár »
tun portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| tun (a large, oblong cask) noun [UK: tʌn] [US: ˈtən] | tonelnoun |
| tuna [tunas] (fish) noun [UK: ˈtjuː.nə] [US: ˈtuː.nə] | atumnoun |
| tundra (flat treeless arctic region) noun [UK: ˈtʌn.drə] [US: ˈtʌn.drə] | tundranoun |
| tune [tunes] (informal: act of tuning) noun [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn] | tunarnoun |
| tune [tunes] (melody) noun [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn] | melodianoun |
| tune [tuned, tuning, tunes] (to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally) verb [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn] | ajustarverb |
| tune [tuned, tuning, tunes] (to adjust a musical instrument) verb [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn] | afinarverb |
| tune [tuned, tuning, tunes] (to adjust the frequency on a radio or TV set, so as to receive the desired channel) verb [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn] | sintonizarverb |
| tune in (to select a channel, station, etc., as on television or radio) verb [UK: tjuːn ɪn] [US: ˈtuːn ɪn] | sintonizarverb |
| tune out (change the channel) verb [UK: tjuːn ˈaʊt] [US: ˈtuːn ˈaʊt] | trocar estaçãoverb |
| tuner [tuners] (device that shows the deviation of the played pitch from the desired pitch) noun [UK: ˈtjuː.nə(r)] [US: ˈtuː.nər] | afinadornoun |
| tungsten (chemical element) noun [UK: ˈtʌŋ.stən] [US: ˈtʌŋ.stən] | tungsténionoun tungstênionoun volfrâmionoun |
| tungstic (of or relating to tungsten) adjective [UK: tˈʌŋstɪk] [US: tˈʌŋstɪk] | túngsticoadjective |
| tunic [tunics] (garment) noun [UK: ˈtjuː.nɪk] [US: ˈtuː.nɪk] | túnicanoun |
| tunicate [tunicates] (any of the chordate marine animals of the subphylum Tunicata) noun [UK: ˈtuː.nɪkət] [US: ˈtuː.nɪkət] | tunicadonoun |
| tuning (the calibration of a musical instrument to a standard pitch) noun [UK: ˈtjuːn.ɪŋ] [US: ˈtuːn.ɪŋ] | afinaçãonoun |
| tuning fork [tuning forks] (fork-shaped object which emits a tone) noun [UK: ˈtjuːn.ɪŋ fɔːk] [US: ˈtuːn.ɪŋ ˈfɔːrk] | diapasãonoun lamirénoun |
| tuning key (peg or screw to loosen or tighten strings on musical instruments) noun | cravelhanoun |
| Tunis (capital of Tunisia) proper noun [UK: ˈtjuː.nɪs] [US: ˈtuː.ˌnɪs] | Tunesproper noun Tunisproper noun Túnisproper noun |
| Tunisia (Republic of Tunisia) proper noun [UK: tjuː.ˈnɪ.zɪə] [US: ˌtuː.ˈniː.ʒə] | Tunísiaproper noun |
| Tunisian (person from Tunisia) noun [UK: tjuː.ˈnɪ.zɪən] [US: ˌtuː.ˈniː.ʒən] | tunisianonoun |
| Tunisian (pertaining to Tunisia) adjective [UK: tjuː.ˈnɪ.zɪən] [US: ˌtuː.ˈniː.ʒən] | tunisianoadjective |
| tunnel [tunnels] (an underground or underwater passage) noun [UK: ˈtʌn.l̩] [US: ˈtʌn.l̩] | túnelnoun |
| tunnel boring machine (a large machine used to excavate tunnels with a circular cross section) noun | tatuzãonoun tuneladoranoun |
| Bangka Belitung Islands (province of Indonesia) proper noun | Banca-Bilitomproper noun |
| carpal tunnel (passageway on the palmar side of the wrist) noun | túnel carpalnoun túnel do carponoun |
| carpal tunnel syndrome [carpal tunnel syndromes] (repetitive stress injury) noun [UK: ˈkɑːp.l̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈkɑːr.pl̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪndroʊm] | |
| Channel Tunnel (man-made tunnel) proper noun | Eurotúnelproper noun |
| detune [detuned, detuning, detunes] (alter the capacitance of a circuit such that its resonant frequency differs from the incoming frequency) verb [UK: diː.ˈtjuːn] [US: diː.ˈtjuːn] | dessintonizarverb |
| fortunate (coming by good luck or favorable chance) adjective [UK: ˈfɔː.tʃə.nət] [US: ˈfɔːr.tʃə.nət] | propícioadjective |
| fortunate (lucky, favored by fortune) adjective [UK: ˈfɔː.tʃə.nət] [US: ˈfɔːr.tʃə.nət] | afortunadoadjective felizadjective sortudoadjective |
