Angol | Portugál |
---|---|
rock [rocked, rocking, rocks] (cause to shake or sway violently) verb [UK: rɒk] [US: ˈrɑːk] | abalarverb |
rock [rocks] (hill or island without vegetation) noun [UK: rɒk] [US: ˈrɑːk] | rochedonoun |
rock [rocks] (lump of ice) noun [UK: rɒk] [US: ˈrɑːk] | cubonoun cubo de gelonoun |
rock [rocked, rocking, rocks] (move gently back and forth) verb [UK: rɒk] [US: ˈrɑːk] | balançarverb embalarverb |
rock [rocks] (natural mineral aggregate) noun [UK: rɒk] [US: ˈrɑːk] | pedranoun rochanoun |
rock [rocks] (style of music) noun [UK: rɒk] [US: ˈrɑːk] | rocknoun |
rock and roll (style of music) noun | rocknoun rock and rollnoun |
rock bottom (the very lowest possible level) noun | fundo do poçonoun |
rock dove (Columba livia) noun [UK: rɒk dʌv] [US: ˈrɑːk ˈdəv] | pombo comumnoun pombo-das-rochasnoun pombo-domésticonoun |
rock group (musical group specializing in rock music) noun [UK: rɒk ɡruːp] [US: ˈrɑːk ˈɡruːp] | banda de rocknoun grupo de rocknoun |
rock hyrax (Procavia capensis) noun | damãonoun macópionoun |
rock music (popular music genre) noun | rocknoun |
rock paper scissors (popular child's game) noun [UK: rɒk ˈpeɪ.pə(r) ˈsɪ.zəz] [US: ˈrɑːk ˈpeɪ.pər ˈsɪ.zərz] | joquempônoun pedra-papel-tesouranoun |
rock samphire (Crithmum maritimum) proper noun [UK: rɒk ˈsæm.faɪə] [US: ˈrɑːk ˈsæm.faɪr] | funcho marinhoproper noun perrexil do marproper noun |
rocker [rockers] (musician who plays rock music) noun [UK: ˈrɒkə(r)] [US: ˈrɑːkər] | roqueiranoun roqueironoun |
rocket [rockets] (rocket engine) noun [UK: ˈrɒkɪt] [US: ˈrɑːkət] | foguetenoun |
rocket launcher (device for launching a missile) noun [UK: ˈrɒkɪt ˈlɔːn.tʃə(r)] [US: ˈrɑːkət ˈlɒn.tʃər] | lançador de foguetes/foguetenoun |
rocket-propelled grenade (hand-held weapon that fires a small explosive rocket) noun | lança-granadas-foguetenoun |
rocket science (anything overly complex (idiomatic)) noun [UK: ˈrɒkɪt ˈsaɪəns] [US: ˈrɑːkət ˈsaɪəns] | |
rockfish (fish of the genus Sebastes) noun | cantarilhonoun rascassonoun |
rocky [rockier, rockiest] (abounding in, or full of, rocks) adjective [UK: ˈrɒk.i] [US: ˈrɑːk.i] | pedregosoadjective rochosoadjective |
rocking chair (chair with a curved base which can be gently rocked) noun [UK: ˈrɒkɪŋ tʃeə(r)] [US: ˈrɑːkɪŋ ˈtʃer] | cadeira de balançonoun |
rocking horse (a child’s toy consisting of a (usually wooden) horse mounted on a rocker or swing) noun [UK: ˈrɒkɪŋ hɔːs] [US: ˈrɑːkɪŋ ˈhɔːrs] | cavalinho de balançonoun |
rockrose (Helianthum) noun [UK: ˈrɑːˌkroz] [US: ˈrɑːˌkroz] | alecrim-das-paredesnoun |
rockstar (member of a rock band) noun | estrela do rocknoun roqueironoun |
Rocky Mountains (mountain range) proper noun | Montanhas Rochosasproper noun |