Angol-Portugál szótár »

than portugálul

AngolPortugál
thanks (grateful feelings)
noun
[UK: θæŋks]
[US: ˈθæŋks]

agradecimentonoun
{f}

gratidãonoun
{f}

thanks (used to express appreciation or gratitude)
interjection
[UK: θæŋks]
[US: ˈθæŋks]

obrigadainterjection
{f}

obrigadointerjection
{m}

valeuinterjection
{f}

thanks a lot (emphatic thanks)
interjection

muito obrigadainterjection
{f}

muito obrigadointerjection
{m}

thanks for nothing (unhappy for actual unhelpfulness)
interjection

obrigada por nadainterjection
{f}

obrigado por nadainterjection
{m}

thanks for your help phrase
[UK: θæŋks fɔː(r) jɔː(r) help]
[US: ˈθæŋks ˈfɔːr ˈjɔːr ˈhelp]

obrigado pela sua ajudaphrase
{m}

thanks in advance interjection

agradeço desde jáinterjection

obrigado desde jáinterjection

thanks to (because of)
preposition
[UK: θæŋks tuː]
[US: ˈθæŋks ˈtuː]

graças apreposition

Thanksgiving (Thanksgiving Day)
proper noun
[UK: θænks.ˈɡɪv.ɪŋ]
[US: ˌθæŋkˈs.ɡɪv.ɪŋ]

Dia de Ação de Graçasproper noun
{m}

actions speak louder than words (it is more effective to act than speak)
phrase

ações falam mais alto que palavrasphrase

agnathan (member of the superclass Agnatha of jawless vertebrates)
noun

agnatonoun
{m}

anthanthrene (a polycyclic aromatic hydrocarbon)
noun

antantrenonoun

athanor (furnace or stove designed and used to maintain uniform heat, primarily used by alchemists)
noun

atanornoun
{m}

better late than never (it's better to do something late, than to never do it at all)
adverb
[UK: ˈbe.tə(r) leɪt ðæn ˈne.və(r)]
[US: ˈbe.tər ˈleɪt ˈðæn ˈne.vər]

antes tarde do que nuncaadverb

better safe than sorry (it is preferable to be cautious)
phrase
[UK: ˈbe.tə(r) seɪf ðæn ˈsɒ.ri]
[US: ˈbe.tər ˈseɪf ˈðæn ˈsɑː.ri]

é melhor prevenir do que remediarphrase

better than nothing (almost worthless)
adjective
[UK: ˈbe.tə(r) ðæn ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈbe.tər ˈðæn ˈnʌ.θɪŋ]

melhor do que nadaadjective

better to light a single candle than to curse the darkness (in bad times it is worthwhile to do good)
phrase

é melhor acender uma velaphrase

em vez de amaldiçoar a escuridãophrase

bite off more than one can chew (To try to do too much)
verb
[UK: baɪt ɒf mɔː(r) ðæn wʌn kæn tʃuː]
[US: ˈbaɪt ˈɒf ˈmɔːr ˈðæn wʌn ˈkæn ˈtʃuː]

dar um passo maior do que a pernaverb

blood is thicker than water (relationships are stronger within the family)
phrase
[UK: blʌd ɪz ˈθɪkə(r) ðæn ˈwɔː.tə(r)]
[US: ˈbləd ˈɪz ˈθɪkər ˈðæn ˈwɒ.tər]

o sangue é mais grosso que a águaphrase

Cisleithania (areas of Austria-Hungary to the west of the River Leitha)
proper noun

Cisleitâniaproper noun
{f}

dichlorodiphenyltrichloroethane (chlorinated hydrocarbon insecticide DDT)
noun

diclorodifeniltricloroetanonoun
{m}

easier said than done (easy to propose, but difficult to accomplish)
adjective
[UK: ˈiː.zɪə(r) ˈsed ðæn dʌn]
[US: ˈiː.ziər ˈsed ˈðæn ˈdən]

é mais fácil dizer do que fazeradjective

é mais fácil falar do que fazeradjective

Elizabethan (pertaining to the reign of Queen Elizabeth I, monarch of England and Ireland; or to the reign of Queen Elizabeth II, monarch of the United Kingdom)
adjective
[UK: ɪ.ˌlɪ.zə.ˈbiːθ.n̩]
[US: ˌe.ˌlɪ.zə.ˈbiːθ.n̩]

elisabetanoadjective

isabelinoadjective

Elizabethan collar (protective medical device)
noun

colar elizabetanonoun
{m}

ethane [ethanes] (aliphatic hydrocarbon, C2H6)
noun
[UK: ˈiː.θeɪn]
[US: ˈe.ˌθen]

etanonoun
{m}

ethanol [ethanols] (simple aliphatic alcohol: CH3-CH2-OH)
noun
[UK: ˈe.θə.nɒl]
[US: ˈe.θə.ˌnɒl]

etanolnoun
{m}

ethanolamine (a hydroxy-amine manufactured by the reaction of ethylene oxide with ammonia)
noun

etanolaminanoun
{f}

euthanasia [euthanasias] (practice of killing a human being or animal)
noun
[UK: ˌjuː.θə.ˈneɪ.zɪə]
[US: ˌjuː.θə.ˈneɪ.ʒə]

eutanásianoun
{f}

euthanize (submit (a person or an animal) to euthanasia)
verb
[UK: ˈjuː.θə.ˌnaɪz]
[US: ˈjuː.θə.ˌnaɪz]

eutanasiarverb

greater than (the '>' character)
noun

maior quenoun
{m}

half a loaf is better than none phrase

melhor que nadaphrase

have eyes bigger than one's stomach (take more food than one can eat)
verb

ter mais olhos que barrigaverb

123