Angol | Portugál |
---|---|
run [runs] (act of running) noun [UK: rʌn] [US: ˈrən] | corridanoun |
run [runs] (creek) noun [UK: rʌn] [US: ˈrən] | riachonoun |
run [runs] (fast gallop) noun [UK: rʌn] [US: ˈrən] | galoparnoun |
run [runs] (flow of liquid) noun [UK: rʌn] [US: ˈrən] | escorrimentonoun |
run [ran, ran, running, runs] (of a machine, to be operating normally) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | funcionarverb operarverb rodarverb |
run [runs] (production quantity) noun [UK: rʌn] [US: ˈrən] | tiragemnoun |
run [ran, ran, running, runs] (to be a candidate in an election) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | concorrerverb |
run [ran, ran, running, runs] (to be in charge of) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | dirigirverb |
run [ran, ran, running, runs] (to be presented in the media) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | passarverb |
run [ran, ran, running, runs] (to become different, usually worse) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | ficarverb |
run [ran, ran, running, runs] (to flow) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | fluirverb manarverb |
run [ran, ran, running, runs] (to make a liquid flow) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | escorrerverb |
run [ran, ran, running, runs] (to make run in an election) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | candidatarverb |
run [ran, ran, running, runs] (to move quickly on two feet) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | correrverb |
run [ran, ran, running, runs] (to pass without stopping or yielding) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | atravessarverb |
run [ran, ran, running, runs] (to print or broadcast in the media) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | exibirverb |
run across (to cross by running) verb [UK: rʌn ə.ˈkrɒs] [US: ˈrən ə.ˈkrɒs] | passar correndoverb |
run after (follow quickly) verb [UK: rʌn ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈrən ˈæf.tər] | correr atrásverb perseguirverb |
run aground (to be immobilized by shallow water) verb [UK: rʌn ə.ˈɡraʊnd] [US: ˈrən ə.ˈɡraʊnd] | encalharverb |
run along (to leave) verb [UK: rʌn ə.ˈlɒŋ] [US: ˈrən ə.ˈlɔːŋ] | partirverb |
run away (to flee by running) verb [UK: rʌn ə.ˈweɪ] [US: ˈrən ə.ˈweɪ] | fugirverb |
run down (to hit someone with a car or other vehicle and injure or kill them) verb [UK: rʌn daʊn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈdaʊn ˈsʌm.θɪŋ] | atropelarverb |
run-down adjective [UK: ˈrən.ˈdaʊn] [US: ˈrən.ˈdaʊn] | caindo aos pedaçosadjective decrépitoadjective |
run into (intransitive, to encounter or meet) verb [UK: rʌn ˈɪn.tə] [US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː] | dar de caraverb toparverb |
run-of-the-mill (ordinary) adjective [UK: ˈrʌn əv ðə mɪl] [US: ˈrʌn əv ðə mɪl] | ordinárioadjective |
run over (to drive over, causing injury or death) verb [UK: rʌn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩] | atropelarverb |
run with the hare and hunt with the hounds (support both sides of an argument) verb | |
runaround (evasive explanation) noun [UK: ˈrə.nə.ˌrɑːwnd] [US: ˈrə.nə.ˌrɑːwnd] | enrolaçãonoun |
runaway [runaways] (a train that is out of control) noun [UK: ˈrʌ.nə.weɪ] [US: ˈrʌ.nə.ˌwe] | desgarradonoun desgovernadonoun |
runaway (deserting or revolting against one's group, etc.) adjective [UK: ˈrʌ.nə.weɪ] [US: ˈrʌ.nə.ˌwe] | dissidenteadjective |
runaway (having run away) adjective [UK: ˈrʌ.nə.weɪ] [US: ˈrʌ.nə.ˌwe] | fugidoadjective fugitivoadjective |
runaway (unchecked; rampant) adjective [UK: ˈrʌ.nə.weɪ] [US: ˈrʌ.nə.ˌwe] | desgarradoadjective |