Angol-Portugál szótár »
one portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| one o'clock (the start of the second hour) noun [UK: wʌn ə.ˈklɒk] [US: wʌn ə.ˈklɑːk] | uma horanoun |
| one of these days (one day) adverb [UK: wʌn əv ðiːz deɪz] [US: wʌn əv ðiːz ˈdeɪz] | algum dia dessesadverb qualquer dia dessesadverb um dia dessesadverb |
| one-sided (partial or biased in favour of one faction) adjective [UK: ˌwʌn.ˈsaɪd.ɪd] [US: ˌwʌn.ˈsaɪd.ɪd] | parcialadjective unilateraladjective |
| one-size-fits-all (designed to be worn with comfort by people with a wide range of sizes.) adjective | tamanho únicoadjective |
| one step at a time (steadily, slowly) adverb | um passo de cada vezadverb |
| one swallow does not a summer make (one instance of an event does not necessarily indicate a trend) phrase [UK: wʌn ˈswɒ.ləʊ dʌz nɒt ə ˈsʌ.mə(r) ˈmeɪk] [US: wʌn ˈswɑːlo.ʊ ˈdəz ˈnɑːt ə ˈsʌ.mər ˈmeɪk] | |
| one thousand and one (the figure 1,001) noun | mil e umnoun |
| one-way (allowing movement in only one direction) adjective [UK: ˌwʌn.ˈweɪ] [US: ˌwʌn.ˈweɪ] | de mão únicaadjective |
| one-way (allowing travel in only one direction) adjective [UK: ˌwʌn.ˈweɪ] [US: ˌwʌn.ˈweɪ] | sem retornoadjective |
| one-way street (road in which traffic is only allowed to proceed in one direction) noun [UK: wʌn ˈweɪ striːt] [US: wʌn ˈweɪ ˈstriːt] | rua de mão únicanoun |
| one-way ticket (a ticket granting permission to travel to a place but not back) noun [UK: wʌn ˈweɪ ˈtɪkɪt] [US: wʌn ˈweɪ ˈtɪkət] | bilhete sem voltanoun bilhete só de idanoun passagem sem retornonoun passagem sem voltanoun passagem só de idanoun |
| one's (belonging to one) determiner [UK: wʌnz] [US: wʌnz] | de alguémdeterminer seudeterminer |
| one's bark is worse than one's bite (one acts in a threatening way but is relatively harmless) phrase | cão que ladra não mordephrase |
| Onega (a lake in Russia) proper noun | lago Onegaproper noun |
| oneiric (of or pertaining to dreams) adjective | sonialadjective |
| oneirologist (interpreter of dreams) noun | onirólogonoun |
| oneirology (the study of dreams) noun [UK: wˌɒnɪrˈɒlədʒi] [US: wˌʌnɪrˈɑːlədʒi] | onirologianoun |
| oneiromancy (divination by the interpretation of dreams) noun [UK: wˈɒnɪrˌəʊmənsi] [US: wˈʌnɪrˌoʊmənsi] | oniromancianoun |
| oneironaut (explorer of dream worlds) noun | onironautanoun |
| oneness (state of being undivided) noun [UK: ˈwʌn.nəs] [US: ˈwʌn.nəs] | unidadenoun |
| onerous (burdensome) adjective [UK: ˈəʊn.ər.əs] [US: ˈoʊn.ər.əs] | onerosoadjective |
| oneself (a person's self: general form of himself, herself, themself or yourself) pronoun [UK: wʌn.ˈself] [US: wʌn.ˈself] | sepronoun sipronoun |
| on earth (expletive giving emphasis after interrogative word) preposition | diabospreposition raiospreposition |
| on equal terms (on equal footing) preposition | em pé de igualdadepreposition ombro a ombropreposition taco a tacopreposition |
| -one (ketone) | -ona{f} |
| -phone (speaker of a certain language) | -fono{m} |
| -phone (type of sound) | -fone{m} |
| a rolling stone gathers no moss (a person who never settles in one place will never be successful) phrase |
