Angol-Portugál szótár »
tell portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| tell [told, told, telling, tells] (to instruct) verb [UK: tel] [US: ˈtel] | mandarverb |
| tell [told, told, telling, tells] (to pass information) verb [UK: tel] [US: ˈtel] | contarverb dizerverb |
| tell apart (to distinguish) verb [UK: tel ə.ˈpɑːt] [US: ˈtel ə.ˈpɑːrt] | distinguirverb |
| tell me about it phrase | nem me falaphrase |
| tell off (to rebuke) verb [UK: tel ɒf] [US: ˈtel ˈɒf] | dar uma broncaverb |
| tell on (to tell someone that someone else has done something wrong) verb [UK: tel ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtel ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | dedurarverb |
| tell time (to read a clock) verb | ler as horasverb |
| teller [tellers] (bank clerk who receives and pays out money) noun [UK: ˈte.lə(r)] [US: ˈte.lər] | caixanoun |
| teller [tellers] (person who counts the votes in an election) noun [UK: ˈte.lə(r)] [US: ˈte.lər] | escrutinadornoun |
| teller [tellers] (person who tells stories) noun [UK: ˈte.lə(r)] [US: ˈte.lər] | contador de histórias/estóriasnoun narradornoun |
| telly [tellies] (television (medium), see also: television) noun [UK: ˈte.li] [US: ˈte.li] | tevênoun |
| telltale [telltales] (one who divulges private information) noun [UK: ˈtel.teɪl] [US: ˈtel.ˌtel] | fofoqueironoun |
| telluric (pertaining to the Earth) adjective [UK: te.ˈljʊə.rɪk] [US: te.ˈlʊ.rɪk] | telúricoadjective |
| telluride [tellurides] (binary compound of tellurium) noun [UK: ˈte.ljə.ˌraɪd] [US: ˈte.ljə.ˌraɪd] | teluretonoun |
| tellurium (chemical element) noun [UK: te.ˈlʊ.riəm] [US: te.ˈlʊ.riəm] | telúrionoun |
| anti-intellectual (hostile to intellectual ideas) adjective [UK: ˈæn.ti ˌɪn.tə.ˈlek.tʃʊəl] [US: ˈæn.ti ˌɪn.tə.ˈlek.tʃuːəl] | anti-intelectualadjective |
| anti-intellectualism (hostility towards intellectuals) noun | anti-intelectualismonoun |
| anti-satellite (designed to destroy satellites) adjective | antissatéliteadjective |
| antisatellite (intended to destroy or incapacitate a satellite) adjective | antissatéliteadjective |
| artificial intelligence (intelligence exhibited by an artificial entity) noun [UK: ˌɑː.tɪ.ˈfɪʃ.l̩ ɪn.ˈte.lɪ.dʒəns] [US: ˌɑːr.tə.ˈfɪʃ.l̩ ˌɪn.ˈte.lə.dʒəns] | inteligência artificialnoun |
| automated teller machine (banking) noun [UK: ˈɔː.tə.mæ.tɪd ˈte.lə(r) mə.ˈʃiːn] [US: ˈɒ.tə.ˌme.təd ˈte.lər mɪ.ˈʃiːn] | caixa automáticonoun caixa eletrôniconoun |
| can you tell us (begins a polite request) phrase | pode nos contarphrase pode nos dizerphrase poderia nos dizerphrase |
| castella (Japanese sponge cake) noun | castellanoun kasuteranoun |
| constellation [constellations] (formation of stars perceived as figure) noun [UK: ˌkɒn.stə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.stə.ˈleɪʃ.n̩] | constelaçãonoun |
| dead men tell no tales (a dead person can no longer reveal information) phrase | mortos não falamphrase |
| foretell [foretold, foretold, foretelling, foretells] (to predict the future) verb [UK: fɔː.ˈtel] [US: fɔːr.ˈtel] | preververb |
| fortune-teller (person who professes to predict the future in return for money) noun [UK: ˈfɔː.tʃən.ˌte.lə] [US: ˈte.lər] | cartomantenoun |
| fortune-telling (fortunetelling, predicting one's future) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn ˈtel.ɪŋ] [US: ˈfɔːr.tʃən ˈtel.ɪŋ] | adivinhaçãonoun |
| hosteller [hostellers] (person who keeps a hostel) noun [UK: ˈhɒ.stə.lə(r)] [US: ˈhɒ.stə.lər] | albergadornoun |
| I tell a lie (I am mistaken) phrase | mintophrase |
| intellect [intellects] (A person who has that faculty in great degree) noun [UK: ˈɪn.tə.lekt] [US: ˈɪn.tə.ˌlekt] | intelectualnoun |
| intellect [intellects] (The faculty of knowing and reasoning; understanding) noun [UK: ˈɪn.tə.lekt] [US: ˈɪn.tə.ˌlekt] | intelectonoun |
| intellectual (belonging to, or performed by, the intellect; mental or cognitive) adjective [UK: ˌɪn.tə.ˈlek.tʃʊəl] [US: ˌɪn.tə.ˈlek.tʃuːəl] | intelectualadjective |
| intellectual [intellectuals] (intelligent person, interested in intellectual matters) noun [UK: ˌɪn.tə.ˈlek.tʃʊəl] [US: ˌɪn.tə.ˈlek.tʃuːəl] | intelectualnoun |
