Angol-Portugál szótár »
love portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| love [loved, loving, loves] (have a strong affection for) verb [UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] | it indicates a stronger liking than that expressed by adorar)verb |
| love [loves] (zero) noun [UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv] | zeronoun |
| love affair (adulterous relationship) noun [UK: ˈlʌv ə.ˈfeə(r)] [US: ˈlʌv ə.ˈfer] | casonoun |
| love at first sight (an instantaneous attraction) noun [UK: ˈlʌv ət ˈfɜːst saɪt] [US: ˈlʌv ət ˈfɝːst ˈsaɪt] | amor à primeira vistanoun |
| love bite (swelling on the skin, see also: hickey) noun | chupãonoun |
| love child (child born as a result of a romantic liaison between unmarried parents) noun [UK: ˈlʌv tʃaɪld] [US: ˈlʌv ˈtʃaɪld] | ilegítimonoun |
| love handle (protruding area of fat on the side of the body) noun [UK: ˈlʌv ˈhæn.dl̩] [US: ˈlʌv ˈhæn.dl̩] | pneunoun |
| love hotel (short-stay hotel for sex) noun | motelnoun |
| love-in-a-mist [love-in-a-mist] (Nigella damascena) noun [UK: ˈlʌv ɪn ə mɪst] [US: ˈlʌv ɪn ə ˈmɪst] | barba-de-velhonoun dama-entre-verdesnoun |
| love is blind (proverb) phrase | o amor é cegophrase |
| love letter (letter about the author's love) noun [UK: ˈlʌv ˈle.tə(r)] [US: ˈlʌv ˈle.tər] | carta amorosanoun |
| love nest (a place suitable for or used for having sexual intercourse) noun | garçonnièrenoun |
| love triangle (situation in which two people vie for the love of a third) noun [UK: ˈlʌv ˈtraɪæŋ.ɡl̩] [US: ˈlʌv ˈtraˌjæŋ.ɡl̩] | triângulo amorosonoun |
| lovebird [lovebirds] (affectionate couple (or a person thereof)) noun [UK: ˈlʌv.bɜːd] [US: ˈlʌv.bɝːd] | pombinhosnoun |
| lovebird [lovebirds] (parrot of the genus Agapornis) noun [UK: ˈlʌv.bɜːd] [US: ˈlʌv.bɝːd] | agapórnisnoun inseparávelnoun periquito-namoradonoun pássaro-do-amornoun |
| Lovecraftian (of, pertaining to, or emulating the style or works of author H. P. Lovecraft (1890-1937)) adjective | lovecraftianoadjective |
| loved (Being the object of love) adjective [UK: ˈlʌvd] [US: ˈlʌvd] | amadoadjective |
| loved one (very close friend or family member) noun | ente queridonoun |
| loveless (without love) adjective [UK: ˈlʌv.ləs] [US: ˈlʌv.ləs] | desamorosoadjective sem amoradjective |
| lovely [lovelier, loveliest] (Beautiful; charming; very pleasing in form, looks, tone, or manner.) adjective [UK: ˈlʌv.li] [US: ˈlʌv.li] | adoráveladjective amáveladjective queridoadjective |
| lover [lovers] (one who loves another person) noun [UK: ˈlʌv.ə(r)] [US: ˈlʌv.r̩] | amantenoun |
| all's fair in love and war (unpleasant behavior is acceptable during love and conflict) phrase [UK: ˈɒlz feə(r) ɪn ˈlʌv ənd wɔː(r)] [US: ˈɒlz ˈfer ɪn ˈlʌv ænd ˈwɔːr] | |
| American golden plover (Pluvialis dominica) noun [UK: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈɡəʊl.dən ˈplʌ.və(r)] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈɡoʊl.dən ˈplʌ.vər] | batuiruçunoun |
| antilove (opposing love) adjective | antiamoradjective |
| antirollover (preventing rollover) adjective | anticapotagemadjective |
| beloved (loved) adjective [UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: bə.ˈləvd] | amadoadjective |
| beloved (someone who is loved) noun [UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: bə.ˈləvd] | amadonoun |
| Beloved Disciple (biblical figure) proper noun | Discípulo amadoproper noun |
| boxing glove (padded mitten worn in boxing) noun [UK: ˈbɒks.ɪŋ ɡlʌv] [US: ˈbɑːks.ɪŋ ˈɡləv] | luva de boxenoun |
| clove [cloves] (constitutive bulb of garlic) noun [UK: kləʊv] [US: kloʊv] | dentenoun |
| clove [cloves] (spice) noun [UK: kləʊv] [US: kloʊv] | cravinhonoun cravonoun cravo-da-índianoun |
