Angol | Portugál |
---|---|
bite off more than one can chew (To try to do too much) verb [UK: baɪt ɒf mɔː(r) ðæn wʌn kæn tʃuː] [US: ˈbaɪt ˈɒf ˈmɔːr ˈðæn wʌn ˈkæn ˈtʃuː] | |
black coffee (coffee served without cream or milk) noun [UK: blæk ˈkɒ.fi] [US: ˈblæk ˈkɑː.fi] | café puronoun |
blow off steam (to vent to relieve stress) verb [UK: bləʊ ɒf stiːm] [US: ˈbloʊ ˈɒf ˈstiːm] | desabafarverb |
bounce off the walls (to be overly active) verb | ferververb |
box office (ticket office) noun [UK: bɒks ˈɒf.ɪs] [US: ˈbɑːks ˈɑːf.əs] | bilheterianoun |
branch off (to diverge into two or more separate paths) verb | brotarverb separar-severb |
call off (to cancel) verb [UK: kɔːl ɒf] [US: ˈkɒl ˈɒf] | cancelarverb |
cast off (discard or reject) verb [UK: kɑːst ɒf] [US: ˈkæst ˈɒf] | descartarverb eliminarverb rechaçarverb |
chief executive officer [chief executive officers] (highest-ranking corporate officer) noun [UK: tʃiːf ɪɡ.ˈze.kjʊ.tɪv ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈtʃiːf ɪg.ˈze.kjə.tɪv ˈɑːf.əs.ər] | CEOnoun diretor executivonoun |
coffee bean [coffee beans] (The seed of a tropical plant of the genus Coffea) noun [UK: ˈkɒ.fi biːn] [US: ˈkɑː.fi ˈbiːn] | grão de cafénoun |
coffee cup (cup for coffee) noun [UK: ˈkɒ.fi kʌp] [US: ˈkɑː.fi kʌp] | xícara de cafénoun |
coffee extract (concentrated liquid) noun | extrato de cafénoun |
coffee grinder (a device for pulverizing or powdering coffee beans) noun [UK: ˈkɒ.fi ˈɡraɪn.də(r)] [US: ˈkɑː.fi ˈɡraɪn.dər] | moedor de cafénoun |
coffee grounds (sediment) noun | borra de cafénoun |
coffee pot (pot for coffee) noun [UK: ˈkɒ.fi pɒt] [US: ˈkɑː.fi ˈpɑːt] | cafeteiranoun |
coffee table (type of table) noun [UK: ˈkɒ.fi ˈteɪb.l̩] [US: ˈkɑː.fi ˈteɪb.l̩] | mesa de centronoun |
coffeemaker [coffeemakers] (kitchen apparatus used to brew and filter coffee) noun [UK: ˈkɒ.fi.ˌmekə(r)] [US: ˈkɒ.fi.ˌmekər] | cafeteiranoun |
coffer (architecture: ornamental sunken panel) noun [UK: ˈkɒ.fə(r)] [US: ˈkɒ.fər] | caixotãonoun |
coffer (strongbox) noun [UK: ˈkɒ.fə(r)] [US: ˈkɒ.fər] | cofrenoun |
coffin [coffins] (box in which a dead person is buried) noun [UK: ˈkɒ.fɪn] [US: ˈkɒ.ˌfɪn] | ataúdenoun caixãonoun |
coffin (place in a coffin) verb [UK: ˈkɒ.fɪn] [US: ˈkɒ.ˌfɪn] | encaixotarverb |
commanding officer (officer in command of a military unit) noun [UK: kə.ˈmɑːnd.ɪŋ ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: kə.ˈmænd.ɪŋ ˈɑːf.əs.ər] | comandantenoun |
customs officer (officer) noun [UK: ˈkʌ.stəmz ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈkʌ.stəmz ˈɑːf.əs.ər] | aduaneironoun alfandegárionoun |
cut off (to isolate or remove from contact) verb [UK: kʌt ɒf] [US: ˈkət ˈɒf] | cortarverb |
cut off (to remove via cutting) verb [UK: kʌt ɒf] [US: ˈkət ˈɒf] | recortarverb |
cutoff [cutoffs] (The point at which something terminates or to which it is limited) noun [UK: ˈkə.ˌtɒf] [US: ˈkə.ˌtɒf] | limitenoun términonoun |
dalgona coffee (coffee beverage) noun | café dalgonanoun |
day off (a day of vacation etc.) noun [UK: deɪ ɒf] [US: ˈdeɪ ˈɒf] | dia de fériasnoun |
doze off (fall asleep unintentionally) verb [UK: dəʊz ɒf] [US: doʊz ˈɒf] | cair no sonoverb |
drop off (to lessen, reduce) verb [UK: drɒp ɒf] [US: ˈdrɑːp ˈɒf] | diminuirverb |
fend off (to ward off, drive (something) away, defend against) verb [UK: fend ɒf] [US: ˈfend ˈɒf] | afastarverb repelirverb |
finish off (to finish completely) verb [UK: ˈfɪ.nɪʃ ɒf] [US: ˈfɪ.nɪʃ ˈɒf] | acabar comverb |